327 sentences — page 15 of 17

281. 请在这里预先注册！

     qǐng zài zhè​lǐ yù​xiān zhù​cè!

     Please pre-register here!

     Source: CCMatrix

282. 我不能预言会发生什么。

     wǒ bù​néng yù​yán huì fā​shēng shén​me.

     I can't predict what'll happen.

     Source: Tatoeba

283. 交通是不可预知的。

     jiāo​tōng shì bù​kě yù​zhī de.

     Traffic is unpredictable.

     Source: CCMatrix

284. 预先获知一切是不可能的。

     yù​xiān huò​zhī yī​qiè shì bù​kě​néng de.

     It is impossible to know everything in advance.

     Source: CCMatrix

285. 他预定了个蛋糕。

     tā yù​dìng le ge dàn​gāo.

     He ordered a cake.

     Source: AI Challenger 2017

286. 您必须预先付钱。

     nín bì​xū yù​xiān fù qián.

     You must pay in advance.

     Source: Tatoeba

287. 我预定了去莫斯科的机票。

     wǒ yù​dìng le qù mò​sī​kē de jī​piào.

     I booked a flight to Moscow.

     Source: OpenSubtitles

288. 我认为你无法预知任何事情。

     wǒ rèn​wéi nǐ wú​fǎ yù​zhī rèn​hé shì​qing.

     I don’t think you can predict anything.

     Source: CCMatrix

289. 我不会预言中国何时将赢得世界杯。

     wǒ bù​huì yù​yán zhōng​guó hé​shí jiāng yíng de shì​jiè​bēi.

     I won’t predict when China will win the World Cup.

     Source: CCMatrix

290. 他预知自己的旅程会被恶劣天气耽搁。

     tā yù​zhī zì​jǐ de lǚ​chéng huì bèi è​liè tiān​qì dān​ge.

     He foresaw that his journey would be delayed by bad weather.

     Source: UM-Corpus: Education

291. 没有人能回到过去，也没有人能预知未来。

     méi​yǒu rén néng huí dào guò​qù, yě méi​yǒu rén néng yù​zhī wèi​lái.

     No one can go back to the past and no one can predict the future.

     Source: CCMatrix

292. 确切地预言什么将会发生，这是不可能的。

     què​qiè de yù​yán shén​me jiāng​huì fā​shēng, zhè shì bù​kě​néng de.

     Predicting exactly what is going to happen is impossible.

     Source: CCMatrix

293. 豆类罐头预先煮熟，可以在各种菜肴中直接使用。

     dòu​lèi guàn​tou yù​xiān zhǔ shú, kě​yǐ zài gè​zhǒng cài​yáo zhōng zhí​jiē shǐ​yòng.

     Canned beans are pre-cooked and can be used straight away in a variety of dishes.

     Source: CCMatrix

294. 例如，如果你有睡眠困难，不要在电梯旁边预定房间。

     lì​rú, rú​guǒ nǐ yǒu shuì​mián kùn​nan, bù​yào zài diàn​tī páng​biān yù​dìng fáng​jiān.

     For example, if you have trouble sleeping, don’t book a room that is next to the elevator.

     Source: CCMatrix

295. 在匈牙利，父母必须根据预先批准的名单给孩子起名。

     zài xiōng​yá​lì, fù​mǔ bì​xū gēn​jù yù​xiān pī​zhǔn de míng​dān gěi hái​zi qǐ míng.

     In Hungary, parents are required to name their child from a pre-approved list of names.

     Source: CCMatrix

296. 如果你想预言未来，看看美国中产阶级的青少年在干嘛就行了。

     rú​guǒ nǐ xiǎng yù​yán wèi​lái, kàn​kan měi​guó zhōng​chǎn​jiē​jí de qīng​shào​nián zài gàn​má jiù​xíng​le.

     If you want to predict the future, just look at what middle-class American teens are doing.

     Source: CCMatrix

297. 我有预感你会这样做。

     wǒ yǒu yù​gǎn nǐ huì zhè​yàng zuò.

     I had a feeling you would do that.

     Source: OpenSubtitles

298. 今晚我有种不祥的预感。

     jīn​wǎn wǒ yǒu zhǒng bù​xiáng de yù​gǎn.

     I have a bad feeling about tonight.

     Source: OpenSubtitles

299. 我有一个预感。

     wǒ yǒu yī​ge yù​gǎn.

     I have a hunch.

     Source: OpenSubtitles

300. 我有预感我家人今晚会打电话来。

     wǒ yǒu yù​gǎn wǒ jiā​rén jīn​wǎn huì dǎ diàn​huà lái.

     I have a hunch my family are going to call me tonight.

     Source: UM-Corpus: Education