Suí​shū

Book of Sui

suí, duò, tuǒ Sui dynasty

Original meaning: shred sacrificial meat

Phonosemantic compound. represents the sound and ⺼ represents the meaning.

Components

SoundRemnant component
huī, duò destroy
Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of .

Change in meaning
hints at the original meaning of , "shred sacrificial meat", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 5 verified)

Remnant (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartxjwieHl̥oj-s (W. dialect: *l̥- > x-)shred sacrificial meat
dwaXlˤojʔ to fall
dwaXlˤojʔ to fall
zjwesə.loj (place name)
sjweHs-loj-s shred sacrificial meat
thwaXl̥ˤojʔ shred sacrificial meat

說文解字

《說文》:“隋,裂肉也。从肉,从隓省。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

shū book Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. The simplified character is derived from the cursive form of .

Components

writing brush
zhě one who...
Change in sound

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

shū book Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
writing brush
Sound component
zhě one who...
Change in sound
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Spring and Autumn 771-476 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsyos-ta write

說文解字

《說文》:“書,箸也。从聿,者聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica