1,043 sentences — page 51 of 53

1001. 与预期一样，狗的分数高于狼。

      yǔ yù​qī yī​yàng, gǒu de fēn​shù gāo​yú láng.

      As expected, the dogs scored higher than the wolves.

      Source: CCMatrix

1002. 人人都兴高采烈，聚会非常成功。

      rén​rén dōu xìng​gāo​cǎi​liè, jù​huì fēi​cháng chéng​gōng.

      Everyone was in high spirits and the party was a great success.

      Source: UM-Corpus: Education

1003. 德国还以生产高科技机器而闻名。

      dé​guó hái yǐ shēng​chǎn gāo​kē​jì jī​qì ér wén​míng.

      Germany is also renowned for producing high-tech machines.

      Source: CCMatrix

1004. 你为了崇高的理由干了一件可怕的事。

      nǐ wèi​le chóng​gāo de lǐ​yóu gàn le yī​jiàn kě​pà de shì.

      You did a terrible thing for a noble reason.

      Source: OpenSubtitles

1005. 受苦的原因有很多，大部份都不是崇高的。

      shòu kǔ de yuán​yīn yǒu hěn​duō, dà​bù​fen dōu bù​shì chóng​gāo de.

      There are many reasons for suffering, and most of them are not noble.

      Source: CCMatrix

1006. 大多数人认为他们的驾驶高于平均水平。

      dà​duō​shù rén rèn​wéi tā​men de jià​shǐ gāo​yú píng​jūn shuǐ​píng.

      Most people think their driving is above average.

      Source: CCMatrix

1007. 这个老房子有一个小的前院被高墙包围着。

      zhè​ge lǎo fáng​zi yǒu yī​ge xiǎo de qián​yuàn bèi gāo​qiáng bāo​wéi zhe.

      This old house has a small front yard surrounded by high walls.

      Source: CCMatrix

1008. 只是不要将下巴放得太近或将膝盖拉得太高。

      zhǐ​shì bù​yào jiāng xià​ba fàng de tài jìn huò jiāng xī​gài lā de tài gāo.

      Just don’t tuck your chin in too close or pull up your knees too high.

      Source: CCMatrix

1009. 每次我带孩子们去野餐，他们都是兴高采烈的。

      měi​cì wǒ dài hái​zi men qù yě​cān, tā​men dōu shì xìng​gāo​cǎi​liè de.

      Every time I take the kids to have a picnic, they are all in high spirits.

      Source: UM-Corpus: News

1010. 我们也有一个高脚椅。

      wǒ​men yě yǒu yī​ge gāo​jiǎo​yǐ.

      We also have a high chair.

      Source: CCMatrix

1011. 城市有三座高塔，颇宏伟。

      chéng​shì yǒu sān zuò gāo​tǎ, pō hóng​wěi.

      There are three tall towers in the city, which are quite magnificent.

      Source: CCMatrix

1012. 高速出口那里有家医院。

      gāo​sù chū​kǒu nà​li yǒu jiā yī​yuàn.

      There's a hospital by the highway exit.

      Source: OpenSubtitles

1013. 她每天都高昂着头。

      tā měi​tiān dōu gāo'áng zhe tóu.

      She holds her head high every day.

      Source: CCMatrix

1014. 他是个电脑高手！

      tā shì ge diàn​nǎo gāo​shǒu!

      He's a computer whiz!

      Source: OpenSubtitles

1015. 悬崖峭壁高耸于他们上方。

      xuán​yá​qiào​bì gāo​sǒng yú tā​men shàng​fāng.

      The cliffs towered above them.

      Source: AI Challenger 2017

1016. 让我们一起高飞！

      ràng wǒ​men yī​qǐ gāo​fēi!

      Let's fly high together!

      Source: CCMatrix

1017. 避免成为空旷地带的最高点。

      bì​miǎn chéng​wéi kōng​kuàng dì​dài de zuì​gāo​diǎn.

      Avoid being the highest point in an open area.

      Source: CCMatrix

1018. 为什么我会有高频听力损失？

      wèi​shén​me wǒ huì yǒu gāo​pín tīng​lì sǔn​shī?

      Why do I have high-frequency hearing loss?

      Source: CCMatrix

1019. 高铁对许多工人来说太贵了。

      gāo​tiě duì xǔ​duō gōng​rén lái​shuō tài guì le.

      High-speed rail is too expensive for many workers.

      Source: CCMatrix

1020. 实际上，您不需要使用高压锅。

      shí​jì​shang, nín bù​xū​yào shǐ​yòng gāo​yā​guō.

      Actually you don’t need to use a pressure cooker.

      Source: CCMatrix