líng​lǐ​kē

pangolin family

líng carp Simplified

Components

Meaning component
fish

fish

Sound component
líng to surpass, to ascend

Sources

Readings & variants
Unicode

carp Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
fish
Sound component
lǐ, li village

Sources

Readings & variants
Unicode

section

Phonosemantic compound. represents the sound and represents the meaning. Depicts measuring out grain () with a dipper ().

Components

SoundMeaning component
grain stalk
Meaning component
dòu ladle

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangkʰoːl
kʰoːls
Unicodekuɑ

說文解字

《說文》:“科,程也。从禾,从斗。斗者,量也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

carp Traditional

Components

Meaning component
fish

fish

Sound component
líng to surpass, to ascend

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangrɯŋ

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang

carp Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
fish
Sound component
lǐ, li village

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartliXmə-rəʔcarp (n.)
Zhengzhangrɯʔ
Unicodeliə̌

說文解字

鱣也。从魚里聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica