{"type":"word","wordData":{"simplified":"响应","traditional":"響應","senses":[{"id":24980,"simplified":"响应","traditional":"響應","pinyin":"xiang3 ying4","gloss":"to respond; response","definition":"to respond to or answer; to show support for a call to action or a proposal through words and deeds","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["VERB"],"featuredExamples":[{"id":208749,"html":"很遗憾，我们的网络没有响应。","enText":"Unfortunately, our network is not responding.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"},{"id":252638,"html":"学生们立即响应。","enText":"The students responded immediately.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":10214,"sourceSimplified":"响应","sourceTraditional":"響應","sourcePinyin":"xiang3 ying4","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"manual"},{"id":2623,"sourceSimplified":"反对","sourceTraditional":"反對","sourcePinyin":"fan3 dui4","targetSimplified":"响应","targetTraditional":"響應","targetPinyin":"xiang3 ying4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":2635,"sourceSimplified":"反应","sourceTraditional":"反應","sourcePinyin":"fan3 ying4","targetSimplified":"响应","targetTraditional":"響應","targetPinyin":"xiang3 ying4","type":"synonym","source":"manual"},{"id":19473,"sourceSimplified":"反响","sourceTraditional":"反響","sourcePinyin":"fan3 xiang3","targetSimplified":"响应","targetTraditional":"響應","targetPinyin":"xiang3 ying4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"24980":[{"orderIndex":0,"segmentText":"响","partId":24947,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"响","partTraditional":"響","partPinyin":"xiang3","partGloss":"sound","partDefinition":"(bound form) sound; noise; echo; response.","partPosTags":["VERB","NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"应","partId":27483,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"应","partTraditional":"應","partPinyin":"ying4","partGloss":"to answer","partDefinition":"to answer; to respond; to reply to a call or a question","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":2.06,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":17.57812163464658,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}},"commonWords":[{"simplified":"响应","traditional":"響應","pinyin":"xiang3 ying4","gloss":"to respond; response","definition":"to respond to or answer; to show support for a call to action or a proposal through words and deeds","perMillion":17.5781216346466},{"simplified":"响应时间","traditional":"響應時間","pinyin":"xiang3 ying4 shi2 jian1","gloss":"response time","definition":"the time it takes for a system to react to an input or command","perMillion":2.48229763096925},{"simplified":"闻风响应","traditional":"聞風響應","pinyin":"wen2 feng1 xiang3 ying4","gloss":"to hear the news and respond immediately","definition":"To hear news or rumors and immediately rise up in response; to follow a call to action as soon as word is received.","perMillion":0.00695767784960464},{"simplified":"响应号召","traditional":"響應號召","pinyin":"xiang3 ying4 hao4 zhao4","gloss":"to answer a call to action","definition":"To respond to or answer a call for action or a public appeal","perMillion":0}]}