{"type":"character","character":{"character":"非","codepoint":"U+975E","gloss":"not","iconicGloss":null,"hint":"Depicts two people facing opposite directions.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.824-825"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":283,"junDaFrequency":149915,"junDaPerMillion":774.738434630334,"subtlexRank":209,"subtlexCount":39443,"subtlexPerMillion":842.06,"subtlexContextDiversity":5873,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[366,740],[395,717],[418,688],[414,290],[402,121],[404,31]],[[180,560],[211,552],[243,553],[367,581],[379,569]],[[204,400],[256,392],[368,416],[381,404]],[[132,220],[173,206],[194,206],[334,255],[366,261],[377,278]],[[562,829],[594,805],[622,771],[617,647],[619,236],[607,75],[610,-24]],[[653,602],[666,611],[797,634],[828,635],[859,626]],[[646,429],[663,441],[785,458],[810,460],[848,450]],[[652,254],[665,265],[839,285],[874,285],[916,273]]],"strokes":["M 387 255 Q 384 194 369 136 Q 357 94 384 37 Q 391 21 399 17 Q 405 10 412 18 Q 439 42 438 98 Q 437 141 439 537 Q 439 619 454 675 Q 463 690 460 703 Q 453 712 399 745 Q 375 761 355 746 Q 351 742 357 726 Q 385 686 386 644 Q 386 622 387 598 L 388 563 Q 388 500 389 434 L 389 398 Q 388 343 388 285 L 387 255 Z","M 387 598 Q 368 604 351 600 Q 248 579 184 573 Q 172 572 169 564 Q 166 554 181 543 Q 217 516 257 530 Q 318 552 388 563 C 418 568 416 590 387 598 Z","M 389 434 Q 371 440 355 436 Q 277 421 208 413 Q 196 412 193 404 Q 190 394 205 383 Q 241 358 281 371 Q 344 392 389 398 C 419 402 418 426 389 434 Z","M 388 285 Q 178 234 133 236 Q 120 235 117 225 Q 114 212 123 202 Q 145 184 179 164 Q 189 160 202 168 Q 238 192 382 253 Q 383 254 387 255 C 415 266 417 292 388 285 Z","M 646 281 Q 646 344 646 422 L 646 451 Q 646 523 645 595 L 646 624 Q 647 702 663 757 Q 673 773 669 789 Q 662 799 599 836 Q 574 855 550 837 Q 544 831 552 814 Q 588 763 588 705 Q 606 234 570 96 Q 558 51 588 -16 Q 595 -35 604 -39 Q 611 -46 619 -37 Q 649 -16 648 53 Q 647 83 646 248 L 646 281 Z","M 645 595 Q 655 591 674 592 Q 777 605 853 612 Q 884 616 873 634 Q 860 653 826 660 Q 787 667 646 624 C 617 615 616 603 645 595 Z","M 646 422 Q 649 422 842 437 Q 872 441 861 458 Q 848 477 816 484 Q 777 490 646 451 C 617 442 616 420 646 422 Z","M 646 248 Q 658 244 678 244 Q 807 254 901 258 Q 935 261 925 280 Q 912 302 875 313 Q 833 322 646 281 C 617 275 617 255 646 248 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[369,718],[427,669],[409,233],[345,66],[255,-16]],[[176,552],[238,544],[403,585]],[[208,400],[261,392],[403,431]],[[127,203],[196,186],[394,288]],[[552,836],[626,766],[615,-36]],[[641,606],[869,632]],[[645,433],[860,455]],[[641,262],[922,280]]],"strokes":["M245,-21C245,-17 247,-13 270,9C337,78 377,166 387,251C390,281 390,281 392,296C396,332 397,369 398,404C399,431 399,431 399,444C399,482 398,519 397,557C396,586 396,586 395,600C394,620 388,640 385,653C379,674 377,681 369,698C361,715 360,719 368,723C378,731 412,724 443,708C459,701 465,696 468,690C471,684 470,680 465,663C457,645 453,622 451,604C450,595 449,566 448,529C446,457 444,348 442,317C440,290 440,290 439,277C430,164 383,38 294,-11C275,-20 269,-23 256,-23C246,-23 245,-23 245,-21Z","M397,557C355,546 287,530 247,518C214,510 165,537 173,554C174,560 179,562 193,563C225,568 373,596 395,600C409,603 411,560 397,557Z","M398,404C369,398 340,389 306,378C281,370 274,367 260,367C247,367 236,370 224,375C211,382 203,387 201,393C199,398 199,400 201,402C202,408 207,409 223,411C248,415 373,440 399,444C412,447 411,407 398,404Z","M387,253C322,222 254,183 222,159C202,144 199,144 179,154C153,167 135,178 131,182C122,192 121,205 130,211C133,213 136,213 149,214C199,220 299,263 392,296C405,301 400,258 387,253Z","M646,281C646,328 646,375 646,422C646,441 646,441 646,451C646,499 643,548 645,595C646,614 646,614 646,624C647,676 649,722 663,757C667,769 673,779 669,789C665,797 640,810 599,836C581,848 565,850 550,837C545,834 545,825 552,814C574,780 586,744 588,705C598,391 594,188 570,96C562,66 568,29 588,-16C593,-28 598,-35 604,-39C609,-42 612,-41 619,-37C638,-21 648,8 648,53C647,74 646,138 646,248C646,270 646,270 646,281Z","M645,595C659,590 789,606 853,612C873,615 880,623 873,634C864,647 848,656 826,660C800,665 740,653 646,624C637,621 636,597 645,595Z","M646,422C663,419 698,429 842,437C862,439 868,447 861,458C852,471 837,481 816,484C790,489 733,477 646,451C637,447 636,422 646,422Z","M646,248C660,242 822,254 901,258C923,260 932,268 925,280C916,295 899,307 875,313C847,321 770,309 646,281C635,279 635,250 646,248Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"戩42.10(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"粹1256(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲799(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_3.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"簠帝71(甲)"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"小臣傳簋(金)西周早期"},{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"班簋(金)西周早期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"毛公鼎(金)西周晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_7.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"蔡侯紐鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_8.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.40(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧非部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.秦103(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"春秋事語7(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏40(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威簡.士相見5(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_15.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"韓仁銘(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.易.坤文言(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%9D%9E_17.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"張遷碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"is not","pinyin":"fēi","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*pəj ","middleChinese":"pj+j"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“非，違也。从飛下翄，取其相背。”","shuowenPronunciation":"甫微切","shuowenPinyin":"fei","pinyinFrequencies":[{"count":688,"pinyin":"fēi"}],"pinyin":["fēi"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"排","isVerified":true},{"character":"罪","isVerified":true},{"character":"悲","isVerified":true},{"character":"菲","isVerified":false},{"character":"辈","isVerified":true},{"character":"匪","isVerified":false},{"character":"啡","isVerified":true},{"character":"斐","isVerified":false},{"character":"徘","isVerified":false},{"character":"裴","isVerified":false},{"character":"诽","isVerified":false},{"character":"腓","isVerified":false},{"character":"绯","isVerified":false},{"character":"扉","isVerified":false},{"character":"翡","isVerified":false},{"character":"蜚","isVerified":false},{"character":"霏","isVerified":false},{"character":"俳","isVerified":false},{"character":"鲱","isVerified":false},{"character":"痱","isVerified":false},{"character":"悱","isVerified":false},{"character":"鯡","isVerified":false},{"character":"輩","isVerified":true},{"character":"緋","isVerified":false},{"character":"誹","isVerified":false}],"verifiedCount":6},{"type":"meaning","characters":[{"character":"靠","isVerified":true},{"character":"靡","isVerified":false}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"非常","traditional":"非常","pinyin":"fei1 chang2","gloss":"very","definition":"very; really; extremely","perMillion":804.14},{"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"fei1","gloss":"not be","definition":"to not be; not","perMillion":247.97301947307},{"simplified":"除非","traditional":"除非","pinyin":"chu2 fei1","gloss":"only if","definition":"only if, only when, or only in the case that; used to specify the sole condition under which a result occurs","perMillion":128.15},{"simplified":"并非","traditional":"並非","pinyin":"bing4 fei1","gloss":"is not","definition":"a formal way to say 'is not', combining the adverb 'not at all' [[并|並|bing4]] and the negative copula [[非|非|fei1]].","perMillion":51.8564759178625},{"simplified":"非法","traditional":"非法","pinyin":"fei1 fa3","gloss":"illegal","definition":"illegal","perMillion":51.1226267968855},{"simplified":"非洲","traditional":"非洲","pinyin":"Fei1 zhou1","gloss":"Africa","definition":"Africa","perMillion":34.1704837205247},{"simplified":"非得","traditional":"非得","pinyin":"fei1 dei3","gloss":"must","definition":"must (often used with [[不可|不可|bu4 ke3]], [[不行|不行|bu4 xing2]], etc. at the end of the clause)","perMillion":16.22},{"simplified":"是非","traditional":"是非","pinyin":"shi4 fei1","gloss":"right and wrong","definition":"the distinction between what is correct and incorrect or moral and immoral","perMillion":15.2792730059104},{"simplified":"南非","traditional":"南非","pinyin":"Nan2 fei1","gloss":"South Africa","definition":"The Republic of South Africa, a country located at the southern tip of the African continent.","perMillion":12.9767596460932},{"simplified":"非典","traditional":"非典","pinyin":"fei1 dian3","gloss":"SARS","definition":"atypical pneumonia; Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)","perMillion":12.8791928200647},{"simplified":"非凡","traditional":"非凡","pinyin":"fei1 fan2","gloss":"extraordinary","definition":"out of the ordinary; remarkable in quality, talent, or significance","perMillion":9.36},{"simplified":"无非","traditional":"無非","pinyin":"wu2 fei1","gloss":"only","definition":"nothing more than; simply; no more than","perMillion":8.85345917146562},{"simplified":"莫非","traditional":"莫非","pinyin":"mo4 fei1","gloss":"could it be","definition":"can it be possible that; expressing a suspicion or conjecture, often used in rhetorical questions","perMillion":8.54349727886797},{"simplified":"中非","traditional":"中非","pinyin":"Zhong1 Fei1","gloss":"Central Africa","definition":"the geographic region of central Africa","perMillion":5.28257707327884},{"simplified":"绝非","traditional":"絕非","pinyin":"jue2 fei1","gloss":"by no means","definition":"absolutely not","perMillion":5.20513971217408},{"simplified":"非但","traditional":"非但","pinyin":"fei1 dan4","gloss":"not only","definition":"not only","perMillion":4.62951137221976},{"simplified":"非正式","traditional":"非正式","pinyin":"fei1 zheng4 shi4","gloss":"informal","definition":"unofficial; informal","perMillion":3.50470449054856},{"simplified":"非线性","traditional":"非線性","pinyin":"fei1 xian4 xing4","gloss":"nonlinear","definition":"nonlinear (math.)","perMillion":3.09876913326209},{"simplified":"无可厚非","traditional":"無可厚非","pinyin":"wu2 ke3 hou4 fei1","gloss":"beyond reproach","definition":"not to be blamed too much; give no cause for much criticism; understandable","perMillion":2.708714277327},{"simplified":"非议","traditional":"非議","pinyin":"fei1 yi4","gloss":"criticize","definition":"to criticize","perMillion":2.61831757732679},{"simplified":"面目全非","traditional":"面目全非","pinyin":"mian4 mu4 quan2 fei1","gloss":"unrecognizable","definition":"nothing remains the same; changed beyond recognition","perMillion":2.55718561393065},{"simplified":"若非","traditional":"若非","pinyin":"ruo4 fei1","gloss":"if not for","definition":"were it not for; if not for","perMillion":2.54757233384837},{"simplified":"非人","traditional":"非人","pinyin":"fei1 ren2","gloss":"inhuman","definition":"lacking human qualities; characterized by extreme cruelty or brutality","perMillion":2.21},{"simplified":"非同寻常","traditional":"非同尋常","pinyin":"fei1 tong2 xun2 chang2","gloss":"extraordinary","definition":"(idiom) extraordinary","perMillion":2.18},{"simplified":"非典型肺炎","traditional":"非典型肺炎","pinyin":"fei1 dian3 xing2 fei4 yan2","gloss":"atypical pneumonia","definition":"A general medical term for pneumonia not caused by common pathogens like Streptococcus pneumoniae.","perMillion":1.80549084595008},{"simplified":"岂非","traditional":"豈非","pinyin":"qi3 fei1","gloss":"isn't it","definition":"wouldn't it be ... ?","perMillion":1.67839372309432},{"simplified":"物是人非","traditional":"物是人非","pinyin":"wu4 shi4 ren2 fei1","gloss":"people have changed","definition":"(idiom) things remain the same, but the people have changed","perMillion":1.65162525258897},{"simplified":"非特","traditional":"非特","pinyin":"fei1 te4","gloss":"not only","definition":"not only","perMillion":1.40460113290568},{"simplified":"非同小可","traditional":"非同小可","pinyin":"fei1 tong2 xiao3 ke3","gloss":"significant","definition":"extremely important and not to be taken lightly; of great consequence","perMillion":1.37740776604311},{"simplified":"非礼","traditional":"非禮","pinyin":"fei1 li3","gloss":"impolite","definition":"discourteous behavior or actions that violate social etiquette","perMillion":1.29051646099003},{"simplified":"北非","traditional":"北非","pinyin":"Bei3 Fei1","gloss":"North Africa","definition":"North Africa","perMillion":1.2679438420123},{"simplified":"口是心非","traditional":"口是心非","pinyin":"kou3 shi4 xin1 fei1","gloss":"duplicity","definition":"to say one thing while meaning another; being insincere or hypocritical","perMillion":1.22656955922725},{"simplified":"非官方","traditional":"非官方","pinyin":"fei1 guan1 fang1","gloss":"unofficial","definition":"unofficial","perMillion":1.19},{"simplified":"啼笑皆非","traditional":"啼笑皆非","pinyin":"ti2 xiao4 jie1 fei1","gloss":"absurdly pathetic","definition":"to be in an awkward situation where one does not know whether to laugh or cry; both funny and annoying","perMillion":1.17202348936813},{"simplified":"非洲人","traditional":"非洲人","pinyin":"Fei1 zhou1 ren2","gloss":"African","definition":"African person","perMillion":1.15486829894506},{"simplified":"死于非命","traditional":"死於非命","pinyin":"si3 yu2 fei1 ming4","gloss":"unnatural death","definition":"to die a violent or unnatural death, such as in an accident or by murder","perMillion":1.04},{"simplified":"非暴力","traditional":"非暴力","pinyin":"fei1 bao4 li4","gloss":"nonviolent","definition":"nonviolent","perMillion":0.98},{"simplified":"韩非","traditional":"韓非","pinyin":"Han2 Fei1","gloss":"Han Fei","definition":"Han Fei (c. 280-233 BC), a Legalist philosopher during the Warring States Period, also known as Han Feizi.","perMillion":0.942685680554449},{"simplified":"非金属","traditional":"非金屬","pinyin":"fei1 jin1 shu3","gloss":"nonmetal","definition":"nonmetal (chemistry)","perMillion":0.928610988721279},{"simplified":"西非","traditional":"西非","pinyin":"Xi1 Fei1","gloss":"West Africa","definition":"West Africa","perMillion":0.912571151235931},{"simplified":"似笑非笑","traditional":"似笑非笑","pinyin":"si4 xiao4 fei1 xiao4","gloss":"half-smile","definition":"wearing a faint, enigmatic expression that is like a smile yet not quite one","perMillion":0.91225247896801},{"simplified":"今非昔比","traditional":"今非昔比","pinyin":"jin1 fei1 xi1 bi3","gloss":"transformed","definition":"things are very different now; times have changed","perMillion":0.885962016864542},{"simplified":"非正常","traditional":"非正常","pinyin":"fei1 zheng4 chang2","gloss":"abnormal","definition":"departing from the usual or expected state, condition, or natural pattern","perMillion":0.86},{"simplified":"似是而非","traditional":"似是而非","pinyin":"si4 shi4 er2 fei1","gloss":"specious","definition":"apparently correct but actually wrong; specious","perMillion":0.853244997358005},{"simplified":"胡作非为","traditional":"胡作非為","pinyin":"hu2 zuo4 fei1 wei2","gloss":"run amok","definition":"to run amok; to act recklessly or illegally; to commit outrages","perMillion":0.8},{"simplified":"想入非非","traditional":"想入非非","pinyin":"xiang3 ru4 fei1 fei1","gloss":"fantasize","definition":"to indulge in fantasy; to let one's imagination run wild","perMillion":0.78},{"simplified":"扫黄打非","traditional":"掃黃打非","pinyin":"sao3 huang2 da3 fei1","gloss":"anti-pornography campaign","definition":"to eradicate pornography and illegal publications","perMillion":0.745374434666806},{"simplified":"无可非议","traditional":"無可非議","pinyin":"wu2 ke3 fei1 yi4","gloss":"irreproachable","definition":"above reproach; blameless; beyond criticism","perMillion":0.696139569273039},{"simplified":"东非","traditional":"東非","pinyin":"Dong1 fei1","gloss":"East Africa","definition":"East Africa","perMillion":0.696033345183732},{"simplified":"惹是生非","traditional":"惹是生非","pinyin":"re3 shi4 sheng1 fei1","gloss":"stir up trouble","definition":"to stir up trouble","perMillion":0.69}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"非","traditional":"非","senses":[{"id":539400,"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"fei1","gloss":"not be","definition":"to not be; not","example":"这件事非同小可。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg","i","d","v"],"source":"cedict","occurrences":36,"sentenceCount":36,"exampleSentenceHtml":"这件事非同小可。"},{"id":539398,"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"fei1","gloss":"insist","definition":"to insist on; simply must","example":"他非要今天就走。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":19,"sentenceCount":19,"exampleSentenceHtml":"他非要今天就走。"},{"id":539399,"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"fei1","gloss":"non-","definition":"prefix meaning non-, un-, in-, or de-","example":"此处为非工作人员禁区。","variantPinyin":[],"posTags":["h","b"],"source":"cedict","occurrences":10,"sentenceCount":10,"exampleSentenceHtml":"此处为非工作人员禁区。"},{"id":539402,"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"fei1","gloss":"wrong","definition":"wrong; incorrect","example":"你应该辨别是非。","variantPinyin":[],"posTags":["nr","i","n"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"你应该辨别是非。"},{"id":539403,"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"Fei1","gloss":"Africa","definition":"Abbreviation for Africa ([[非洲|非洲|Fei1 zhou1]]).","example":"中非关系正在不断加强。","variantPinyin":[],"posTags":["ns"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"中非关系正在不断加强。"},{"id":539401,"simplified":"非","traditional":"非","pinyin":"fei1","gloss":"reproach","definition":"to reproach; to blame","example":"无可厚非。","variantPinyin":[],"posTags":["w","i"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"无可厚非。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":58.07,"subtlexContextDiversityPct":23,"bccPerMillion":247.97301947307048,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}}}