- 北红尾鸲 běihóngwěiqú Daurian redstarta bird species of China, Phoenicurus auroreus
- 台湾林鸲 táiwānlínqú collared bush robina bird species endemic to high altitudes in Taiwan; scientific name Tarsiger johnstoniae
- 新疆歌鸲 xīnjiānggēqú common nightingalea bird species of China, also known as the common nightingale (Luscinia megarhynchos)
- 日本歌鸲 rìběngēqú Japanese robin(bird species) Japanese robin (Larvivora akahige)
- 栗腹歌鸲 lìfùgēqú Indian blue robinIndian blue robin (Larvivora brunnea), a bird species found in China
- 棕头歌鸲 zōngtóugēqú rufous-headed robin(bird species of China) rufous-headed robin (Larvivora ruficeps)
- 棕腹林鸲 zōngfùlínqú rufous-breasted bush robin(bird species of China) rufous-breasted bush robin (Tarsiger hyperythrus)
- 棕薮鸲 zōngsǒuqú rufous-tailed scrub robin(bird species of China) rufous-tailed scrub robin (Cercotrichas galactotes)
- 欧亚红尾鸲 ōuyàhóngwěiqú common redstart(bird species of China) common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
- 欧亚鸲 ōuyàqú European robin(bird species) European robin (Erithacus rubecula)
- 琉球歌鸲 liúqiúgēqú Ryukyu robina bird species native to the Ryukyu Islands, specifically Larvivora komadori
- 白喉红尾鸲 báihóuhóngwěiqú white-throated redstarta species of bird found in East and South Asia (Phoenicurus schisticeps)
- 白尾蓝地鸲 báiwěilándìqú white-tailed robin(bird species of China) white-tailed robin; Myiomela leucura
- 白眉林鸲 báiméilínqú white-browed bush robin(bird species of China) white-browed bush robin (Tarsiger indicus)
- 白腰鹊鸲 báiyāoquèqú white-rumped shamaa bird species, the white-rumped shama (Copsychus malabaricus)
- 白腹短翅鸲 báifùduǎnchìqú white-bellied redstarta species of bird found in East and Southeast Asia, also known by the scientific name Luscinia phaenicuroides
- 白顶溪鸲 báidǐngxīqú white-capped redstarta bird species of China, Phoenicurus leucocephalus
- 红喉歌鸲 hónghóugēqú Siberian rubythroat(bird species of China) Siberian rubythroat (Calliope calliope)
- 红尾歌鸲 hóngwěigēqú rufous-tailed robin(bird species of China) rufous-tailed robin (Larvivora sibilans)
- 红尾水鸲 hóngwěishuǐqú plumbeous water redstart(bird species of China) plumbeous water redstart (Phoenicurus fuliginosus)
- 红胁蓝尾鸲 hóngxiélánwěiqú red-flanked bluetaila bird species of China, Tarsiger cyanurus
- 红背红尾鸲 hóngbèihóngwěiqú Eversmann's redstartEversmann's redstart; also known as the rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus)
- 红腹红尾鸲 hóngfùhóngwěiqú Güldenstädt's redstart(bird species of China) Güldenstädt's redstart; also known as the white-winged redstart (Phoenicurus erythrogastrus)
- 蓝喉歌鸲 lánhóugēqú bluethroatbluethroat (Luscinia svecica), a small bird of the thrush family found in northern Europe and northern Asia
- 蓝大翅鸲 lándàchìqú grandala(bird species of China) grandala (Grandala coelicolor)
- 蓝头红尾鸲 lántóuhóngwěiqú blue-capped redstart(bird species of China) blue-capped redstart (Phoenicurus coeruleocephala)
- 蓝歌鸲 lángēqú Siberian blue robin(bird species of China) Siberian blue robin (Larvivora cyane)
- 蓝眉林鸲 lánméilínqú Himalayan bluetail(bird species of China) Himalayan bluetail (Tarsiger rufilatus)
- 蓝额红尾鸲 lán'éhóngwěiqú blue-fronted redstartblue-fronted redstart (Phoenicurus frontalis); a bird species native to China
- 蓝额长脚地鸲 lán'échángjiǎodìqú blue-fronted robin(bird species of China) blue-fronted robin (Cinclidium frontale)
- 贺兰山红尾鸲 hèlánshānhóngwěiqú Ala Shan redstart(bird species of China) Przevalski's redstart or Ala Shan redstart (Phoenicurus alaschanicus)
- 赭红尾鸲 zhěhóngwěiqú black redstart(bird species of China) black redstart (Phoenicurus ochruros)
- 金胸歌鸲 jīnxiōnggēqú firethroat(bird species of China) firethroat (Calliope pectardens)
- 金色林鸲 jīnsèlínqú golden bush robingolden bush robin (Tarsiger chrysaeus), a bird species native to Asia including parts of China
- 鸲姬鹟 qújīwēng mugimaki flycatchera bird species of China with the scientific name Ficedula mugimaki
- 鸲岩鹨 qúyánliù robin accentora bird species of China (Prunella rubeculoides)
- 鸲蝗莺 qúhuángyīng Savi's warbler(bird species of China) Savi's warbler (Locustella luscinioides)
- 鸲鹆 qúyù crested myna(literary) the crested myna, a bird with black plumage and yellow beak known for its ability to mimic human speech; more commonly known as the [[八哥|八哥|ba1 ge5]]
- 鹊鸲 quèqú magpie robinThe oriental magpie-robin (Copsychus saularis), a bird species common in China
- 黑喉歌鸲 hēihóugēqú blackthroata bird species of China (Calliope obscura)
- 黑喉红尾鸲 hēihóuhóngwěiqú Hodgson's redstart(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)
- 黑胸歌鸲 hēixiōnggēqú Himalayan rubythroata bird species native to the Himalayas and parts of China, also known as the Himalayan rubythroat (Calliope pectoralis)
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computing