80 sentences — page 4 of 4

61. 我是来确保事情进展顺利的。

    wǒ shì lái què​bǎo shì​qing jìn​zhǎn shùn​lì de.

    I'm here to make sure things go smoothly.

    Source: OpenSubtitles

62. 祝你明天顺利。

    zhù nǐ míng​tiān shùn​lì.

    Good luck tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

63. 有一段时间，事情似乎进展顺利。

    yǒu yī duàn shí​jiān, shì​qing sì​hū jìn​zhǎn shùn​lì.

    For a time things seemed to be going well.

    Source: CCMatrix

64. 我很高兴你的面试进行得很顺利。

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ de miàn​shì jìn​xíng de hěn shùn​lì.

    I am glad that your interview went well.

    Source: CCMatrix

65. 然而，并非所有软件升级都顺利进行。

    rán'ér, bìng​fēi suǒ​yǒu ruǎn​jiàn shēng jí dōu shùn​lì jìn​xíng.

    Not all software upgrades go smoothly, however.

    Source: CCMatrix

66. 你们的第二顺位是谁？

    nǐ​men de dì'èr shùn​wèi shì shéi?

    Who is your second choice?

    Source: OpenSubtitles

67. 我们顺着草坡滑下去。

    wǒ​men shùn​zhe cǎo pō huá xià qu.

    We slid down the grassy slope.

    Source: AI Challenger 2017

68. 她不把自己放在第一顺位。

    tā bù bǎ zì​jǐ fàng zài dì​yī shùn​wèi.

    She doesn't put herself first.

    Source: OpenSubtitles

69. 他问我是否需要搭顺风车。

    tā wèn wǒ shì​fǒu xū​yào dā shùn​fēng​chē.

    He asked me if I needed a ride.

    Source: OpenSubtitles

70. 我搭不到顺风车。

    wǒ dā bu dào shùn​fēng​chē.

    I couldn't get a ride.

    Source: OpenSubtitles

71. 我顺着墙滑下去，直到坐下来为止。

    wǒ shùn​zhe qiáng huá xià qu, zhí​dào zuò xià​lai wéi​zhǐ.

    I slid down the wall until I was sitting down.

    Source: CCMatrix

72. 词典中的词是按字母顺序排列的。

    cí​diǎn zhōng de cí shì àn zì​mǔ​shùn​xù pái​liè de.

    The words in the dictionary are arranged in alphabetical order.

    Source: UM-Corpus: Spoken

73. 名单上的名字是按字母顺序排列的。

    míng​dān shang de míng​zi shì àn zì​mǔ​shùn​xù pái​liè de.

    The names on the list are in alphabetical order.

    Source: UM-Corpus: News

74. 生活绝不会一帆风顺。

    shēng​huó jué bù​huì yī​fān​fēng​shùn.

    Life is never smooth sailing.

    Source: AI Challenger 2017

75. 我们就像羊一样温顺。

    wǒ​men jiù xiàng yáng yī​yàng wēn​shùn.

    We are as docile as sheep.

    Source: CCMatrix

76. 发动机平顺且安静。

    fā​dòng​jī píng​shùn qiě ān​jìng.

    The engine is smooth and quiet.

    Source: CCMatrix

77. 你在扮演孝顺儿子的角色。

    nǐ zài bàn​yǎn xiào​shùn ér​zi de jué​sè.

    You're playing the part of the dutiful son.

    Source: OpenSubtitles

78. 当然，一切并不总是如此平静而顺畅。

    dāng​rán, yī​qiè bìng​bù zǒng​shì rú​cǐ píng​jìng ér shùn​chàng.

    Of course, everything is not always so calm and smooth.

    Source: CCMatrix

79. 每一天都是不可预测的，您只需要顺其自然即可。

    měi yī​tiān dōu shì bù​kě yù​cè de, nín zhǐ xū​yào shùn​qí​zì​rán jí​kě.

    Every day is unpredictable, and you just have to go with the flow.

    Source: CCMatrix

80. 你可以从任何按钮开始，但你想按顺序完成一个完整的圆圈。

    nǐ kě​yǐ cóng rèn​hé àn​niǔ kāi​shǐ, dàn nǐ xiǎng àn shùn​xù wán chéng yī​ge wán​zhěng de yuán​quān.

    You can start with any button, but you want to complete a full circle in order.

    Source: CCMatrix