领馆
lǐng​guǎn

consulate

领 lǐng neck Simplified

Phonosemantic compound. 页 represents the meaning and 令 represents the sound. Simplified form of 領.

Components

令
令 Sound component
lìng command
页
页 Meaning component
yè page

Depicts a head.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

馆 guǎn public building Simplified

Simplified form of 館. Phonosemantic compound. 饣 represents the meaning and 官 represents the sound.

Components

饣
饣 Meaning component
shí eat

饣 is a component form of 食.

官
官 Sound component
guān official

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

領 lǐng neck Traditional

Phonosemantic compound. 頁 represents the meaning and 令 represents the sound.

Components

令
令 Sound component
lìng command
頁
頁 Meaning component
yè (head), page

Depicts a head.

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

嶺

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartljengX[r]eŋʔ neck

說文解字

《說文》：“領，項也。从頁，令聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

館 guǎn public building Traditional

Phonosemantic compound. 飠 represents the meaning and 官 represents the sound.

Components

飠
飠 Meaning component
eat

飠 is a component form of 食.

官
官 Sound component
guān official

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkwanH[k]ˤo[n]ʔ-s lodging-house

說文解字

《說文》：“館，客舍也。从食，官聲。《周禮》：‘五十里有市，市有館，館有積，以待朝聘之客。’”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)