1,726 sentences for 離 (lí — to leave) — page 2 of 87

21. 你必须在3小时内离开。

    nǐ bì​xū zài3 xiǎo​shí nèi lí kāi.

    You must leave within 3 hours.

    Source: OpenSubtitles

22. 你才是离开的那个人。

    nǐ cái​shì lí kāi de nà​ge​rén.

    You're the one leaving.

    Source: OpenSubtitles

23. 四个月后，她离开我了。

    sì ge yuè hòu, tā lí kāi wǒ le.

    Four months later she left me.

    Source: CCMatrix

24. 士兵再次敬礼，离开了。

    shì​bīng zài​cì jìng lǐ, lí kāi le.

    The soldier saluted again and left.

    Source: CCMatrix

25. 没有人说我应该离开。

    méi​yǒu​rén shuō wǒ yīng​gāi lí kāi.

    No one said I should leave.

    Source: OpenSubtitles

26. 我们看着他们离开了。

    wǒ​men kàn zhe tā​men lí kāi le.

    We watched them leave.

    Source: CCMatrix

27. 他们一起离开了房间。

    tā​men yī​qǐ lí kāi le fáng​jiān.

    Together they left the room.

    Source: CCMatrix

28. 然后，他谢过她，离开了。

    rán​hòu, tā xiè guo tā, lí kāi le.

    Then, he thanked her and left.

    Source: CCMatrix

29. 我没有听到他们离开。

    wǒ méi​yǒu tīng dào tā​men lí kāi.

    I did not hear them leave.

    Source: CCMatrix

30. 每个人都要离开家了。

    měi​ge​rén dōu yào lí kāi jiā le.

    Everybody's leaving home.

    Source: OpenSubtitles

31. 我从来没有离开过啊。

    wǒ cóng​lái méi​yǒu lí kāi guo a.

    I never left.

    Source: OpenSubtitles

32. 她无法离开她的宾客。

    tā wú​fǎ lí kāi tā de bīn​kè.

    She cannot leave her guests.

    Source: OpenSubtitles

33. 我们将带你离开这里。

    wǒ​men jiāng dài nǐ lí kāi zhè​lǐ.

    We'll get you out of here.

    Source: OpenSubtitles

34. 你必须离开这个地方。

    nǐ bì​xū lí kāi zhè​ge dì​fang.

    You must leave this place.

    Source: OpenSubtitles

35. 我们得带她离开这里！

    wǒ​men děi dài tā lí kāi zhè​lǐ!

    We need to get her out of here!

    Source: OpenSubtitles

36. 别让她离开你的视线！

    bié ràng tā lí kāi nǐ de shì​xiàn!

    Don't let her out of your sight!

    Source: OpenSubtitles

37. 我们看见他离开了家。

    wǒ​men kàn jiàn tā lí kāi le jiā.

    We saw him leave the house.

    Source: CCMatrix

38. 他们让我们离开大楼。

    tā​men ràng wǒ​men lí kāi dà​lóu.

    They made us leave the building.

    Source: CCMatrix

39. 当你离开时，记得锁门。

    dāng nǐ lí kāi shí, jì de suǒ mén.

    Be sure to lock the door when you leave.

    Source: OpenSubtitles

40. 母亲不应该离开孩子。

    mǔ​qīn bù yīng​gāi lí kāi hái​zi.

    A mother should not leave her child.

    Source: OpenSubtitles