{"type":"character","character":{"character":"饮","codepoint":"U+996E","gloss":"drink","iconicGloss":null,"hint":"Simplified form of 飲. Pictograph of a person with an open mouth (欠) drinking from a wine vessel (酉). 欠 also represents the sound. The 酉 (wine) component and the open mouth was later reanalyzed as 饣 (eat).","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"饣 is a component form of 食. Used here to depict an open mouth drinking from a wine vessel (酉). Later reanalyzed as 饣 (eat).","type":["iconic"],"character":"饣","pinyin":["shí"],"gloss":"eat","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a person bending over with their mouth open.","type":["sound","iconic"],"character":"欠","isGlyphChanged":false,"isOldPronunciation":true,"isFromOriginalMeaning":false,"pinyin":["qiàn","qian"],"gloss":"yawn, deficient","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"yawn","pinyin":"qiàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[k]ʰ(r)om-s ","middleChinese":"khjomH"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E9%A5%AE"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["飲"],"variantOf":null,"junDaRank":1569,"junDaFrequency":12453,"junDaPerMillion":64.3552528196081,"subtlexRank":1570,"subtlexCount":1811,"subtlexPerMillion":38.66,"subtlexContextDiversity":1200,"hsk2Level":3,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[303,809],[320,796],[341,758],[295,660],[195,496],[108,383],[55,331]],[[280,578],[413,608],[451,595],[416,527],[369,459]],[[255,441],[284,410],[291,392],[294,256],[284,142],[291,127],[330,139],[437,217]],[[599,791],[625,773],[639,754],[626,694],[566,539],[500,426]],[[581,510],[621,509],[770,549],[809,542],[826,520],[817,505],[732,420]],[[582,416],[617,380],[618,359],[603,254],[573,171],[544,126],[510,90],[449,49],[388,27]],[[641,259],[642,235],[721,144],[799,69],[815,57],[945,29]]],"strokes":["M 285 592 Q 372 737 381 745 Q 390 757 385 771 Q 381 784 350 807 Q 322 826 301 825 Q 282 822 291 799 Q 307 765 295 735 Q 231 567 58 348 Q 48 338 46 331 Q 42 319 57 322 Q 115 338 275 576 L 285 592 Z","M 275 576 Q 290 564 367 578 Q 401 591 409 585 Q 412 582 408 574 Q 384 507 369 475 Q 363 463 362 457 Q 361 447 373 452 Q 385 458 440 522 Q 474 562 508 585 Q 526 597 513 610 Q 498 622 459 642 Q 452 645 396 625 Q 308 597 285 592 C 256 585 254 584 275 576 Z","M 323 394 Q 329 407 319 418 Q 295 440 273 451 Q 255 458 247 452 Q 237 446 245 431 Q 281 350 265 204 Q 264 155 224 106 Q 214 90 221 69 Q 231 42 244 31 Q 257 24 268 40 Q 283 68 422 192 Q 440 205 444 214 Q 448 224 438 224 Q 425 224 320 161 Q 311 155 310 164 Q 320 269 319 349 Q 319 374 323 394 Z","M 578 520 Q 641 647 656 686 Q 668 725 682 746 Q 689 758 682 770 Q 675 782 642 798 Q 612 810 594 805 Q 578 799 589 780 Q 631 725 505 454 Q 502 450 500 443 Q 493 431 492 425 Q 491 413 504 419 Q 523 428 571 506 L 578 520 Z","M 571 506 Q 572 505 574 502 Q 596 480 621 488 Q 673 509 732 522 Q 763 531 773 528 Q 785 518 781 510 Q 781 504 732 432 Q 725 423 729 416 Q 733 412 745 422 Q 848 486 892 500 Q 902 501 904 510 Q 905 523 877 540 Q 855 555 833 569 Q 806 585 791 579 Q 713 545 581 522 Q 580 522 578 520 C 562 515 562 515 571 506 Z","M 633 268 Q 640 302 648 346 Q 652 370 657 380 Q 664 387 658 397 Q 652 404 623 416 Q 592 432 575 426 Q 565 420 573 404 Q 609 313 546 177 Q 540 168 535 158 Q 493 91 376 30 Q 351 17 381 17 Q 462 14 545 88 Q 555 100 567 114 Q 609 168 626 241 L 633 268 Z","M 626 241 Q 761 27 803 14 Q 890 14 942 22 Q 951 25 952 29 Q 953 33 941 41 Q 806 101 719 183 Q 707 195 633 268 C 612 289 610 266 626 241 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[303,809],[320,796],[341,758],[295,660],[195,496],[108,383],[55,331]],[[280,578],[413,608],[451,595],[416,527],[369,459]],[[255,441],[284,410],[291,392],[294,256],[284,142],[291,127],[330,139],[437,217]],[[599,791],[625,773],[639,754],[626,694],[566,539],[500,426]],[[581,510],[621,509],[770,549],[809,542],[826,520],[817,505],[732,420]],[[582,416],[617,380],[618,359],[603,254],[573,171],[544,126],[510,90],[449,49],[388,27]],[[641,259],[642,235],[721,144],[799,69],[815,57],[945,29]]],"strokes":["M 285 592 Q 372 737 381 745 Q 390 757 385 771 Q 381 784 350 807 Q 322 826 301 825 Q 282 822 291 799 Q 307 765 295 735 Q 231 567 58 348 Q 48 338 46 331 Q 42 319 57 322 Q 115 338 275 576 L 285 592 Z","M 275 576 Q 290 564 367 578 Q 401 591 409 585 Q 412 582 408 574 Q 384 507 369 475 Q 363 463 362 457 Q 361 447 373 452 Q 385 458 440 522 Q 474 562 508 585 Q 526 597 513 610 Q 498 622 459 642 Q 452 645 396 625 Q 308 597 285 592 C 256 585 254 584 275 576 Z","M 323 394 Q 329 407 319 418 Q 295 440 273 451 Q 255 458 247 452 Q 237 446 245 431 Q 281 350 265 204 Q 264 155 224 106 Q 214 90 221 69 Q 231 42 244 31 Q 257 24 268 40 Q 283 68 422 192 Q 440 205 444 214 Q 448 224 438 224 Q 425 224 320 161 Q 311 155 310 164 Q 320 269 319 349 Q 319 374 323 394 Z","M 578 520 Q 641 647 656 686 Q 668 725 682 746 Q 689 758 682 770 Q 675 782 642 798 Q 612 810 594 805 Q 578 799 589 780 Q 631 725 505 454 Q 502 450 500 443 Q 493 431 492 425 Q 491 413 504 419 Q 523 428 571 506 L 578 520 Z","M 571 506 Q 572 505 574 502 Q 596 480 621 488 Q 673 509 732 522 Q 763 531 773 528 Q 785 518 781 510 Q 781 504 732 432 Q 725 423 729 416 Q 733 412 745 422 Q 848 486 892 500 Q 902 501 904 510 Q 905 523 877 540 Q 855 555 833 569 Q 806 585 791 579 Q 713 545 581 522 Q 580 522 578 520 C 562 515 562 515 571 506 Z","M 633 268 Q 640 302 648 346 Q 652 370 657 380 Q 664 387 658 397 Q 652 404 623 416 Q 592 432 575 426 Q 565 420 573 404 Q 609 313 546 177 Q 540 168 535 158 Q 493 91 376 30 Q 351 17 381 17 Q 462 14 545 88 Q 555 100 567 114 Q 609 168 626 241 L 633 268 Z","M 626 241 Q 761 27 803 14 Q 890 14 942 22 Q 951 25 952 29 Q 953 33 941 41 Q 806 101 719 183 Q 707 195 633 268 C 612 289 610 266 626 241 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":43,"pinyin":"yǐn"}],"pinyin":["yǐn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"饮食","traditional":"飲食","pinyin":"yin3 shi2","gloss":"diet","definition":"the habitual food and drink consumed by a person or group","perMillion":29.1098087698081},{"simplified":"饮料","traditional":"飲料","pinyin":"yin3 liao4","gloss":"drink","definition":"any liquid for drinking, especially a prepared or commercial beverage","perMillion":28.08},{"simplified":"饮","traditional":"飲","pinyin":"yin3","gloss":"drink","definition":"to drink","perMillion":27.2884374225066},{"simplified":"餐饮","traditional":"餐飲","pinyin":"can1 yin3","gloss":"catering","definition":"the business, industry, or service of providing food and drinks","perMillion":15.9886905863468},{"simplified":"饮用","traditional":"飲用","pinyin":"yin3 yong4","gloss":"drink","definition":"to consume a liquid, especially water or a beverage","perMillion":10.2655491026674},{"simplified":"饮水","traditional":"飲水","pinyin":"yin3 shui3","gloss":"drinking water","definition":"water that is safe or intended for human consumption","perMillion":10.092722509365},{"simplified":"饮酒","traditional":"飲酒","pinyin":"yin3 jiu3","gloss":"drink alcohol","definition":"to drink alcohol; to drink wine","perMillion":7.55513523991153},{"simplified":"饮用水","traditional":"飲用水","pinyin":"yin3 yong4 shui3","gloss":"drinking water","definition":"drinking water; potable water","perMillion":5.42523602521806},{"simplified":"餐饮业","traditional":"餐飲業","pinyin":"can1 yin3 ye4","gloss":"catering","definition":"food service industry; catering industry","perMillion":3.80611534395701},{"simplified":"饮品","traditional":"飲品","pinyin":"yin3 pin3","gloss":"beverage","definition":"beverage; drink","perMillion":3.35938993637667},{"simplified":"饮茶","traditional":"飲茶","pinyin":"yin3 cha2","gloss":"dim sum","definition":"to have a meal of dim sum (Cantonese style)","perMillion":2.60519890229738},{"simplified":"饮水机","traditional":"飲水機","pinyin":"yin3 shui3 ji1","gloss":"water dispenser","definition":"a device that cools or heats and dispenses drinking water, such as a water cooler or drinking fountain","perMillion":2.17934652826586},{"simplified":"冷饮","traditional":"冷飲","pinyin":"leng3 yin3","gloss":"cold drink","definition":"cold drink","perMillion":2.11741788419991},{"simplified":"畅饮","traditional":"暢飲","pinyin":"chang4 yin3","gloss":"drink","definition":"to drink freely or to one's heart's content","perMillion":1.34},{"simplified":"暴饮暴食","traditional":"暴飲暴食","pinyin":"bao4 yin3 bao4 shi2","gloss":"binge","definition":"to eat and drink immoderately","perMillion":1.3344932339631},{"simplified":"一饮而尽","traditional":"一飲而盡","pinyin":"yi1 yin3 er2 jin4","gloss":"drain","definition":"to drain the cup in one gulp (idiom)","perMillion":0.892282350178305},{"simplified":"狂饮","traditional":"狂飲","pinyin":"kuang2 yin3","gloss":"binge-drink","definition":"to drink excessively or heavily","perMillion":0.86},{"simplified":"痛饮","traditional":"痛飲","pinyin":"tong4 yin3","gloss":"drink deeply","definition":"to drink one's fill","perMillion":0.78},{"simplified":"软饮料","traditional":"軟飲料","pinyin":"ruan3 yin3 liao4","gloss":"soft drink","definition":"soft drink","perMillion":0.643717981200063},{"simplified":"热饮","traditional":"熱飲","pinyin":"re4 yin3","gloss":"hot drink","definition":"hot drink","perMillion":0.615781045712338},{"simplified":"饮恨","traditional":"飲恨","pinyin":"yin3 hen4","gloss":"resentment","definition":"to nurse a grievance or harbor a deep-seated grudge or regret, often due to a bitter defeat or injustice","perMillion":0.463986822092719},{"simplified":"饮水思源","traditional":"飲水思源","pinyin":"yin3 shui3 si1 yuan2","gloss":"gratitude","definition":"to remember the source of one's benefits; to be grateful for one's origins or the help received","perMillion":0.274429934724482},{"simplified":"饮鸩止渴","traditional":"飲鴆止渴","pinyin":"yin3 zhen4 zhi3 ke3","gloss":"counterproductive remedy","definition":"to seek temporary relief through a desperate measure that results in disaster; a supposed remedy that only makes matters worse","perMillion":0.268640721857254},{"simplified":"宴饮","traditional":"宴飲","pinyin":"yan4 yin3","gloss":"banquet","definition":"a formal meal or elaborate social event featuring a feast","perMillion":0.198851495182594},{"simplified":"饮宴","traditional":"飲宴","pinyin":"yin3 yan4","gloss":"banquet","definition":"A formal social gathering or meal involving food and alcoholic drinks; a feast or drinking party.","perMillion":0.15349380904853},{"simplified":"饮泣","traditional":"飲泣","pinyin":"yin3 qi4","gloss":"sob silently","definition":"(literary) to weep in silence","perMillion":0.130921190070805},{"simplified":"牛饮","traditional":"牛飲","pinyin":"niu2 yin3","gloss":"guzzle","definition":"to drink like an ox; to gulp down; to quaff","perMillion":0.111322845593674},{"simplified":"饮酒作乐","traditional":"飲酒作樂","pinyin":"yin3 jiu3 zuo4 le4","gloss":"revelry","definition":"to drink alcohol and enjoy oneself; to go on a drinking binge or engage in merrymaking","perMillion":0.108720355405654},{"simplified":"百胜餐饮集团","traditional":"百勝餐飲集團","pinyin":"Bai3 sheng4 Can1 yin3 Ji2 tuan2","gloss":"Yum! Brands","definition":"Yum! Brands, Inc., American fast food corporation operating Pizza Hut, KFC etc.","perMillion":0.106330313396248},{"simplified":"茹毛饮血","traditional":"茹毛飲血","pinyin":"ru2 mao2 yin3 xue4","gloss":"primitive","definition":"devour raw meat and fowl (of savages)","perMillion":0.0993195235019899},{"simplified":"饮水器","traditional":"飲水器","pinyin":"yin3 shui3 qi4","gloss":"water dispenser","definition":"water dispenser","perMillion":0.06},{"simplified":"酣饮","traditional":"酣飲","pinyin":"han1 yin3","gloss":"carouse","definition":"to drink one's fill","perMillion":0.0485975208579256},{"simplified":"聚饮","traditional":"聚飲","pinyin":"ju4 yin3","gloss":"drink together","definition":"to meet for social drinking","perMillion":0.0313361063455476},{"simplified":"餐饮店","traditional":"餐飲店","pinyin":"can1 yin3 dian4","gloss":"restaurant","definition":"an establishment where meals are prepared and served to customers","perMillion":0.03},{"simplified":"饮恨吞声","traditional":"飲恨吞聲","pinyin":"yin3 hen4 tun1 sheng1","gloss":"swallow resentment","definition":"to swallow one's resentment and suffer in silence; to harbor deep-seated hatred while remaining silent","perMillion":0.00201825769683188},{"simplified":"飨饮","traditional":"饗飲","pinyin":"xiang3 yin3","gloss":"feast","definition":"to enjoy offered food and drink","perMillion":0},{"simplified":"能量饮料","traditional":"能量飲料","pinyin":"neng2 liang4 yin3 liao4","gloss":"energy drink","definition":"energy drink","perMillion":0},{"simplified":"酒精饮料","traditional":"酒精飲料","pinyin":"jiu3 jing1 yin3 liao4","gloss":"alcoholic drink","definition":"liquor; an alcoholic beverage","perMillion":0},{"simplified":"酒水饮料","traditional":"酒水飲料","pinyin":"jiu3 shui3 yin3 liao4","gloss":"beverages","definition":"drinks or beverages (typically as a category on a menu)","perMillion":0},{"simplified":"纸包饮品","traditional":"紙包飲品","pinyin":"zhi3 bao1 yin3 pin3","gloss":"carton drink","definition":"beverage packaged in a paper-based carton or Tetra Pak, such as a juice box","perMillion":0},{"simplified":"茶饮","traditional":"茶飲","pinyin":"cha2 yin3","gloss":"tea drink","definition":"tea-based beverage","perMillion":0},{"simplified":"百胜餐饮","traditional":"百勝餐飲","pinyin":"Bai3 sheng4 Can1 yin3","gloss":"Tricon Global Restaurants","definition":"Tricon Global Restaurants (including Pizza Hut and KFC)","perMillion":0},{"simplified":"留饮","traditional":"留飲","pinyin":"liu2 yin3","gloss":"edema","definition":"(TCM) edema; dropsy","perMillion":0},{"simplified":"软饮","traditional":"軟飲","pinyin":"ruan3 yin3","gloss":"soft drink","definition":"soft drink","perMillion":0},{"simplified":"生酮饮食","traditional":"生酮飲食","pinyin":"sheng1 tong2 yin3 shi2","gloss":"ketogenic diet","definition":"ketogenic diet","perMillion":0},{"simplified":"狂饮暴食","traditional":"狂飲暴食","pinyin":"kuang2 yin3 bao4 shi2","gloss":"binge","definition":"to eat and drink to excess","perMillion":0},{"simplified":"试饮","traditional":"試飲","pinyin":"shi4 yin3","gloss":"taste","definition":"to taste or sample a beverage (such as wine)","perMillion":0},{"simplified":"欢饮","traditional":"歡飲","pinyin":"huan1 yin3","gloss":"drink happily","definition":"to drink alcohol joyfully or heartily, typically in a social or celebratory setting","perMillion":0},{"simplified":"无麸质饮食","traditional":"無麩質飲食","pinyin":"wu2 fu1 zhi4 yin3 shi2","gloss":"gluten-free diet","definition":"gluten-free diet","perMillion":0},{"simplified":"掬饮","traditional":"掬飲","pinyin":"ju1 yin3","gloss":"scoop and drink","definition":"to drink water by scooping it up with both hands","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"饮","traditional":"飲","senses":[{"id":541655,"simplified":"饮","traditional":"飲","pinyin":"yin3","gloss":"drink","definition":"to drink","example":"他每天都有饮茶的习惯。","variantPinyin":[],"posTags":["v","c"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他每天都有饮茶的习惯。"},{"id":541656,"simplified":"饮","traditional":"飲","pinyin":"yin4","gloss":"water","definition":"to give (animals) water to drink","example":"他在池塘边饮马。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在池塘边饮马。"}],"references":[{"id":9139,"sourceSimplified":"饮","sourceTraditional":"㱃","sourcePinyin":"yin3","targetSimplified":"饮","targetTraditional":"飲","targetPinyin":"yin3","type":"old_variant","source":"cedict"},{"id":9122,"sourceSimplified":"飮","sourceTraditional":"飮","sourcePinyin":"yin3","targetSimplified":"饮","targetTraditional":"飲","targetPinyin":"yin3","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.65,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":27.28843742250664}}}