1,734 sentences — page 73 of 87

1441. 但是，有时候，并非一切都按计划进行。

      dàn​shì, yǒu shí​hou, bìng​fēi yī​qiè dōu àn jì​huà jìn​xíng.

      However, sometimes not everything goes as planned.

      Source: CCMatrix

1442. 并非所有人都有这样的勇气和决心。

      bìng​fēi suǒ​yǒu​rén dōu yǒu zhè​yàng de yǒng​qì hé jué​xīn.

      Not everyone has such courage and determination.

      Source: CCMatrix

1443. 并非所有人都对额外的安全感到不满。

      bìng​fēi suǒ​yǒu rén dōu duì é​wài de ān​quán​gǎn dào bù​mǎn.

      Not everyone is unhappy about the extra security.

      Source: CCMatrix

1444. 我们都知道旅行并非总是照着计划走。

      wǒ​men dōu zhī​dao lǚ​xíng bìng​fēi zǒng​shì zhào zhe jì​huà zǒu.

      We all know that travel doesn’t always go as planned.

      Source: CCMatrix

1445. 理解并非必然是一种沉重的智力过程。

      lǐ​jiě bìng​fēi bì​rán shì yī​zhǒng chén​zhòng de zhì​lì guò​chéng.

      Understanding is not necessarily a heavy intellectual process.

      Source: CCMatrix

1446. 并非所有进入体内的食物都能被消化。

      bìng​fēi suǒ​yǒu jìn​rù tǐ​nèi de shí​wù dōu néng bèi xiāo​huà.

      Not all the food entering the body can be digested.

      Source: CCMatrix

1447. 并非所有的在线约会网站都是一样的。

      bìng​fēi suǒ​yǒu de zài​xiàn yuē​huì wǎng​zhàn dōu shì yī​yàng de.

      Not all online dating sites are the same.

      Source: CCMatrix

1448. 并非所有事都能成为你优先考虑的事。

      bìng​fēi suǒ​yǒu shì dōu néng chéng​wéi nǐ yōu​xiān kǎo​lǜ de shì.

      Not everything can be a priority for you.

      Source: CCMatrix

1449. 并非所有文化都严格界定了性别角色。

      bìng​fēi suǒ​yǒu wén​huà dōu yán​gé jiè​dìng le xìng​bié jué​sè.

      Not all cultures have strictly defined gender roles.

      Source: CCMatrix

1450. 蜜蜂并非如我们认为的那样忙忙碌碌。

      mì​fēng bìng​fēi rú wǒ​men rèn​wéi de nà​yàng máng​máng​lù​lù.

      Bees are not as busy as we think they are.

      Source: CCMatrix

1451. 在大多数情况下，“不工作”并非灾难性的。

      zài dà​duō​shù qíng​kuàng xià,“ bù gōng​zuò” bìng​fēi zāi​nàn​xìng de.

      In most cases, ‘not working’ isn’t catastrophic.

      Source: CCMatrix

1452. 另一个事实是，并非所有妇女都母乳喂养。

      lìng yī​ge shì​shí shì, bìng​fēi suǒ​yǒu fù​nǚ dōu mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

      Another fact is that not all women breastfeed.

      Source: CCMatrix

1453. 并非所有时间管理方法都适用于所有人。

      bìng​fēi suǒ​yǒu shí​jiān guǎn​lǐ fāng​fǎ dōu shì​yòng yú suǒ​yǒu rén.

      Not all time management methods work for everyone.

      Source: CCMatrix

1454. 但是，并非所有感染的牙齿都需要抗生素。

      dàn​shì, bìng​fēi suǒ​yǒu gǎn​rǎn de yá​chǐ dōu xū​yào kàng​shēng​sù.

      However, not all infected teeth require antibiotics.

      Source: CCMatrix

1455. 最好的答案并非总是最受欢迎的那一个。

      zuì​hǎo de dá'àn bìng​fēi zǒng​shì zuì shòu huān​yíng de nà yī​ge.

      The best answer isn't always the most popular one.

      Source: CCMatrix

1456. 吸烟的大多数危险并非直接来自尼古丁。

      xī yān de dà​duō​shù wēi​xiǎn bìng​fēi zhí​jiē lái​zì ní​gǔ​dīng.

      Most of the dangers of smoking do not come directly from nicotine.

      Source: CCMatrix

1457. 当然，我并非是第一个去做这样事情的人。

      dāng​rán, wǒ bìng​fēi shì dì yī​ge qù zuò zhè​yàng shì​qing de rén.

      Of course, I’m not the first person to do something like this.

      Source: CCMatrix

1458. 并非所有过敏症都来自摄入，注射或吸入。

      bìng​fēi suǒ​yǒu guò​mǐn​zhèng dōu lái​zì shè​rù, zhù​shè huò xī​rù.

      Not all allergies come from ingestion, injection, or inhalation.

      Source: CCMatrix

1459. 你并非仅仅是为了照顾你自己而出生的。

      nǐ bìng​fēi jǐn​jǐn shì wèi​le zhào​gu nǐ zì​jǐ ér chū​shēng de.

      You weren’t born just to take care of yourself.

      Source: CCMatrix

1460. 当然，并非所有人都会与陌生人分享信息。

      dāng​rán, bìng​fēi suǒ​yǒu​rén dōu​huì yǔ mò​shēng​rén fēn​xiǎng xìn​xī.

      Of course, not everyone will share information with strangers.

      Source: CCMatrix