1,336 sentences — page 61 of 67

1201. 摸你自己的头。

      mō nǐ zì​jǐ de tóu.

      Touch your own head.

      Source: CCMatrix

1202. 他是我见过的块头最大的人。

      tā shì wǒ jiàn guo de kuài​tóu zuì​dà de rén.

      He is the biggest man I've ever seen.

      Source: OpenSubtitles

1203. 她打开床头灯。

      tā dǎ kāi chuáng​tóu dēng.

      She switched on the bedside lamp.

      Source: AI Challenger 2017

1204. 不要从头到脚穿同样的颜色。

      bù​yào cóng​tóu​dào​jiǎo chuān tóng​yàng de yán​sè.

      Don't wear the same color from head to toe.

      Source: CCMatrix

1205. 让你的头皮、前额和脸放松下来。

      ràng nǐ de tóu​pí, qián'é hé liǎn fàng​sōng xià lai.

      Let your scalp, forehead, and face relax.

      Source: CCMatrix

1206. 我们落后了，但我们可以迎头赶上。

      wǒ​men luò​hòu le, dàn wǒ​men kě​yǐ yíng​tóu gǎn shàng.

      We’re behind, but we can catch up.

      Source: CCMatrix

1207. 你刚刚找到了一个有头脑、有勇气、有诚实的人。

      nǐ gāng​gāng zhǎo dào le yī​ge yǒu tóu​nǎo, yǒu yǒng​qì, yǒu chéng​shí de rén.

      You have just found someone with brains, courage, and honesty.

      Source: CCMatrix

1208. 如果人们抓住你，他们把你当作头等罪犯对待。

      rú​guǒ rén​men zhuā zhù nǐ, tā​men bǎ nǐ dàng​zuò tóu​děng zuì​fàn duì​dài.

      If people catch you, they treat you like a first-class criminal.

      Source: CCMatrix

1209. 我们不要你流落街头。

      wǒ​men bù​yào nǐ liú​luò​jiē​tóu.

      We don’t want you on the streets.

      Source: CCMatrix

1210. 我们并非一切从头开始。

      wǒ​men bìng​fēi yī​qiè cóng​tóu​kāi​shǐ.

      We are not starting from scratch.

      Source: United Nations

1211. 我们需要迎头赶上。

      wǒ​men xū​yào yíng​tóu​gǎn​shàng.

      We need to catch up.

      Source: UM-Corpus: News

1212. 他们无家可归，流落街头。

      tā​men wú​jiā​kě​guī, liú​luò​jiē​tóu.

      They are homeless and live on the streets.

      Source: CCMatrix

1213. 寂静可不是好兆头。

      jì​jìng kě bù​shì hǎo zhào​tou.

      Silence is not a good sign.

      Source: OpenSubtitles

1214. 整栋楼是用砖头砌成的。

      zhěng dòng lóu shì yòng zhuān​tou qì chéng de.

      The entire building is built with brick.

      Source: CCMatrix

1215. 头等舱在飞机前部。

      tóu​děng​cāng zài fēi​jī qián​bù.

      First class is in the front of the aircraft.

      Source: CCMatrix

1216. 我是头等舱乘客。

      wǒ shì tóu​děng​cāng chéng​kè.

      I'm a first-class passenger.

      Source: OpenSubtitles

1217. 已没有回头路了。

      yǐ méi​yǒu huí​tóu​lù le.

      There's no turning back now.

      Source: OpenSubtitles

1218. 我们从头开始吧。

      wǒ​men cóng​tóu​kāi​shǐ ba.

      Let's start from the beginning.

      Source: OpenSubtitles

1219. 不要再全部怪到我头上了！

      bù​yào zài quán​bù guài dào wǒ tóu​shang le!

      Stop blaming everything on me!

      Source: OpenSubtitles

1220. 他把一切事都怪到你头上。

      tā bǎ yī​qiè shì dōu guài dào nǐ tóu​shang.

      He blames you for everything.

      Source: OpenSubtitles