{"type":"character","character":{"character":"飘","codepoint":"U+98D8","gloss":"whirlwind","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 风 represents the meaning and 票 represents the sound. Simplified form of 飄. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":15,"strokeCountTrad":15,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"风","pinyin":["fēng"],"gloss":"wind","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"票","pinyin":["piào"],"gloss":"slip of paper or bamboo","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["飄"],"variantOf":null,"junDaRank":1527,"junDaFrequency":13357,"junDaPerMillion":69.0269904369634,"subtlexRank":2114,"subtlexCount":755,"subtlexPerMillion":16.12,"subtlexContextDiversity":460,"hsk2Level":5,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[164,720],[435,764]],[[113,609],[144,573],[175,429]],[[155,607],[425,645],[448,617],[391,465]],[[205,677],[239,634],[249,485]],[[309,717],[341,690],[312,508]],[[193,452],[382,503]],[[193,382],[392,417]],[[94,275],[439,331]],[[283,281],[310,248],[303,63],[278,27],[195,73]],[[167,204],[106,68]],[[341,235],[420,174]],[[491,647],[532,592],[513,321],[467,172],[390,42]],[[559,629],[776,678],[816,654],[791,400],[825,185],[878,89],[946,52],[964,201]],[[683,490],[708,457],[657,302],[522,150]],[[577,407],[709,247],[744,164]]],"strokes":["M329,727Q360,736 395,743Q431,752 436,757Q443,764 439,771Q432,780 409,785Q391,788 299,758Q206,736 170,730Q140,724 162,712Q193,696 264,712Q282,716 302,720C320,725 320,725 329,727Z","M148,609Q141,613 120,615Q111,618 108,613Q104,609 110,596Q135,550 150,471Q153,449 167,433Q182,417 185,428Q186,435 187,443C186,459 186,459 186,467Q183,479 165,581C163,592 158,605 148,609Z","M376,481Q389,462 401,455Q410,449 421,465Q431,481 454,570Q461,594 478,614Q488,624 479,635Q467,648 433,668Q420,674 360,657C331,650 331,650 316,647Q289,643 260,634C232,628 232,628 218,625Q181,616 148,609C137,607 155,577 165,581Q192,591 224,600C248,606 248,606 260,609Q282,616 316,622C342,627 342,627 355,629Q361,632 368,632Q396,638 406,629Q415,619 413,609Q398,525 389,509C385,499 370,489 376,481Z","M260,634Q260,638 261,641Q262,657 252,666Q236,678 217,684Q207,687 201,683Q195,679 200,667Q210,648 218,625C222,608 222,608 224,600Q228,566 238,480C240,471 266,477 266,487Q260,568 260,609C260,626 260,626 260,634Z","M360,657Q366,678 372,693Q375,700 362,711Q343,723 329,727C320,730 300,729 302,720Q315,675 316,649C316,648 316,648 316,647C316,630 316,630 316,622Q315,564 308,499C306,489 336,498 338,508Q347,572 355,629C358,648 358,648 360,657Z","M187,443Q194,443 203,445Q300,467 376,481C386,483 399,505 389,509Q385,512 377,512Q361,515 338,508C318,502 318,502 308,499Q286,495 266,487C247,482 247,482 238,480Q210,474 186,467C179,464 179,443 187,443Z","M200,391Q172,384 194,372Q219,359 284,373Q324,385 367,395Q389,402 393,405Q400,412 395,419Q388,428 365,432Q344,435 269,406Q236,397 200,391Z","M317,295Q369,308 431,319Q446,320 446,328Q447,338 431,346Q407,355 388,350Q193,299 99,285Q89,284 85,277Q84,268 96,259Q132,237 165,249Q229,273 277,285C304,292 304,292 317,295Z","M335,243Q339,271 326,287Q322,291 317,295C306,303 274,298 277,285Q286,251 285,164Q284,98 278,83Q275,70 250,71Q225,75 198,79Q188,78 187,73Q186,67 196,59Q257,16 278,-10Q293,-20 303,-18Q313,-14 322,16Q335,46 333,100Q332,182 333,219C334,235 334,235 335,243Z","M159,206Q134,164 104,127Q83,103 96,72Q100,56 119,65Q162,89 175,156Q182,183 178,204Q175,211 170,213Q163,213 159,206Z","M333,219Q342,216 397,173Q407,166 417,167Q423,168 426,176Q427,186 421,204Q415,220 390,230Q366,236 335,243C327,245 326,223 333,219Z","M552,633Q539,643 518,650Q502,659 490,653Q480,646 487,635Q499,623 508,572Q508,440 502,386Q484,223 388,51Q384,45 383,40Q382,30 390,33Q421,39 486,167Q493,186 502,205Q554,355 555,535Q555,601 562,607C567,615 559,627 552,633Z","M562,607Q565,608 568,609Q662,631 755,655Q767,658 775,650Q781,640 780,626Q734,128 918,20Q922,17 929,14Q963,-1 979,10Q989,16 985,33Q973,111 973,192Q973,202 969,209Q962,216 960,200Q945,136 932,106Q919,82 903,101Q849,146 823,275Q801,386 820,572Q823,608 858,645Q870,658 855,669Q843,681 797,702Q785,709 744,686Q684,662 552,633C543,631 553,604 562,607Z","M683,313Q702,356 719,418Q726,440 736,463Q740,470 736,478Q730,485 706,495Q688,502 682,500Q672,496 674,484Q689,426 655,343C644,318 644,318 638,306Q604,242 514,149Q510,143 514,141Q520,140 528,145Q612,193 662,272C676,299 676,299 683,313Z","M662,272Q734,161 741,158Q745,157 753,162Q763,169 760,200Q760,236 683,313C664,333 664,333 655,343Q606,392 578,417Q572,421 569,414Q568,404 573,396Q604,356 638,306C654,283 654,283 662,272Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[163,722],[191,718],[233,723],[394,764],[429,766]],[[115,608],[135,592],[144,574],[177,433]],[[155,607],[172,600],[374,648],[421,647],[444,623],[404,484],[407,469]],[[207,676],[237,645],[251,499],[243,491]],[[311,713],[327,706],[340,690],[325,519],[314,507]],[[190,449],[221,463],[381,504]],[[195,382],[236,381],[347,411],[385,413]],[[93,274],[152,270],[382,330],[436,330]],[[285,282],[302,270],[310,253],[309,110],[302,62],[283,38],[195,72]],[[168,203],[151,152],[109,75]],[[341,236],[347,227],[396,202],[413,180]],[[496,643],[517,628],[531,603],[531,477],[521,366],[486,218],[465,164],[427,90],[391,41]],[[563,615],[572,623],[761,675],[794,673],[815,652],[798,587],[791,493],[791,367],[802,277],[815,215],[850,128],[890,77],[924,58],[939,56],[951,85],[966,203]],[[686,488],[706,464],[705,455],[679,352],[657,301],[608,228],[532,154],[523,154],[520,145]],[[575,410],[711,244],[735,206],[745,165]]],"strokes":["M 329 727 Q 360 736 395 743 Q 431 752 436 757 Q 443 764 439 771 Q 432 780 409 785 Q 391 788 299 758 Q 206 736 170 730 Q 140 724 162 712 Q 193 696 264 712 Q 282 716 302 720 L 329 727 Z","M 148 609 Q 141 613 120 615 Q 111 618 108 613 Q 104 609 110 596 Q 135 550 150 471 Q 153 449 167 433 Q 182 417 185 428 Q 186 435 187 443 L 186 467 Q 183 479 165 581 C 161 604 161 604 148 609 Z","M 376 481 Q 389 462 401 455 Q 410 449 421 465 Q 431 481 454 570 Q 461 594 478 614 Q 488 624 479 635 Q 467 648 433 668 Q 420 674 360 657 L 316 647 Q 289 643 260 634 L 218 625 Q 181 616 148 609 C 119 603 137 571 165 581 Q 192 591 224 600 L 260 609 Q 282 616 316 622 L 355 629 Q 361 632 368 632 Q 396 638 406 629 Q 415 619 413 609 Q 398 525 389 509 C 378 481 375 483 376 481 Z","M 260 634 Q 260 638 261 641 Q 262 657 252 666 Q 236 678 217 684 Q 207 687 201 683 Q 195 679 200 667 Q 210 648 218 625 L 224 600 Q 228 566 238 480 C 241 450 268 457 266 487 Q 260 568 260 609 L 260 634 Z","M 360 657 Q 366 678 372 693 Q 375 700 362 711 Q 343 723 329 727 C 301 737 297 738 302 720 Q 315 675 316 649 L 316 647 L 316 622 Q 315 564 308 499 C 305 469 334 478 338 508 Q 347 572 355 629 L 360 657 Z","M 187 443 Q 194 443 203 445 Q 300 467 376 481 C 405 486 417 498 389 509 Q 385 512 377 512 Q 361 515 338 508 L 308 499 Q 286 495 266 487 L 238 480 Q 210 474 186 467 C 157 459 157 441 187 443 Z","M 200 391 Q 172 384 194 372 Q 219 359 284 373 Q 324 385 367 395 Q 389 402 393 405 Q 400 412 395 419 Q 388 428 365 432 Q 344 435 269 406 Q 236 397 200 391 Z","M 317 295 Q 369 308 431 319 Q 446 320 446 328 Q 447 338 431 346 Q 407 355 388 350 Q 193 299 99 285 Q 89 284 85 277 Q 84 268 96 259 Q 132 237 165 249 Q 229 273 277 285 L 317 295 Z","M 335 243 Q 339 271 326 287 Q 322 291 317 295 C 295 315 271 314 277 285 Q 286 251 285 164 Q 284 98 278 83 Q 275 70 250 71 Q 225 75 198 79 Q 188 78 187 73 Q 186 67 196 59 Q 257 16 278 -10 Q 293 -20 303 -18 Q 313 -14 322 16 Q 335 46 333 100 Q 332 182 333 219 L 335 243 Z","M 159 206 Q 134 164 104 127 Q 83 103 96 72 Q 100 56 119 65 Q 162 89 175 156 Q 182 183 178 204 Q 175 211 170 213 Q 163 213 159 206 Z","M 333 219 Q 342 216 397 173 Q 407 166 417 167 Q 423 168 426 176 Q 427 186 421 204 Q 415 220 390 230 Q 366 236 335 243 C 306 250 306 232 333 219 Z","M 552 633 Q 539 643 518 650 Q 502 659 490 653 Q 480 646 487 635 Q 499 623 508 572 Q 508 440 502 386 Q 484 223 388 51 Q 384 45 383 40 Q 382 30 390 33 Q 421 39 486 167 Q 493 186 502 205 Q 554 355 555 535 Q 555 601 562 607 C 567 624 567 624 552 633 Z","M 562 607 Q 565 608 568 609 Q 662 631 755 655 Q 767 658 775 650 Q 781 640 780 626 Q 734 128 918 20 Q 922 17 929 14 Q 963 -1 979 10 Q 989 16 985 33 Q 973 111 973 192 Q 973 202 969 209 Q 962 216 960 200 Q 945 136 932 106 Q 919 82 903 101 Q 849 146 823 275 Q 801 386 820 572 Q 823 608 858 645 Q 870 658 855 669 Q 843 681 797 702 Q 785 709 744 686 Q 684 662 552 633 C 523 626 533 600 562 607 Z","M 683 313 Q 702 356 719 418 Q 726 440 736 463 Q 740 470 736 478 Q 730 485 706 495 Q 688 502 682 500 Q 672 496 674 484 Q 689 426 655 343 L 638 306 Q 604 242 514 149 Q 510 143 514 141 Q 520 140 528 145 Q 612 193 662 272 L 683 313 Z","M 662 272 Q 734 161 741 158 Q 745 157 753 162 Q 763 169 760 200 Q 760 236 683 313 L 655 343 Q 606 392 578 417 Q 572 421 569 414 Q 568 404 573 396 Q 604 356 638 306 L 662 272 Z"]},"fragmentsSimp":[[11,12,13,14],[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":90,"pinyin":"piāo"}],"pinyin":["piāo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"飘","traditional":"飄","pinyin":"piao1","gloss":"float","definition":"to float in the air, flutter, or waft","perMillion":30.5282190343237},{"simplified":"飘逸","traditional":"飄逸","pinyin":"piao1 yi4","gloss":"elegant","definition":"graceful, elegant, and ethereal in appearance, style, or movement","perMillion":4.3393071602332},{"simplified":"飘飘","traditional":"飄飄","pinyin":"piao1 piao1","gloss":"fluttering","definition":"to float about or flutter in the breeze","perMillion":3.69468627427403},{"simplified":"飘扬","traditional":"飄揚","pinyin":"piao1 yang2","gloss":"flutter","definition":"to wave, flutter, or fly in the wind (usually of flags, banners, or hair)","perMillion":2.95494171634049},{"simplified":"飘落","traditional":"飄落","pinyin":"piao1 luo4","gloss":"drift down","definition":"to float or fall gently through the air, typically of light objects like leaves or snow","perMillion":2.34404697873627},{"simplified":"飘荡","traditional":"飄盪","pinyin":"piao1 dang4","gloss":"flutter","definition":"to wave, flutter, or drift in the air or wind","perMillion":1.95319544213138},{"simplified":"飘香","traditional":"飄香","pinyin":"piao1 xiang1","gloss":"spread","definition":"to become popular or well-known in other locations (referring to food or cuisine)","perMillion":1.81143939495127},{"simplified":"飘渺","traditional":"飄渺","pinyin":"piao1 miao3","gloss":"misty","definition":"faintly discernible; indistinct; misty","perMillion":1.50084015781777},{"simplified":"飘然","traditional":"飄然","pinyin":"piao1 ran2","gloss":"carefree","definition":"describing a manner or appearance that is easy, relaxed, and elegant","perMillion":1.47502770411618},{"simplified":"飘散","traditional":"飄散","pinyin":"piao1 san4","gloss":"waft","definition":"to waft through the air; to drift","perMillion":1.25599363196527},{"simplified":"飘零","traditional":"飄零","pinyin":"piao1 ling2","gloss":"drifting","definition":"leading a wandering and lonely life; homeless or destitute","perMillion":1.19624258173012},{"simplified":"飘浮","traditional":"飄浮","pinyin":"piao1 fu2","gloss":"float","definition":"to be suspended in a fluid medium such as air or water and move along with its currents","perMillion":1.17621934089576},{"simplified":"飘飘然","traditional":"飄飄然","pinyin":"piao1 piao1 ran2","gloss":"conceited","definition":"smug and self-satisfied; having an inflated sense of pride","perMillion":1.13},{"simplified":"飘忽","traditional":"飄忽","pinyin":"piao1 hu1","gloss":"fleet","definition":"moving swiftly and appearing or disappearing suddenly","perMillion":1.05443342250535},{"simplified":"轻飘飘","traditional":"輕飄飄","pinyin":"qing1 piao1 piao1","gloss":"weightless","definition":"light as a feather","perMillion":0.955963691717816},{"simplified":"飘动","traditional":"飄動","pinyin":"piao1 dong4","gloss":"drift","definition":"to float or move along slowly on a current of air or water","perMillion":0.756421739954728},{"simplified":"飘摇","traditional":"飄搖","pinyin":"piao1 yao2","gloss":"swaying","definition":"floating or moving to and fro in the wind","perMillion":0.595173572386791},{"simplified":"风雨飘摇","traditional":"風雨飄搖","pinyin":"feng1 yu3 piao1 yao2","gloss":"buffeted","definition":"tossed about by the wind and rain; physically precarious","perMillion":0.581948673268077},{"simplified":"飘移","traditional":"飄移","pinyin":"piao1 yi2","gloss":"drift","definition":"to drift","perMillion":0.533776048767379},{"simplified":"飘舞","traditional":"飄舞","pinyin":"piao1 wu3","gloss":"flutter","definition":"to fly up or dance in the air, typically describing the movement of light objects like snowflakes, flower petals, or leaves","perMillion":0.512106334548763},{"simplified":"飘忽不定","traditional":"飄忽不定","pinyin":"piao1 hu1 bu4 ding4","gloss":"erratic","definition":"unstable, unpredictable, or flickering in movement, appearance, or thought","perMillion":0.49935944383193},{"simplified":"飘带","traditional":"飄帶","pinyin":"piao1 dai4","gloss":"streamer","definition":"a long, narrow strip of fabric or ribbon that hangs or flutters in the wind","perMillion":0.409122079965684},{"simplified":"飘洒","traditional":"飄灑","pinyin":"piao1 sa3","gloss":"drift","definition":"to float, flutter, or fall lightly through the air, such as snow, rain, or leaves","perMillion":0.386549460987959},{"simplified":"飘拂","traditional":"飄拂","pinyin":"piao1 fu2","gloss":"flutter","definition":"to drift lightly","perMillion":0.170383439248334},{"simplified":"飘尘","traditional":"飄塵","pinyin":"piao1 chen2","gloss":"floating dust","definition":"fine particles of dust or matter suspended in the atmosphere","perMillion":0.0676647448885215},{"simplified":"虚飘飘","traditional":"虛飄飄","pinyin":"xu1 piao1 piao1","gloss":"floating","definition":"feeling light-headed, unsteady, or as if walking on air","perMillion":0.0205012492362396},{"simplified":"飘海","traditional":"飄海","pinyin":"piao1 hai3","gloss":"go abroad","definition":"to go abroad","perMillion":0.017048966333764},{"simplified":"飘卷","traditional":"飄卷","pinyin":"piao1 juan3","gloss":"flutter","definition":"to flutter","perMillion":0.00456763584019847},{"simplified":"鸾飘凤泊","traditional":"鸞飄鳳泊","pinyin":"luan2 piao1 feng4 bo2","gloss":"calligraphy","definition":"bold and graceful brushwork or calligraphy style","perMillion":0},{"simplified":"飘举","traditional":"飄舉","pinyin":"piao1 ju3","gloss":"flutter","definition":"to float, drift, or dance in the wind, often describing light objects like clothing or hair","perMillion":0},{"simplified":"飘出","traditional":"飄出","pinyin":"piao1 chu1","gloss":"float out","definition":"to drift or waft out from a place, typically referring to smell, smoke, or sound.","perMillion":0},{"simplified":"阿飘","traditional":"阿飄","pinyin":"a1 piao1","gloss":"ghost","definition":"(coll.) ghost (Tw)","perMillion":0},{"simplified":"发飘","traditional":"發飄","pinyin":"fa1 piao1","gloss":"shaky","definition":"to feel shaky or wobbly","perMillion":0},{"simplified":"邵飘萍","traditional":"邵飄萍","pinyin":"Shao4 Piao1 ping2","gloss":"Shao Piaoping","definition":"Shao Piaoping (1884-1926), pioneer of journalism and founder of the newspaper Beijing Press [[京报|京報|Jing1 Bao4]], executed in 1926 by warlord [[张作霖|張作霖|Zhang1 Zuo4 lin2]].","perMillion":0},{"simplified":"迎风飘舞","traditional":"迎風飄舞","pinyin":"ying2 feng1 piao1 wu3","gloss":"flutter","definition":"to flutter in the wind","perMillion":0},{"simplified":"飘蓬","traditional":"飄蓬","pinyin":"piao1 peng2","gloss":"drifting","definition":"to float or drift in the wind like tumbleweed or fleabane","perMillion":0},{"simplified":"空中飘浮","traditional":"空中飄浮","pinyin":"kong1 zhong1 piao1 fu2","gloss":"levitate","definition":"to float in the air","perMillion":0},{"simplified":"飘雪","traditional":"飄雪","pinyin":"piao1 xue3","gloss":"to snow","definition":"to snow","perMillion":0},{"simplified":"琴剑飘零","traditional":"琴劍飄零","pinyin":"qin2 jian4 piao1 ling2","gloss":"unsettled wandering","definition":"Wandering aimlessly with no fixed position or home (originally referring to a traveling scholar or official carrying his zither and sword).","perMillion":0},{"simplified":"飘风","traditional":"飄風","pinyin":"piao1 feng1","gloss":"whirlwind","definition":"a column of air moving rapidly in a circular or spiral motion","perMillion":0},{"simplified":"椰林飘香","traditional":"椰林飄香","pinyin":"ye1 lin2 piao1 xiang1","gloss":"piña colada","definition":"piña colada","perMillion":0},{"simplified":"四海飘零","traditional":"四海飄零","pinyin":"si4 hai3 piao1 ling2","gloss":"wandering","definition":"drifting aimlessly all over the place","perMillion":0},{"simplified":"飘下","traditional":"飄下","pinyin":"piao1 xia4","gloss":"drift down","definition":"to descend through the air in a floating or fluttering manner.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"飘","traditional":"飄","senses":[{"id":541240,"simplified":"飘","traditional":"飄","pinyin":"piao1","gloss":"float","definition":"to float in the air, flutter, or waft","example":"雪花在空中随风飘落。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":5,"sentenceCount":5,"exampleSentenceHtml":"雪花在空中随风飘落。"},{"id":541241,"simplified":"飘","traditional":"飄","pinyin":"piao1","gloss":"frivolous","definition":"complacent or frivolous in character or behavior; lacking substance","example":"他得了奖之后，整个人都有点飘了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他得了奖之后，整个人都有点飘了。"},{"id":541242,"simplified":"飘","traditional":"飄","pinyin":"piao1","gloss":"shaky","definition":"weak, shaky, or wobbly, especially regarding one's gait or physical state","example":"他感冒还没好，走起路来脚下发飘。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他感冒还没好，走起路来脚下发飘。"}],"references":[{"id":9096,"sourceSimplified":"飘","sourceTraditional":"飃","sourcePinyin":"piao1","targetSimplified":"飘","targetTraditional":"飄","targetPinyin":"piao1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":8.79,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":30.52821903432369,"hsk2Level":5,"hsk3Level":7}}}