首脑会谈
shǒu​nǎo​huì​tán

summit

首 shǒu head

Pictograph of a head (hair above a face with an eye).

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Iconic (4)

县页頁縣

Meaning (0 of 3 verified)

馗艏馘

Sound (0 of 2 verified)

道艏

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartsyuwXl̥uʔ head
syuwHl̥uʔ-s turn the head towards

說文解字

《說文》：“首，同，古文也。巛象髮，謂之鬊，鬊即巛也。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.700
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

脑 nǎo brain Simplified

Simplified form of 腦. Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 𡿺 represents the sound.

Components

⺼
⺼ Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of 肉.

囟
囟 Simplified component
xìn fontanel

Shorthand for the phonetic 𡿺 component in the traditional character 腦.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

会 huì, kuài to gather Simplified

Simplified form of 會. Phonosemantic compound. 合 represents the meaning and 𡆧 represents the sound.

Components

合
合 MeaningSimplified component
hé to join
𡆧
𡆧 SoundSimplified component
guó ironware
Change in sound

Component uses

Sound (1 of 12 verified)

绘刽荟桧烩脍狯哙浍鲙郐𬭇

Meaning (0 of 1 verified)

侩

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.442
Readings & variants
Unicode

谈 tán talk Simplified

Phonosemantic compound. 讠 represents the meaning and 炎 represents the sound. Simplified form of 談.

Components

讠
讠 Meaning component
yán speech

讠 is a component form of 言.

炎
炎 Sound component
yán flame

Sources

Readings & variants
Unicode

腦 nǎo brain Traditional

Phonosemantic compound. ⺼ represents the meaning and 𡿺 represents the sound.

Components

⺼
⺼ Meaning component
ròu meat, flesh

⺼ is a component form of 肉.

𡿺
𡿺 SoundMeaning component
nǎo brain

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartnawXnˤ[u]ʔ brain

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart

會 huì, kuài to gather Traditional

Phonosemantic compound. 合 represents the meaning and 𡆧 represents the sound.

Components

合
合 Meaning component
hé to join
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 合 than it was in ancient scripts.
𡆧
𡆧 Sound component
guó ironware
Change in sound

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Mid Spring and Autumn ~600 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Early Warring States ~400 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Spring and Autumn 771-476 BC
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 11 verified)

劊癐噲膾廥檜燴繪𨭗薈鱠

Meaning (0 of 2 verified)

儈廥

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthwajHm-kˤop-s meeting; have a meeting
hwajHɦʷˤajs (< *m-kˤop-s)阿會亘 ēhuìxuān: Skt. ābhāsvara ‘shining’ (E. Hàn)
kwajHkˤop-s calculate; calculation

說文解字

《說文》：“會，合也。从亼，从曾省。曾，益也。令，古文會如此。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.442
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

談 tán talk Traditional

Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 炎 represents the sound.

Components

言
言 Meaning component
yán speech
炎
炎 Sound component
yán flame

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartdamlˤ[o]m speak

說文解字

《說文》：“談，語也。从言，炎聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)