57 sentences — page 3 of 3

41. 她于2012年移居休斯敦，讲流利的阿拉伯语和英语。

    tā yú2012 nián yí​jū xiū​sī​dūn, jiǎng liú​lì de ā​lā​bó​yǔ hé yīng​yǔ.

    She moved to Houston in 2012 and speaks fluent Arabic and English.

    Source: CCMatrix

42. 第二天，他便带着妻子和女儿飞往沙特阿拉伯。

    dì'èr​tiān, tā biàn dài zhe qī​zi hé nǚ'ér fēi​wǎng shā​tè'ā​lā​bó.

    The next day he flew to Saudi Arabia with his wife and daughter.

    Source: CCMatrix

43. 在那个时候，把绿咖啡豆带出阿拉伯是违法的。

    zài nà​ge​shí​hou, bǎ lǜ kā​fēi​dòu dài chū ā​lā​bó shì wéi fǎ de.

    At that time it was illegal to take green coffee beans out of Arabia.

    Source: CCMatrix

44. 阿拉伯文的书写方向与英文相反，即从右到左。

    ā​lā​bó​wén de shū​xiě fāng​xiàng yǔ yīng​wén xiāng​fǎn, jí cóng yòu dào zuǒ.

    Arabic is written in the opposite direction to English, namely from right to left.

    Source: CCMatrix

45. 以色列有两种官方语言——希伯来语和阿拉伯语。

    yǐ​sè​liè yǒu liǎng zhǒng guān​fāng​yǔ​yán— xī​bó​lái​yǔ hé ā​lā​bó​yǔ.

    Israel has two official languages: Hebrew and Arabic.

    Source: CCMatrix

46. 据我们所知，阿拉斯加的所有鲸鱼都不是白色的。

    jù wǒ​men suǒ​zhī, ā​lā​sī​jiā de suǒ​yǒu jīng​yú dōu bù​shì bái​sè de.

    None of the whales in Alaska, as far as we know, are white.

    Source: CCMatrix

47. 阿拉伯语也是一种非常多样的语言，有许多方言。

    ā​lā​bó​yǔ yě​shì yī​zhǒng fēi​cháng duō​yàng de yǔ​yán, yǒu xǔ​duō fāng​yán.

    Arabic is also a very diverse language, with numerous dialects.

    Source: CCMatrix

48. 当他知道他想娶我时，他皈依并开始学习阿拉伯语。

    dāng tā zhī​dao tā xiǎng qǔ wǒ shí, tā guī​yī bìng kāi​shǐ xué​xí ā​lā​bó​yǔ.

    When he knew he wanted to marry me, he converted and began learning Arabic.

    Source: CCMatrix

49. 中世纪的阿拉伯勇士们的最重要武器就是弓和剑。

    zhōng​shì​jì de ā​lā​bó yǒng​shì men de zuì zhòng​yào wǔ​qì jiù​shì gōng hé jiàn.

    The most important weapons of medieval Arab warriors were the bow and the sword.

    Source: CCMatrix

50. 沙特阿拉伯第一家3D打印的房子只用了两天就完成了。

    shā​tè'ā​lā​bó dì​yī jiā3D dǎ yìn de fáng​zi zhǐ yòng le liǎng tiān jiù wán chéng le.

    The first 3D printed house in Saudi Arabia took only two days to complete.

    Source: CCMatrix

51. 在这里，您还可以找到阿拉伯联合酋长国最大的清真寺。

    zài zhè​lǐ, nín hái kě​yǐ zhǎo dào ā​lā​bó​lián​hé​qiú​zhǎng​guó zuì​dà de qīng​zhēn​sì.

    Here you will also find the largest mosque in the United Arab Emirates.

    Source: CCMatrix

52. 阿拉伯联合酋长国由7个酋长国组成，而迪拜就是其中一个。

    ā​lā​bó​lián​hé​qiú​zhǎng​guó yóu7 ge qiú​zhǎng​guó zǔ​chéng, ér dí​bài jiù​shì qí​zhōng yī​ge.

    The United Arab Emirates is composed of seven emirates, and Dubai is one of them.

    Source: CCMatrix

53. 在阿拉斯加州，您可以白天探索荒野，晚上睡在温暖的床上。

    zài ā​lā​sī​jiā​zhōu, nín kě​yǐ bái​tiān tàn​suǒ huāng​yě, wǎn​shang shuì zài wēn​nuǎn de chuáng​shang.

    In Alaska, you can explore the wilderness by day and sleep in a warm bed at night.

    Source: CCMatrix

54. 阿拉伯语的口语形式各不相同，每个阿拉伯国家都有自己的方言。

    ā​lā​bó​yǔ de kǒu​yǔ xíng​shì gè​bù​xiāng​tóng, měi​gè ā​lā​bó guó​jiā dōu yǒu zì​jǐ de fāng​yán.

    The spoken forms of Arabic vary and each Arab country has its own dialect.

    Source: CCMatrix

55. 由于其偏远的荒野，阿拉斯加是一个充满挑战但又有意义的探索之地。

    yóu​yú qí piān​yuǎn de huāng​yě, ā​lā​sī​jiā shì yī​ge chōng​mǎn tiǎo​zhàn dàn yòu yǒu yì​yì de tàn​suǒ zhī dì.

    Due to its remote wilderness, Alaska is a challenging yet rewarding place to explore.

    Source: CCMatrix

56. 戏剧性的景观和阿拉伯文化吸引来自世界各地的人们探索这个美丽的国家。

    xì​jù​xìng de jǐng​guān hé ā​lā​bó wén​huà xī​yǐn lái​zì shì​jiè​gè​dì de rén​men tàn​suǒ zhè​ge měi​lì de guó​jiā.

    The dramatic landscapes and Arab culture draw people from all over the world to explore this beautiful country.

    Source: CCMatrix

57. 一些讲西班牙语的地区相信猫有七条命，而土耳其和阿拉伯传说声称猫有六条命。

    yī​xiē jiǎng xī​bān​yá​yǔ de dì​qū xiāng​xìn māo yǒu qī tiáo mìng, ér tǔ'ěr​qí hé ā​lā​bó chuán​shuō shēng​chēng māo yǒu liù tiáo mìng.

    Some Spanish-speaking regions believe cats have seven lives, while Turkish and Arabic legends claim cats have six lives.

    Source: CCMatrix