- 驽马 númǎ inferior horse(literary) a slow or worn-out horse; a horse of poor quality
- 驽马十驾 númǎshíjià perseverance makes up for lack of talentA slow horse can travel as far as a fast horse in ten days; people with modest talent can achieve great things through persistence and hard work.
- 弊车驽马 bìchēnúmǎ to live thriftily(idiom) broken-down carriage and a worn-out horse; describes living a simple and thrifty life
- 鈆驽 qiānnú person of little use(literary variant) a person with mediocre or low abilities
- 铅驽 qiānnú person of little usea person of little ability or use; like a lead knife or a slow horse, indicating weak skills
- 驽下 núxià inferiorinferior or mediocre; lacking talent or ability
- 驽散 núsǎn inferiorinferior and useless; mediocre; describes someone with ordinary or poor talents, like a slow horse or scrap wood unfit for building
- 驽钝 núdùn slow-witted(literary) slow-witted and mediocre; often used as a self-depreciating term for one's own limited talent
- 驽马十舍 númǎshíshè perseverance pays offsuccess can be achieved through constant effort despite limited talent; literally, a mediocre horse can travel a ten-day journey through persistence
- 驽马恋栈 númǎliànzhàn to cling to a positionliterally a worn-out horse is reluctant to leave its stable; used to describe a mediocre person who clings to their office or position out of fear of losing their livelihood
- 驽马恋栈豆 númǎliànzhàndòu an incompetent person clings to a good positionLiterally "a worn-out horse is reluctant to leave its stable and fodder"; used to describe a mediocre person who is unwilling to leave a comfortable job or high position despite their lack of ability.
- 驽骀 nútái inferior horse(literary) an inferior horse; a horse with poor stamina or physical condition
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH