place of business providing lodging for travelers; inn; guest house

A place where people pay to sit and eat meals.

Institution or building where books, journals, and other materials are collected and kept for people to read or borrow

A cultural institution that collects, preserves, researches, and displays various artifacts or specimens.

guesthouse; hotel; lodge; traditionally a place for hosting guests, but now often refers to higher-end hotels in mainland China

gym; stadium; a building used for indoor sports training or competitions, usually equipped with permanent spectator stands

Indoor or outdoor facility for sports, exhibitions, or cultural events; stadium; arena

diplomatic mission, such as an embassy, legation, or consulate, representing one country in another

pub; tavern; wine shop; a place where alcohol is sold and consumed, often also serving food

highest-level diplomatic mission sent by one country to another

café; coffee shop; an establishment that serves coffee and other drinks

A building or museum established to commemorate an important historical person or event

a place where funeral services are held and arrangements for the deceased are made; funeral home

An official government office established in a foreign city to handle diplomatic and consular affairs.

An exhibition hall, pavilion, or designated area used for displays and expos; often a shorthand for [[展览馆|展覽館|zhan3 lan3 guan3]]

A place where food is sold and eaten.

a shop that sells tea and provides seating for customers to drink it

The person in charge of a cultural or public institution, such as a library, museum, or art gallery; curator

A club or meeting hall for people from the same hometown or the same trade, historically used for gatherings or temporary lodging.

A library's holdings or a museum's collection of books, records, and artifacts

Scientific and educational institution or venue for popularizing astronomical knowledge, typically equipped with tools like planetarium projectors and telescopes.

art gallery; art museum; a place for the collection, preservation, and exhibition of works of art

The residence of a high official or wealthy individual

a large building or center designed specifically for holding exhibitions; exhibition center

A restaurant that primarily sells noodles and other flour-based foods

Public facility or building where aquatic animals and plants are kept and exhibited

The Commercial Press; the oldest modern publishing house in China, established in 1897 in Shanghai and currently headquartered in Beijing.

For an institution such as a library, museum, or stadium to open its doors to the public.

high-level hotel specifically used for hosting foreign heads of state or official government guests

a place where food and drinks are served; eatery

A diplomatic mission in a major foreign city headed by a consul general to manage local affairs and assist its citizens.

indoor swimming pool; natatorium

art gallery; museum of art; a place that displays artwork or holds artistic events for the public

sports venues; gymnasiums and stadiums

A place where meals are served to customers; used in certain regions to mean a restaurant or eatery.

A government-run institution that manages community cultural activities, such as organizing art events, promoting education, and hosting local leisure programs.

a restaurant that serves Chinese food

archive library; place where historical records or official files are kept

a business or shop where professional photography services are provided to customers

A staff member working in a library, museum, or similar institution.

a school or training hall for practicing martial arts

The National Art Museum of China (NAMOC) located in Beijing

wax museum; waxworks; a place where wax figures of famous people are displayed

embassies and consulates (an abbreviation for [[大使馆|大使館|da4 shi3 guan3]], [[公使馆|公使館|gong1 shi3 guan3]], and [[领事馆|領事館|ling3 shi4 guan3]])

The British Museum, located in London and established in 1759, which houses a vast collection of world art and artifacts.

A collective term for office buildings, large halls, guest houses, and hotels.

Establishment where people go to get their hair cut; may also include washing, perming, or dyeing services. Also called [[理发店|理髮店|li3 fa4 dian4]] or [[理发厅|理髮廳|li3 fa4 ting1]].

a guesthouse or hotel for receiving honored guests

to be closed to the public; used for institutions such as libraries, museums, or exhibition halls