1,726 sentences for 離 (lí — to leave) — page 3 of 87

41. 我可以离开这个地方。

    wǒ kě​yǐ lí kāi zhè​ge dì​fang.

    I can leave this place.

    Source: CCMatrix

42. 他似乎不想离开舞台。

    tā sì​hū bù xiǎng lí kāi wǔ​tái.

    He didn’t seem to want to leave the stage.

    Source: CCMatrix

43. 他们一起离开了大楼。

    tā​men yī​qǐ lí kāi le dà​lóu.

    They left the building together.

    Source: CCMatrix

44. 恐怕你将不得不离开。

    kǒng​pà nǐ jiāng bù​dé​bù lí kāi.

    I’m afraid you’ll have to leave.

    Source: CCMatrix

45. 我希望我们不必离开。

    wǒ xī​wàng wǒ​men bù​bì lí kāi.

    I wish we didn't have to leave.

    Source: OpenSubtitles

46. 她离开以前在做什么？

    tā lí kāi yǐ​qián zài zuò​shén​me?

    What was she doing before she left?

    Source: OpenSubtitles

47. 12月的时候她离开了我。

    12 yuè de shí​hou tā lí kāi le wǒ.

    She left me in December.

    Source: OpenSubtitles

48. 我很久之前就离开了。

    wǒ hěn jiǔ zhī​qián jiù lí kāi le.

    I left a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

49. 我不能这样离开村子。

    wǒ bù​néng zhè​yàng lí kāi cūn​zi.

    I can't leave the village like this.

    Source: OpenSubtitles

50. 我从未想过他会离开。

    wǒ cóng​wèi xiǎng guo tā huì lí kāi.

    I never thought that he would leave.

    Source: CCMatrix

51. 你为什么会离开纽约？

    nǐ wèi​shén​me huì lí kāi niǔ​yuē?

    Why did you leave New York?

    Source: CCMatrix

52. 谁也不愿意离开孩子。

    shéi yě bù​yuàn​yi lí kāi hái​zi.

    No one is willing to leave their children.

    Source: CCMatrix

53. 我不想离开，真的不想。

    wǒ bù​xiǎng lí kāi, zhēn​de bù​xiǎng.

    I don't want to leave, I really don't.

    Source: CCMatrix

54. 我没有离开我的酒店。

    wǒ méi​yǒu lí kāi wǒ​de jiǔ​diàn.

    I didn't leave my hotel.

    Source: CCMatrix

55. 我马上要离开日本了。

    wǒ mǎ​shàng yào lí kāi rì​běn le.

    I'm leaving Japan soon.

    Source: CCMatrix

56. 我们不会离开对方的。

    wǒ​men bù​huì lí kāi duì​fāng de.

    We won’t leave each other.

    Source: CCMatrix

57. “我只想离开这里，”她说。

    “ wǒ zhǐ xiǎng lí kāi zhè​lǐ,” tā shuō.

    “I just want to get out of here,” she said.

    Source: UM-Corpus: News

58. 他已经离开一会儿了。

    tā yǐ​jing lí kāi yí​huì​r le.

    He's been gone for a while now.

    Source: OpenSubtitles

59. 我离开家，是有原因的。

    wǒ lí​kāi jiā, shì yǒu yuán​yīn de.

    I left my home for a reason.

    Source: CCMatrix

60. 你从没离开过飞船呀。

    nǐ cóng méi lí kāi guo fēi​chuán ya.

    You never left the ship.

    Source: OpenSubtitles