108 sentences — page 6 of 6

101. 他的那套卑鄙伎俩再也骗不了人了。

     tā de nà tào bēi​bǐ jì​liǎng zài yě piàn bù​liǎo rén le.

     His despicable tricks can no longer fool anyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 别被她那副小老太太的样子给骗了。

     bié bèi tā nà fù xiǎo lǎo​tài​tai de yàng​zi gěi piàn le.

     Don't be fooled by that little old lady act.

     Source: OpenSubtitles

103. 如果他再敢骗我，我一定会找他算账。

     rú​guǒ tā zài gǎn piàn wǒ, wǒ yī​dìng huì zhǎo tā suàn​zhàng.

     If he dares to lie to me again, I will definitely settle the score with him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 别被他的外表骗了，他其实是个老滑头。

     bié bèi tā de wài​biǎo piàn le, tā qí​shí shì gè lǎo huá​tóu.

     Don't be fooled by his appearance; he's actually a real old fox.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 他那连吓带骗的手段，在这里是行不通的。

     tā nà lián hè dài piàn de shǒu​duàn, zài zhè​lǐ shì xíng​bu​tōng de.

     His tactics of intimidation and deception won't work here.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 那个骗子编造了一个离奇的故事来骗钱。

     nà gè piàn​zi biān​zào le yī gè lí​qí de gù​shi lái piàn qián.

     The con artist made up a bizarre story to swindle money.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 旧社会有很多中国人被骗到海外去当苦力。

     jiù shè​huì yǒu hěn​duō Zhōng​guó​rén bèi piàn dào hǎi​wài qù dāng kǔ​lì.

     In the old society, many Chinese people were tricked into going overseas to work as coolies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

108. 他骗腿上马，动作十分熟练。

     tā piàn tuǐ shàng​mǎ, dòng​zuò shí​fēn shú​liàn.

     He swung his leg over and mounted the horse with great skill.

     Source: Dong Chinese Dictionary