题
tí HSK2

topic

Showing: All meanings (3)

1,529 sentences — page 64 of 77

  1. 从长远来看，这些冲动的选择可能会产生更大的问题。

    cóng cháng​yuǎn lái kàn, zhè​xiē chōng​dòng de xuǎn​zé kě​néng huì chǎn​shēng gèng dà de wèn​tí.

    Those impulsive choices may create even bigger problems in the long run.

    Source: CCMatrix

  2. 我因无法亲自出席而道歉，但我一直有一些护照问题。

    wǒ yīn wú​fǎ qīn​zì chū​xí ér dào qiàn, dàn wǒ yī​zhí yǒu yī​xiē hù​zhào wèn​tí.

    I apologize for being unable to attend in person, but I’ve been having a bit of passport trouble.

    Source: CCMatrix

  3. 当她去看医生时，常规血液检查很快将她的问题诊断为糖尿病。

    dāng tā qù kàn yī​sheng shí, cháng​guī xuè​yè jiǎn​chá hěn kuài jiāng tā de wèn​tí zhěn​duàn wéi táng​niào​bìng.

    When she went to her doctor, a routine blood test quickly diagnosed her problem as diabetes.

    Source: CCMatrix

  4. 一旦你接受了这一点，那么他们安静的天性就不再是一个“问题”了。

    yī​dàn nǐ jiē​shòu le zhè yī​diǎn, nà​me tā​men ān​jìng de tiān​xìng jiù bù​zài shì yī​ge“ wèn​tí” le.

    Once you accept that, then their quiet nature is no longer a “problem.”

    Source: CCMatrix

  5. 有时，服务可能会导致问题，例如计算机启动缓慢或根本无法启动。

    yǒu​shí, fú​wù kě​néng huì dǎo​zhì wèn​tí, lì​rú jì​suàn​jī qǐ​dòng huǎn​màn huò gēn​běn wú​fǎ qǐ​dòng.

    Sometimes services can cause problems such as your computer starting slowly or not starting at all.

    Source: CCMatrix

  6. 由于没有重力帮助消化食物，宇航员会不会出现消化不良的问题？

    yóu​yú méi​yǒu zhòng​lì bāng​zhù xiāo​huà shí​wù, yǔ​háng​yuán huì​bù​huì chū​xiàn xiāo​huà​bù​liáng de wèn​tí?

    Would astronauts have digestive problems, with no gravity to help things along the digestive system?

    Source: UM-Corpus: News

  7. 大多数成年人每天可以安全摄入200-300毫克，超过这个量会导致睡眠问题。

    dà​duō​shù chéng​nián​rén měi​tiān kě​yǐ ān​quán shè​rù200-300 háo​kè, chāo guò zhè​ge liàng huì dǎo​zhì shuì​mián wèn​tí.

    Most adults can safely consume 200–300 mg per day, and exceeding this amount can lead to sleep issues.

    Source: CCMatrix

  8. 做伸展运动可以帮助你避免姿势问题，改善血液循环，放松紧张的肌肉。

    zuò shēn​zhǎn yùn​dòng kě​yǐ bāng​zhù nǐ bì​miǎn zī​shì wèn​tí, gǎi​shàn xuè​yè​xún​huán, fàng​sōng jǐn​zhāng de jī​ròu.

    Doing stretches can help you avoid problems with posture, improve blood circulation and relax tense muscles.

    Source: CCMatrix

  9. 使用公共交通工具，甚至深夜，通常不是问题，但如果有疑问，可以乘出租车。

    shǐ​yòng gōng​gòng jiāo​tōng​gōng​jù, shèn​zhì shēn​yè, tōng​cháng bù​shì wèn​tí, dàn rú​guǒ yǒu yí​wèn, kě​yǐ chéng chū​zū​chē.

    Using public transport, even late at night, isn’t usually a problem, but if in doubt take a taxi.

    Source: CCMatrix

  10. 新表演的主题是什么？

    xīn biǎo​yǎn de zhǔ​tí shì shén​me?

    What is the theme of the new show?

    Source: CCMatrix

  11. 不要选择太多的主题。

    bù​yào xuǎn​zé tài​duō de zhǔ​tí.

    Don't choose too many topics.

    Source: CCMatrix

  12. 惊喜似乎是一个主题。

    jīng​xǐ sì​hū shì yī​ge zhǔ​tí.

    Surprise seems to be a theme.

    Source: CCMatrix

  13. 你，就是这首诗的主题。

    nǐ, jiù​shì zhè shǒu shī de zhǔ​tí.

    You are the subject of this poem.

    Source: CCMatrix

  14. 每棵树都有一个主题。

    měi kē shù dōu yǒu yī​ge zhǔ​tí.

    Each tree has a theme.

    Source: CCMatrix

  15. 你论文的主题是什么？

    nǐ lùn​wén de zhǔ​tí shì shén​me?

    What is the subject of your thesis?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我们的主题是什么？

    wǒ​men de zhǔ​tí shì shén​me?

    What's our theme?

    Source: OpenSubtitles

  17. 今年的主题为印度。

    jīn​nián de zhǔ​tí wéi yìn​dù.

    This year's theme is India.

    Source: CCMatrix

  18. 本周的主题是幸运。

    běn​zhōu de zhǔ​tí shì xìng​yùn.

    This week’s theme is luck.

    Source: CCMatrix

  19. 今天的主题是——红色。

    jīn​tiān de zhǔ​tí shì— hóng​sè.

    Today’s theme is: Red.

    Source: CCMatrix

  20. 选一个你感兴趣的主题。

    xuǎn yī​ge nǐ gǎn​xìng​qù de zhǔ​tí.

    Choose one topic that interests you.

    Source: CCMatrix