Pictograph of a head (hair above a face with an eye).
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | syuwX | l̥uʔ | head |
| syuwH | l̥uʔ-s | turn the head towards |
說文解字
《說文》:“首,同,古文也。巛象髮,謂之鬊,鬊即巛也。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.700
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Components
Character Evolution
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | zjek | s-m-tAk | mat |
說文解字
《說文》:“席,籍也。《禮》:‘天子、諸侯席,有黼繡純飾。’从巾,庶省。,古文席,从石省。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Simplified
Depicts a street intersection.
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | hang | [g]ˤaŋ | rank, row |
| haeng | Cə.[g]ˤraŋ | walk (v.) | |
| haengH | [g]ˤraŋ-s | action |
說文解字
《說文》:“行,人之步趨也。从彳,从亍。”
Sources
- Character origin
- 季旭昇《說文新證》p.138
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | kwan | kʷˤa[n] | official (n.) |
說文解字
《說文》:“官,吏事君也。从宀,从。猶眾也,此與師同意。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)
Traditional
Original meaning: seize
Pictograph of a person with hands (丮) bound by shackles (㚔). Based on the original meaning "seize". The meaning later shifted to "wield power", "carry out", and "hold".
Components
Character Evolution
Component uses
Historical Pronunciations
| Middle Chinese | Old Chinese | Gloss | |
|---|---|---|---|
| Baxter-Sagart | tsyip | [t]ip | seize |
說文解字
《說文》:“執,捕罪人也。从丮,从,亦聲。”
Sources
- Character origin
- 漢語多功能字庫
- Readings & variants
- Unicode
- Historical pronunciations
- Baxter-Sagart
- Historical images
- Academia Sinica
- Etymology
- Shuowen Jiezi (說文解字)