1,734 sentences — page 51 of 87

1001. 你还没有提到一件非常重要的事情。

      nǐ hái​méi​yǒu tí dào yī​jiàn fēi​cháng zhòng​yào de shì​qing.

      You haven't yet mentioned one very important thing.

      Source: CCMatrix

1002. 这儿有什么东西不对劲，非常不对劲。

      zhèr yǒu shén​me dōng​xi bù​duì​jìn, fēi​cháng bù​duì​jìn.

      Something is wrong here, very wrong.

      Source: CCMatrix

1003. 在我20多岁的时候，我非常努力地工作。

      zài wǒ20 duō suì de shí​hou, wǒ fēi​cháng nǔ lì de gōng​zuò.

      When I was in my twenties I worked really hard.

      Source: CCMatrix

1004. 多年来，我是一个非常注重目标的人。

      duō​nián​lái, wǒ shì yī​ge fēi​cháng zhù​zhòng mù​biāo de rén.

      For many years, I was a very goal-oriented person.

      Source: CCMatrix

1005. 我认为中国是一个非常有趣的国家。

      wǒ rèn​wéi zhōng​guó shì yī​ge fēi​cháng yǒu qù de guó​jiā.

      I think China is a very interesting country.

      Source: CCMatrix

1006. 如果我伤害了你的感情，我非常抱歉。

      rú​guǒ wǒ shāng​hài le nǐ de gǎn​qíng, wǒ fēi​cháng bào​qiàn.

      If I hurt your feelings, I am very sorry.

      Source: CCMatrix

1007. 有时目的地有一个非常有趣的历史。

      yǒu​shí mù​dì​dì yǒu yī​ge fēi​cháng yǒu qù de lì​shǐ.

      Sometimes a destination has a very interesting history.

      Source: CCMatrix

1008. 你所看到的，与你所得到的非常接近。

      nǐ suǒ kàn dào de, yǔ nǐ suǒ dé dào de fēi​cháng jiē​jìn.

      What you see is very close to what you get.

      Source: CCMatrix

1009. 大多数绝妙的点子实际上非常简单。

      dà​duō​shù jué​miào de diǎn​zi shí​jì​shang fēi​cháng jiǎn​dān.

      Most brilliant ideas are actually very simple.

      Source: CCMatrix

1010. 孩子们被扔进一个非常复杂的世界。

      hái​zi​men bèi rēng jìn yī​ge fēi​cháng fù​zá de shì​jiè.

      Children are thrown into a very complicated world.

      Source: CCMatrix

1011. 我对诊所的清洁和卫生也非常满意。

      wǒ duì zhěn​suǒ de qīng​jié hé wèi​shēng yě fēi​cháng mǎn​yì.

      I'm also very satisfied with cleanliness and hygiene at the clinic.

      Source: CCMatrix

1012. 我在传授一项非常重要的生活技能。

      wǒ zài chuán​shòu yī xiàng fēi​cháng zhòng​yào de shēng​huó jì​néng.

      I'm teaching a very important life skill.

      Source: OpenSubtitles

1013. 大理石是一种非常耐用，坚硬的石头。

      dà​lǐ​shí shì yī​zhǒng fēi​cháng nài​yòng, jiān​yìng de shí​tou.

      Marble is a very durable and hard stone.

      Source: CCMatrix

1014. 机器人通常用于举起非常重的物体。

      jī​qì​rén tōng​cháng yòng​yú jǔ qǐ fēi​cháng zhòng de wù​tǐ.

      Robots are often used to lift very heavy objects.

      Source: CCMatrix

1015. 对我们来说，未来几年将会非常艰难。

      duì wǒ​men lái​shuō, wèi​lái jǐ​nián jiāng​huì fēi​cháng jiān​nán.

      The next few years will be very difficult for us.

      Source: CCMatrix

1016. 我太太看中了一只非常昂贵的腕表。

      wǒ tài​tai kàn zhòng le yī zhī fēi​cháng áng​guì de wàn​biǎo.

      My wife has her eye on a very expensive watch.

      Source: OpenSubtitles

1017. 我们没有得到一个非常清晰的画面。

      wǒ​men méi​yǒu dé dào yī​ge fēi​cháng qīng​xī de huà​miàn.

      We didn't get a very clear picture.

      Source: CCMatrix

1018. 海洋实际上是一个非常嘈杂的地方。

      hǎi​yáng shí​jì​shang shì yī​ge fēi​cháng cáo​zá de dì​fang.

      The ocean is actually a very noisy place.

      Source: CCMatrix

1019. 良好的沟通对我来说是非常重要的。

      liáng​hǎo de gōu​tōng duì​wǒ​lái​shuō shì fēi​cháng zhòng​yào de.

      Good communication is very important for me.

      Source: CCMatrix

1020. 这种自由的感觉对你而言非常重要。

      zhè​zhǒng zì​yóu de gǎn​jué duì nǐ ér​yán fēi​cháng zhòng​yào.

      This feeling of freedom is very important to you.

      Source: CCMatrix