{"type":"character","character":{"character":"領","codepoint":"U+9818","gloss":"neck","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 令 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":14,"strokeCountTrad":14,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["sound"],"character":"令","pinyin":["lìng"],"gloss":"command","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a head.","type":["meaning"],"character":"頁","isFromOriginalMeaning":false,"pinyin":["yè"],"gloss":"(head), page","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%A0%98"],"simplifiedVariants":["领"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":329,"junDaFrequency":130993,"junDaPerMillion":676.952351449364,"subtlexRank":730,"subtlexCount":8170,"subtlexPerMillion":174.42,"subtlexContextDiversity":3231,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[307,835],[330,812],[342,783],[309,687],[274,613],[234,546],[140,415],[47,324]],[[358,708],[370,711],[440,671],[462,649],[475,623]],[[308,574],[373,525],[385,497]],[[192,354],[242,346],[346,395],[377,399],[400,390],[417,374],[409,355],[336,244],[324,242]],[[245,249],[337,193],[358,166],[370,137]],[[508,732],[561,729],[707,763],[820,780],[901,768]],[[632,719],[657,689],[619,609],[590,574]],[[515,571],[536,549],[545,528],[544,384],[535,254],[541,218]],[[555,562],[580,551],[777,596],[800,589],[833,556],[830,275],[822,205]],[[569,441],[579,450],[690,477],[727,475]],[[570,343],[683,370],[713,373],[735,366]],[[564,230],[577,245],[744,267],[768,266],[777,254]],[[632,161],[593,153],[523,71],[461,22],[408,-7]],[[734,171],[819,98],[851,62],[865,36],[873,-2]]],"strokes":["M 359 729 Q 372 757 383 771 Q 390 784 380 799 Q 361 827 341 839 Q 325 851 307 849 Q 289 848 297 826 Q 330 709 124 429 Q 43 329 43 325 Q 43 319 49 320 Q 79 324 160 412 Q 161 415 164 417 Q 270 534 345 698 Q 346 702 348 705 L 359 729 Z","M 348 705 Q 393 674 447 626 Q 463 611 476 609 Q 483 609 488 618 Q 498 631 482 666 Q 466 706 359 729 C 330 735 323 722 348 705 Z","M 325 536 Q 341 517 360 495 Q 370 482 386 481 Q 396 481 401 493 Q 407 506 401 534 Q 394 559 324 580 Q 311 584 304 583 Q 300 579 300 568 Q 301 558 325 536 Z","M 336 230 Q 432 341 463 357 Q 482 366 474 381 Q 470 396 403 424 Q 382 433 288 389 Q 228 368 196 366 Q 174 365 183 346 Q 192 334 210 325 Q 241 310 272 332 Q 347 386 369 375 Q 382 366 376 353 Q 348 299 317 237 C 304 210 316 207 336 230 Z","M 317 237 Q 307 247 245 260 Q 236 264 235 253 Q 235 241 245 232 Q 288 196 341 143 Q 356 125 370 122 Q 377 121 385 131 Q 395 143 382 182 Q 373 215 336 230 L 317 237 Z","M 660 730 Q 703 746 859 753 Q 902 753 909 763 Q 913 775 897 786 Q 840 823 783 801 Q 653 771 510 741 Q 491 738 506 723 Q 521 711 537 707 Q 556 703 572 709 Q 596 716 624 723 L 660 730 Z","M 614 574 Q 635 599 664 645 Q 673 658 687 674 Q 700 684 694 695 Q 685 711 660 730 C 636 748 615 752 624 723 L 625 722 Q 632 694 594 597 Q 585 582 583 569 C 577 540 595 551 614 574 Z","M 549 565 Q 549 566 548 566 Q 541 573 528 577 Q 519 581 509 578 Q 503 574 508 562 Q 509 555 513 549 Q 532 509 520 341 Q 508 263 510 253 Q 517 229 531 213 Q 541 201 550 212 Q 554 219 557 225 L 562 260 Q 562 270 563 338 L 563 357 Q 564 403 565 436 L 566 455 Q 567 516 569 523 Q 570 530 570 534 C 571 548 571 548 549 565 Z","M 788 245 Q 789 235 797 224 Q 812 193 822 194 Q 837 195 854 230 Q 870 258 868 280 Q 858 358 861 480 Q 861 514 881 545 Q 891 561 884 572 Q 854 597 804 619 Q 788 625 763 616 Q 726 598 614 574 L 583 569 Q 565 568 549 565 C 519 561 540 531 570 534 Q 577 533 587 535 Q 681 560 750 572 Q 775 578 783 565 Q 798 546 797 484 Q 800 315 791 275 L 788 245 Z","M 565 436 Q 572 433 621 441 Q 678 454 724 463 Q 746 469 738 480 Q 726 493 700 497 Q 669 498 566 455 C 538 443 535 440 565 436 Z","M 563 338 Q 570 332 588 335 Q 670 348 730 356 Q 754 360 745 372 Q 735 387 709 391 Q 684 395 563 357 C 540 350 540 350 563 338 Z","M 557 225 Q 563 225 571 226 Q 640 239 788 245 C 818 246 815 257 791 275 Q 785 279 778 285 Q 762 295 731 288 Q 637 269 562 260 C 532 256 527 224 557 225 Z","M 564 180 Q 546 113 398 -4 Q 376 -17 403 -16 Q 482 -9 592 100 Q 623 130 637 142 Q 647 154 646 163 Q 643 176 617 186 Q 589 198 575 195 Q 568 194 564 180 Z","M 731 150 Q 782 93 841 12 Q 856 -10 871 -17 Q 880 -18 889 -9 Q 904 3 895 51 Q 888 111 735 183 Q 726 190 723 176 Q 722 163 731 150 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[302,840],[343,780],[287,641],[177,464],[52,327]],[[350,718],[439,672],[481,616]],[[244,491],[434,520]],[[189,355],[246,348],[378,401],[412,385],[424,360],[325,232]],[[241,255],[340,191],[377,129]],[[509,732],[808,779],[903,775]],[[632,726],[658,685],[593,571]],[[512,574],[545,516],[537,212]],[[552,559],[787,597],[839,555],[822,199]],[[568,443],[735,480]],[[563,346],[740,364]],[[554,235],[792,265]],[[573,190],[593,146],[484,39],[398,-10]],[[729,176],[830,86],[887,-6]]],"strokes":["M359,729C367,748 376,762 383,771C388,780 386,790 380,799C367,819 353,831 341,839C329,847 319,850 307,849C295,848 292,842 297,826C319,750 263,614 124,429C72,361 43,328 43,325C43,321 44,320 49,320C68,323 106,353 160,412C161,414 162,416 164,417C235,495 287,573 348,705C355,721 355,721 359,729Z","M348,705Q393,674 447,626Q463,611 476,609Q483,609 488,618Q498,631 482,666Q466,706 359,729C350,730 341,710 348,705Z","M400,494C441,503 467,531 407,541C382,546 342,525 261,508C232,503 228,484 259,473C308,457 296,473 400,494Z","M336,230C400,304 442,347 463,357C475,364 478,371 474,381C470,391 446,406 403,424C388,430 351,416 288,389C249,373 217,368 196,366C181,366 175,359 183,346C187,338 198,331 210,325C230,315 251,318 272,332C322,368 353,384 369,375C377,370 380,362 376,353C357,317 337,279 317,237C314,231 332,225 336,230Z","M317,237C307,241 285,251 245,260C237,262 235,261 235,253C234,245 238,238 245,232C273,208 306,181 341,143C351,133 359,124 370,122C374,122 379,125 385,131C391,140 390,156 382,182C375,204 360,221 336,230C323,235 323,235 317,237Z","M660,730C679,734 749,750 859,753C887,754 905,756 909,763C912,771 907,780 897,786C859,812 822,812 783,801C697,778 605,761 510,741C497,739 495,733 506,723C515,715 525,710 537,707C548,705 561,706 572,709C587,715 605,720 624,723C648,728 648,728 660,730Z","M614,574C628,591 676,665 687,674C694,682 697,688 694,695C687,706 676,718 660,730C650,737 622,735 624,723C631,693 596,601 583,569C579,559 608,566 614,574Z","M549,565C544,571 535,576 528,579C520,582 515,581 509,578C504,577 505,572 508,562C509,559 510,555 513,549C526,524 528,441 520,341C515,289 508,260 510,253C514,237 521,225 531,213C537,207 544,205 550,212C553,217 556,221 557,225C560,248 560,248 562,260C563,267 563,293 563,338C563,351 563,351 563,357C563,388 563,414 565,436C566,449 566,449 566,455C568,496 568,510 570,534C570,546 558,556 549,565Z","M788,245C788,239 792,233 797,224C808,205 815,194 822,194C832,195 842,207 854,230C864,249 869,267 868,280C861,334 859,399 861,480C861,503 867,525 881,545C887,556 890,566 884,572C865,591 836,605 804,619C792,624 779,624 763,616C737,605 640,579 614,574C593,571 593,571 583,569C571,568 559,567 549,565C537,563 558,534 570,534C574,534 580,534 587,535C649,552 704,564 750,572C766,576 776,574 783,565C791,552 796,526 797,484C798,372 797,302 791,275C789,265 786,255 788,245Z","M565,436C569,434 588,435 621,441C659,449 693,457 724,463C738,467 743,474 738,480C730,491 717,496 700,497C679,499 634,484 566,455C560,453 559,437 565,436Z","M563,338C567,334 576,334 588,335C642,344 690,351 730,356C746,359 750,365 745,372C738,383 725,389 709,391C691,394 643,383 563,357C557,355 557,341 563,338Z","M557,225Q563,225 571,226Q640,239 788,245C798,245 800,270 791,275Q785,279 778,285Q762,295 731,288Q637,269 562,260C550,258 545,225 557,225Z","M564,180C551,136 497,73 398,-4C384,-14 385,-17 403,-16C455,-12 518,28 592,100C612,121 628,134 637,142C644,150 647,158 646,163C644,172 634,179 617,186C598,194 584,197 575,195C570,195 566,190 564,180Z","M731,150C764,112 802,67 841,12C851,-2 859,-13 871,-17C875,-18 882,-14 889,-9C898,0 899,20 895,51C889,92 835,134 735,183C727,187 724,186 723,176C721,168 724,158 731,150Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4],[5,6,7,8,9,10,11,12,13]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A0%98_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧頁部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A0%98_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡46.25(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A0%98_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經4下(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A0%98_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"長安下領宮高鐙(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A0%98_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後227(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%A0%98_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孔龢碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"neck","pinyin":"lǐng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[r]eŋʔ ","middleChinese":"ljengX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“領，項也。从頁，令聲。”","shuowenPronunciation":"良郢切","shuowenPinyin":"ling","pinyinFrequencies":[{"count":1527,"pinyin":"lǐng"}],"pinyin":["lǐng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"嶺","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"领导","traditional":"領導","pinyin":"ling3 dao3","gloss":"leader","definition":"a person in a position of authority, such as a boss, manager, or government official","perMillion":299.148280306208},{"simplified":"领域","traditional":"領域","pinyin":"ling3 yu4","gloss":"field","definition":"domain; sphere; field; territory; area","perMillion":135.808560419817},{"simplified":"领","traditional":"領","pinyin":"ling3","gloss":"receive","definition":"to receive, collect, or accept","perMillion":85.3668831474339},{"simplified":"领先","traditional":"領先","pinyin":"ling3 xian1","gloss":"lead","definition":"to be in the lead or in front in a competition, race, or level of development","perMillion":57.5375526621763},{"simplified":"领导人","traditional":"領導人","pinyin":"ling3 dao3 ren2","gloss":"leader","definition":"leader","perMillion":44.4480361452839},{"simplified":"带领","traditional":"帶領","pinyin":"dai4 ling3","gloss":"lead","definition":"to command, head, or exercise leadership over a group or organization","perMillion":39.6567454850496},{"simplified":"领取","traditional":"領取","pinyin":"ling3 qu3","gloss":"receive","definition":"To receive, collect, or draw (something like a prize, document, or money).","perMillion":32.2139953316248},{"simplified":"领袖","traditional":"領袖","pinyin":"ling3 xiu4","gloss":"leader","definition":"leader","perMillion":27.1898614676298},{"simplified":"率领","traditional":"率領","pinyin":"shuai4 ling3","gloss":"lead","definition":"to lead, command, or head a group or organization","perMillion":19.3544539680819},{"simplified":"占领","traditional":"佔領","pinyin":"zhan4 ling3","gloss":"occupy","definition":"to capture, seize, or occupy by force","perMillion":17.5989415561507},{"simplified":"领带","traditional":"領帶","pinyin":"ling3 dai4","gloss":"necktie","definition":"necktie","perMillion":15.23},{"simplified":"领土","traditional":"領土","pinyin":"ling3 tu3","gloss":"territory","definition":"territory","perMillion":12.8681455147768},{"simplified":"白领","traditional":"白領","pinyin":"bai2 ling3","gloss":"white-collar","definition":"relating to work done in an office or other professional environment; a white-collar worker","perMillion":11.9772971898041},{"simplified":"领养","traditional":"領養","pinyin":"ling3 yang3","gloss":"adopt","definition":"to adopt (a child, pet etc)","perMillion":11.15},{"simplified":"引领","traditional":"引領","pinyin":"yin3 ling3","gloss":"lead","definition":"to guide, show the way, or be at the forefront of a trend or field","perMillion":9.71488342370026},{"simplified":"本领","traditional":"本領","pinyin":"ben3 ling3","gloss":"skill","definition":"skill, ability, or capability, often acquired through learning, training, or practice","perMillion":8.58630558685866},{"simplified":"领导者","traditional":"領導者","pinyin":"ling3 dao3 zhe3","gloss":"leader","definition":"leader","perMillion":7.74086806006472},{"simplified":"首领","traditional":"首領","pinyin":"shou3 ling3","gloss":"chief","definition":"head; boss; chief","perMillion":7.66},{"simplified":"将领","traditional":"將領","pinyin":"jiang4 ling3","gloss":"general","definition":"high-ranking military officer","perMillion":7.36467544778419},{"simplified":"纲领","traditional":"綱領","pinyin":"gang1 ling3","gloss":"guiding principle","definition":"the main points, general outline, or fundamental principles of a subject or document","perMillion":6.99305047134385},{"simplified":"领队","traditional":"領隊","pinyin":"ling3 dui4","gloss":"leader","definition":"the leader of a group or the captain of a sports squad","perMillion":6.98678325007475},{"simplified":"申领","traditional":"申領","pinyin":"shen1 ling3","gloss":"apply for","definition":"to apply for (a license, visa, certificate, etc.)","perMillion":6.79557988932225},{"simplified":"领悟","traditional":"領悟","pinyin":"ling3 wu4","gloss":"comprehend","definition":"to understand or grasp the meaning, spirit, or essence of something","perMillion":6.31417231658319},{"simplified":"领略","traditional":"領略","pinyin":"ling3 lu:e4","gloss":"appreciate","definition":"to experience and enjoy the qualities of something, such as scenery, atmosphere, or style","perMillion":6.09726272621842},{"simplified":"领会","traditional":"領會","pinyin":"ling3 hui4","gloss":"understand","definition":"to understand, comprehend, or grasp the meaning, intent, or spirit of something","perMillion":5.97489257533682},{"simplified":"领地","traditional":"領地","pinyin":"ling3 di4","gloss":"territory","definition":"an area of land under the jurisdiction of a ruler, state, or animal","perMillion":5.54},{"simplified":"领主","traditional":"領主","pinyin":"ling3 zhu3","gloss":"feudal lord","definition":"feudal lord; suzerain; overlord","perMillion":5.22},{"simplified":"统领","traditional":"統領","pinyin":"tong3 ling3","gloss":"command","definition":"to lead or exercise authority over a group or military force","perMillion":5.00793469037574},{"simplified":"领头","traditional":"領頭","pinyin":"ling3 tou2","gloss":"lead","definition":"to take the lead or be the first to start an activity","perMillion":4.77647239977591},{"simplified":"领事馆","traditional":"領事館","pinyin":"ling3 shi4 guan3","gloss":"consulate","definition":"consulate","perMillion":3.82},{"simplified":"领奖","traditional":"領獎","pinyin":"ling3 jiang3","gloss":"receive award","definition":"to receive an award","perMillion":3.61740824930323},{"simplified":"领衔","traditional":"領銜","pinyin":"ling3 xian2","gloss":"heading signatories","definition":"to head a list of names or sponsors on a formal document or petition","perMillion":3.29538992256923},{"simplified":"认领","traditional":"認領","pinyin":"ren4 ling3","gloss":"claim","definition":"to claim something, such as lost property or belongings, as one's own","perMillion":2.65932007579927},{"simplified":"领奖台","traditional":"領獎臺","pinyin":"ling3 jiang3 tai2","gloss":"podium","definition":"winner's podium","perMillion":2.65299974248551},{"simplified":"翻领","traditional":"翻領","pinyin":"fan1 ling3","gloss":"lapel","definition":"The part on each side of a coat or jacket immediately below the collar that is folded back onto the chest.","perMillion":2.63526031957125},{"simplified":"领事","traditional":"領事","pinyin":"ling3 shi4","gloss":"consul","definition":"consul","perMillion":2.09208343890021},{"simplified":"领结","traditional":"領結","pinyin":"ling3 jie2","gloss":"bow tie","definition":"a necktie tied in the shape of a bow","perMillion":2.09},{"simplified":"遥遥领先","traditional":"遙遙領先","pinyin":"yao2 yao2 ling3 xian1","gloss":"far ahead","definition":"to be a long way in front or lead by a wide margin","perMillion":2.01947927385891},{"simplified":"要领","traditional":"要領","pinyin":"yao4 ling3","gloss":"essentials","definition":"the main points, core elements, or key principles of a matter, skill, or piece of information","perMillion":2.0040767809094},{"simplified":"头领","traditional":"頭領","pinyin":"tou2 ling3","gloss":"leader","definition":"the head person or chief of a group, especially a band of outlaws or rebels","perMillion":2},{"simplified":"领教","traditional":"領教","pinyin":"ling3 jiao4","gloss":"experience","definition":"to experience or encounter something, often used ironically or humorously to refer to something unpleasant or formidable","perMillion":1.85286678978097},{"simplified":"领口","traditional":"領口","pinyin":"ling3 kou3","gloss":"neckline","definition":"the opening of a garment at the neck, encompassing the collar or neckband area","perMillion":1.85238878137909},{"simplified":"红领巾","traditional":"紅領巾","pinyin":"hong2 ling3 jin1","gloss":"red scarf","definition":"a red neckscarf worn as a symbol by members of the Young Pioneers of China","perMillion":1.84675890464582},{"simplified":"领空","traditional":"領空","pinyin":"ling3 kong1","gloss":"airspace","definition":"territorial air space","perMillion":1.78881366392889},{"simplified":"领到","traditional":"領到","pinyin":"ling3 dao4","gloss":"receive","definition":"to receive","perMillion":1.67},{"simplified":"领子","traditional":"領子","pinyin":"ling3 zi5","gloss":"collar","definition":"shirt collar","perMillion":1.60998540958065},{"simplified":"衣领","traditional":"衣領","pinyin":"yi1 ling3","gloss":"collar","definition":"the part of a shirt, coat, or other garment that encompasses the neck","perMillion":1.58},{"simplified":"领海","traditional":"領海","pinyin":"ling3 hai3","gloss":"territorial waters","definition":"territorial waters","perMillion":1.4591472027648},{"simplified":"领航","traditional":"領航","pinyin":"ling3 hang2","gloss":"navigate","definition":"to guide the course of a ship, aircraft, or other vehicle, or the act of doing so","perMillion":1.3390608698033},{"simplified":"总领事馆","traditional":"總領事館","pinyin":"zong3 ling3 shi4 guan3","gloss":"consulate general","definition":"consulate general","perMillion":1.26188906892181}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"领","traditional":"領","senses":[{"id":540621,"simplified":"领","traditional":"領","pinyin":"ling3","gloss":"receive","definition":"to receive, collect, or accept","example":"你可以凭这张票去领一份礼品。","variantPinyin":[],"posTags":["v","n"],"source":"cedict","occurrences":11,"sentenceCount":11,"exampleSentenceHtml":"你可以凭这张票去领一份礼品。"},{"id":540620,"simplified":"领","traditional":"領","pinyin":"ling3","gloss":"lead","definition":"to lead, guide, or command","example":"老师领着学生们走进了教室。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"老师领着学生们走进了教室。"},{"id":540618,"simplified":"领","traditional":"領","pinyin":"ling3","gloss":"classifier","definition":"classifier for items like mats, screens, or certain clothes","example":"地上铺着一领破旧的草席。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"地上铺着一领破旧的草席。"},{"id":540619,"simplified":"领","traditional":"領","pinyin":"ling3","gloss":"collar","definition":"the neck or the part of a garment around the neck","example":"他在领上别了一枚精致的胸针。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在领上别了一枚精致的胸针。"}],"references":[{"id":1133,"sourceSimplified":"凉席","sourceTraditional":"涼蓆","sourcePinyin":"liang2 xi2","targetSimplified":"领","targetTraditional":"領","targetPinyin":"ling3","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":27.81,"subtlexContextDiversityPct":12,"bccPerMillion":85.36688314743392,"hsk3Level":3}}}