- 飘逸 piāoyì elegant and naturalgraceful, natural, and free from worldly conventions; describes a person's appearance, a style of art, or a manner of movement
- 飘飘 piāopiāo to float or flutterto float or flutter in the air; to be blown about by the breeze
- 飘扬 piāoyáng to flutterto wave, flutter, or fly in the wind, especially regarding flags or banners
- 飘落 piāoluò to float downto float or drift down slowly; to fall gently, as of snowflakes or leaves
- 飘荡 piāodàng to drift; to flutterTo drift in the air or on the surface of water; to wave or flutter in the wind.
- 飘香 piāoxiāng to waft fragranceto float or waft through the air; to be fragrant and delicious (usually of food or flowers)
- 飘渺 piāomiǎo mistyfaintly discernible; indistinct; misty
- 飘然 piāorán floatinglymoving through the air like a drifting leaf or falling snow
- 飘飘欲仙 piāopiāoyùxiān to feel light and airyDescribes a feeling of being light on one's feet, graceful, or as if floating away from the mortal world like an immortal
- 飘散 piāosàn to waftTo waft through the air; to drift away and scatter; to be dispersed while flying about
- 飘零 piāolíng to fade and fallto wither and fall, such as autumn leaves or flower petals; to be blown about and scatter
- 飘浮 piāofú to floatTo float or hover in the air or on the surface of water; to drift.
- 飘飘然 piāopiāorán light and airyFeeling as if one is floating in the air or light on one's feet, often due to dizziness, intoxication, or euphoria
- 飘忽 piāohū to driftto move lightly and swiftly through the air or on water; to float along
- 轻飘飘 qīngpiāopiāo light as a featherextremely light; buoyant; weightless
- 飘动 piāodòng to flutterto wave, fly, or flutter in the air or on the water; to float or drift with the wind or current
- 飘摇 piāoyáo to sway in the windto sway, toss about, or float in the wind; to shake or totter
- 风雨飘摇 fēngyǔpiāoyáo unstabletossed about by wind and rain; used to describe a precarious situation or a regime that is tottering and unstable
- 飘流 piāoliú to driftto float on the current; to drift about; to run rapids or go rafting
- 飘移 piāoyí to driftTo float or move slowly with the wind or water; to drift
- 飘舞 piāowǔ to dance in the windto fly up, drift, or flutter in the air, especially describing snowflakes, flower petals, or flags
- 飘忽不定 piāohūbùdìng to drift aboutto drift from place to place without a fixed location; wandering; vagrant
- 飘带 piāodài streamera ribbon or long strip of fabric attached to clothes, hats, or flags that flutters in the wind; pennant; banderol
- 飘洒 piāosǎ to float and scatterTo float or drift through the air and scatter lightly, usually describing rain, snow, or hair.
- 轻飘 qīngpiāo light and floatinglight; floating (like snowflakes or flower petals)
- 飘泊 piāobó to float; to driftto float or drift like a boat; to lie at anchor
- 飘洋过海 piāoyángguòhǎi to travel far across the seaTo cross the ocean; to travel or migrate across a vast distance over the sea
- 虚无飘渺 xūwúpiāomiǎo illusory(variant form) illusory, vague, and with no substance; unreal like a dream or mist
- 飘拂 piāofú to drift lightlyto drift, wave, or flare lightly and gently in the air
- 飘溢 piāoyì to waftto drift about and permeate the air, usually referring to a fragrance or smell
- 飘尘 piāochén airborne dustfloating dust or atmospheric particles; one of the main pollutants in the air
- 飘游 piāoyóu to floatto float or drift lightly, such as clouds in the sky or a boat on water
- 飘悠 piāoyou to float slowlyTo drift or float gently in the air or on the surface of water
- 虚飘飘 xūpiāopiāo shakyshaky or unsteady, usually describing a person who feels weak and light-headed after a long illness; same as [[轻飘飘|輕飄飄|qing1 piao1 piao1]]
- 飘海 piāohǎi to travel across the seaTo travel far across the sea or take a long voyage; can also mean to go abroad
- 桂子飘香 guìzǐpiāoxiāng fragrance of osmanthusUsed to describe the fragrance of osmanthus blooming in the air around the Mid-Autumn Festival.
- 飘洋 piāoyáng to cross the oceanTo travel across the sea or ocean
- 神魂飘荡 shénhúnpiāodàng to be enrapturedto feel dazed, unsettled, or lose self-control due to intense emotion; to be enraptured or infatuated
- 书剑飘零 shūjiànpiāolíng wandering scholar-warriorLong away from home while engaged in scholarly pursuits or military tasks; to wander the world as a scholar or soldier seeking success.
- 飘卷 piāojuǎn to flutterto flutter; to wave or swirl in the wind
- 凤泊鸾飘 fèngbóluánpiāo wandering and separatedto be separated from one's spouse or to lead a wandering and unsettled life, often referring to displaced talents or lovers; also describes graceful and fluid calligraphy
- 众喣飘山 zhòngxǔpiāoshān power in numbersthe breath of a crowd can move a mountain, implying that collective effort or unified public opinion has immense power; also used to describe the destructive power of widespread slander
- 发飘 fāpiāo to feel shakyto have a floating, shaky, or wobbly sensation; to feel unsteady on one's feet
- 四海飘零 sìhǎipiāolíng to drift aimlesslydrifting from one place to another; wandering all over the world
- 断梗飘蓬 duàngěngpiāopéng to lead a wandering lifeLike a broken stem or a drifting weed; describes a person who drifts from place to place with no fixed home.
- 椰林飘香 yēlínpiāoxiāng piña coladaa tropical cocktail made of rum, coconut cream, and pineapple juice; piña colada
- 琴剑飘零 qínjiànpiāolíng to wander aimlessly(idiom) describes a scholar or intellectual wandering from place to place without a steady job; to be in reduced circumstances while traveling
- 空中飘浮 kōngzhōngpiāofú to float in the airto float or hover in the air; levitation
- 虚飘 xūpiāo as if floatingappearing to float in the air; feeling weightless or light; lacking substance or grounding
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH