{"type":"character","character":{"character":"鷺","codepoint":"U+9DFA","gloss":"heron","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 鳥 represents the meaning and 路 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":24,"strokeCountTrad":24,"isVerified":null,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"鳥","pinyin":["niǎo"],"gloss":"bird","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"路","pinyin":["lù"],"gloss":"road","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["鹭"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":4451,"junDaFrequency":346,"junDaPerMillion":1.78807656593467,"subtlexRank":4019,"subtlexCount":27,"subtlexPerMillion":0.58,"subtlexContextDiversity":8,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[257,815],[288,780],[316,688]],[[279,816],[313,812],[425,834],[443,818],[442,801],[429,770],[405,754]],[[326,706],[342,718],[406,733],[453,733]],[[354,704],[374,684],[375,672],[376,576],[362,565]],[[403,641],[408,652],[421,656],[473,659]],[[232,641],[261,616],[276,547],[268,537]],[[161,492],[193,481],[210,482],[290,515],[377,542],[430,569]],[[598,862],[612,838],[600,812],[555,750],[512,711]],[[611,789],[698,804],[724,794],[679,727],[616,666],[536,608],[490,586]],[[581,754],[695,691],[830,641],[945,650]],[[558,601],[578,589],[600,500]],[[598,596],[612,606],[683,621],[717,619],[729,605],[716,569],[699,556]],[[613,512],[622,520],[686,532],[723,534],[744,528]],[[455,552],[465,544],[471,527],[436,473],[426,468],[425,457],[416,452]],[[352,441],[371,423],[377,407],[373,225],[366,173],[379,154]],[[390,435],[410,428],[450,443],[573,464],[608,464],[625,457],[639,428],[593,315]],[[399,356],[408,368],[509,385],[541,384]],[[397,303],[424,316],[579,340]],[[391,236],[404,246],[527,266],[589,266]],[[390,154],[407,177],[510,198],[745,223],[783,216],[804,188],[773,59],[755,12],[723,-15],[640,27]],[[264,128],[253,57],[231,-11]],[[341,114],[381,68],[389,28]],[[462,126],[501,90],[512,56]],[[580,149],[625,111],[641,78]]],"strokes":["M 261 822 Q 252 823 250 820 Q 246 814 253 804 Q 275 770 292 715 Q 296 697 307 687 Q 322 674 324 685 Q 325 691 325 699 L 321 725 Q 306 780 304 798 C 301 820 291 821 261 822 Z","M 442 749 Q 458 788 473 798 Q 492 817 475 829 Q 460 839 440 854 Q 427 863 411 855 Q 354 822 261 822 C 231 822 275 790 304 798 Q 322 804 387 816 Q 409 820 415 812 Q 419 808 413 790 Q 406 771 398 748 C 388 720 430 721 442 749 Z","M 375 711 Q 406 718 453 725 Q 460 726 461 733 Q 461 739 442 749 C 428 757 427 757 398 748 Q 355 735 321 725 C 292 717 298 685 325 699 Q 328 702 346 705 L 375 711 Z","M 392 563 Q 393 603 395 635 L 396 659 Q 396 662 397 663 Q 397 694 396 695 Q 386 705 375 711 C 349 726 338 733 346 705 Q 355 677 360 553 C 361 523 391 533 392 563 Z","M 395 635 Q 438 645 471 650 Q 487 654 481 663 Q 472 673 454 674 Q 423 677 396 659 C 371 643 366 628 395 635 Z","M 293 533 Q 283 632 282 632 Q 279 633 278 635 Q 262 645 241 650 Q 231 653 225 648 Q 221 644 226 633 Q 244 611 263 525 C 270 496 296 503 293 533 Z","M 263 525 Q 232 518 202 508 Q 186 504 161 504 Q 151 503 149 495 Q 148 485 155 478 Q 173 465 198 450 Q 207 449 216 454 Q 247 478 391 538 Q 410 545 426 557 Q 436 563 437 570 Q 433 574 423 573 Q 407 569 392 563 L 360 553 Q 326 544 293 533 L 263 525 Z","M 619 803 Q 628 816 637 822 Q 643 829 641 837 Q 638 844 622 860 Q 606 873 594 873 Q 582 872 587 859 Q 599 829 513 719 Q 506 713 505 709 Q 502 702 511 704 Q 532 708 571 749 Q 572 752 576 754 L 580 759 Q 590 772 606 787 L 619 803 Z","M 573 616 Q 582 623 595 631 Q 641 664 670 691 L 688 708 Q 734 763 769 787 Q 781 794 777 801 Q 776 808 734 828 Q 721 837 707 828 Q 694 821 672 815 Q 645 808 619 803 C 590 797 579 795 606 787 Q 621 777 676 789 Q 688 792 691 786 Q 694 776 651 724 L 638 710 Q 575 649 489 591 Q 477 584 488 582 Q 495 582 549 603 L 573 616 Z","M 670 691 Q 740 652 813 616 Q 831 606 855 612 Q 898 622 942 643 Q 952 647 953 651 Q 954 655 943 657 Q 772 675 688 708 L 651 724 Q 650 725 647 727 Q 596 754 580 759 C 568 764 568 764 576 754 Q 575 754 576 753 Q 576 747 638 710 L 670 691 Z","M 591 611 Q 587 615 573 616 C 543 619 541 619 549 603 Q 565 573 580 524 Q 583 509 592 499 Q 605 486 608 496 Q 609 500 609 505 L 607 531 Q 600 574 598 590 C 596 608 596 608 591 611 Z","M 730 548 Q 742 581 755 592 Q 771 608 756 620 Q 743 629 724 642 Q 715 648 668 629 Q 620 616 591 611 C 561 606 571 577 598 590 Q 604 596 674 606 Q 696 610 701 602 L 693 550 C 688 520 719 520 730 548 Z","M 609 505 Q 616 504 626 506 Q 663 513 742 520 Q 751 521 752 528 Q 752 534 730 548 C 723 553 723 553 693 550 Q 692 551 690 550 Q 644 538 607 531 C 578 525 579 507 609 505 Z","M 423 445 Q 474 497 500 519 Q 513 525 508 532 Q 502 542 486 553 Q 470 563 454 562 Q 444 561 447 547 Q 453 531 402 441 C 387 415 402 424 423 445 Z","M 391 251 Q 391 276 391 299 L 392 318 Q 391 337 392 352 L 394 371 Q 395 390 402 405 Q 403 409 403 411 C 407 427 407 427 385 439 Q 375 445 365 449 Q 350 453 344 447 Q 340 443 345 433 Q 364 396 354 228 Q 351 206 346 183 Q 340 165 353 152 Q 371 136 388 147 C 391 148 391 201 391 231 L 391 251 Z","M 580 321 Q 580 320 581 317 Q 585 304 595 305 Q 608 308 635 355 Q 648 395 679 418 Q 695 431 682 444 Q 669 457 628 480 Q 610 492 435 449 Q 428 448 423 445 L 402 441 Q 393 440 385 439 C 355 435 374 402 403 411 Q 515 448 588 448 Q 598 449 604 446 Q 608 442 605 424 Q 592 363 584 346 L 580 321 Z","M 392 352 L 538 375 Q 554 378 549 387 Q 542 397 523 400 Q 508 403 394 371 C 365 363 362 347 392 352 Z","M 391 299 Q 400 296 414 298 Q 508 314 580 321 C 610 324 612 335 584 346 Q 572 358 409 322 Q 400 321 392 318 C 363 309 362 306 391 299 Z","M 391 231 Q 394 231 585 258 Q 603 259 597 270 Q 588 282 569 286 Q 554 289 391 251 C 362 244 361 227 391 231 Z","M 388 147 Q 442 180 598 194 Q 745 212 764 191 Q 774 181 748 75 Q 742 50 729 33 Q 719 23 652 33 Q 630 40 631 31 Q 631 25 639 18 Q 682 -28 697 -60 Q 706 -79 723 -69 Q 774 -42 793 22 Q 821 148 841 177 Q 854 192 843 204 Q 827 223 793 245 Q 774 258 746 246 Q 691 227 640 224 Q 568 220 422 198 Q 392 183 391 231 C 386 261 373 139 388 147 Z","M 253 130 Q 237 85 214 44 Q 199 11 217 -17 Q 224 -33 243 -20 Q 283 16 281 79 Q 282 110 275 131 Q 271 138 264 139 Q 257 138 253 130 Z","M 347 80 Q 374 25 386 19 Q 395 18 402 25 Q 409 35 410 59 Q 411 72 394 89 Q 348 123 340 122 Q 336 121 333 111 Q 333 102 347 80 Z","M 472 93 Q 496 50 511 45 Q 518 44 525 53 Q 532 63 530 87 Q 527 106 477 130 Q 465 134 460 134 Q 456 133 455 122 Q 455 113 472 93 Z","M 590 118 Q 624 67 640 65 Q 647 64 653 73 Q 659 83 656 107 Q 655 122 635 135 Q 587 162 576 158 Q 572 157 571 146 Q 572 137 590 118 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[257,815],[288,780],[316,688]],[[279,816],[313,812],[425,834],[443,818],[442,801],[429,770],[405,754]],[[326,706],[342,718],[406,733],[453,733]],[[354,704],[374,684],[375,672],[376,576],[362,565]],[[403,641],[408,652],[421,656],[473,659]],[[232,641],[261,616],[276,547],[268,537]],[[161,492],[193,481],[210,482],[290,515],[377,542],[430,569]],[[598,862],[612,838],[600,812],[555,750],[512,711]],[[611,789],[698,804],[724,794],[679,727],[616,666],[536,608],[490,586]],[[581,754],[695,691],[830,641],[945,650]],[[558,601],[578,589],[600,500]],[[598,596],[612,606],[683,621],[717,619],[729,605],[716,569],[699,556]],[[613,512],[622,520],[686,532],[723,534],[744,528]],[[455,552],[465,544],[471,527],[436,473],[426,468],[425,457],[416,452]],[[352,441],[371,423],[377,407],[373,225],[366,173],[379,154]],[[390,435],[410,428],[450,443],[573,464],[608,464],[625,457],[639,428],[593,315]],[[399,356],[408,368],[509,385],[541,384]],[[397,303],[424,316],[579,340]],[[391,236],[404,246],[527,266],[589,266]],[[390,154],[407,177],[510,198],[745,223],[783,216],[804,188],[773,59],[755,12],[723,-15],[640,27]],[[264,128],[253,57],[231,-11]],[[341,114],[381,68],[389,28]],[[462,126],[501,90],[512,56]],[[580,149],[625,111],[641,78]]],"strokes":["M 261 822 Q 252 823 250 820 Q 246 814 253 804 Q 275 770 292 715 Q 296 697 307 687 Q 322 674 324 685 Q 325 691 325 699 L 321 725 Q 306 780 304 798 C 301 820 291 821 261 822 Z","M 442 749 Q 458 788 473 798 Q 492 817 475 829 Q 460 839 440 854 Q 427 863 411 855 Q 354 822 261 822 C 231 822 275 790 304 798 Q 322 804 387 816 Q 409 820 415 812 Q 419 808 413 790 Q 406 771 398 748 C 388 720 430 721 442 749 Z","M 375 711 Q 406 718 453 725 Q 460 726 461 733 Q 461 739 442 749 C 428 757 427 757 398 748 Q 355 735 321 725 C 292 717 298 685 325 699 Q 328 702 346 705 L 375 711 Z","M 392 563 Q 393 603 395 635 L 396 659 Q 396 662 397 663 Q 397 694 396 695 Q 386 705 375 711 C 349 726 338 733 346 705 Q 355 677 360 553 C 361 523 391 533 392 563 Z","M 395 635 Q 438 645 471 650 Q 487 654 481 663 Q 472 673 454 674 Q 423 677 396 659 C 371 643 366 628 395 635 Z","M 293 533 Q 283 632 282 632 Q 279 633 278 635 Q 262 645 241 650 Q 231 653 225 648 Q 221 644 226 633 Q 244 611 263 525 C 270 496 296 503 293 533 Z","M 263 525 Q 232 518 202 508 Q 186 504 161 504 Q 151 503 149 495 Q 148 485 155 478 Q 173 465 198 450 Q 207 449 216 454 Q 247 478 391 538 Q 410 545 426 557 Q 436 563 437 570 Q 433 574 423 573 Q 407 569 392 563 L 360 553 Q 326 544 293 533 L 263 525 Z","M 619 803 Q 628 816 637 822 Q 643 829 641 837 Q 638 844 622 860 Q 606 873 594 873 Q 582 872 587 859 Q 599 829 513 719 Q 506 713 505 709 Q 502 702 511 704 Q 532 708 571 749 Q 572 752 576 754 L 580 759 Q 590 772 606 787 L 619 803 Z","M 573 616 Q 582 623 595 631 Q 641 664 670 691 L 688 708 Q 734 763 769 787 Q 781 794 777 801 Q 776 808 734 828 Q 721 837 707 828 Q 694 821 672 815 Q 645 808 619 803 C 590 797 579 795 606 787 Q 621 777 676 789 Q 688 792 691 786 Q 694 776 651 724 L 638 710 Q 575 649 489 591 Q 477 584 488 582 Q 495 582 549 603 L 573 616 Z","M 670 691 Q 740 652 813 616 Q 831 606 855 612 Q 898 622 942 643 Q 952 647 953 651 Q 954 655 943 657 Q 772 675 688 708 L 651 724 Q 650 725 647 727 Q 596 754 580 759 C 568 764 568 764 576 754 Q 575 754 576 753 Q 576 747 638 710 L 670 691 Z","M 591 611 Q 587 615 573 616 C 543 619 541 619 549 603 Q 565 573 580 524 Q 583 509 592 499 Q 605 486 608 496 Q 609 500 609 505 L 607 531 Q 600 574 598 590 C 596 608 596 608 591 611 Z","M 730 548 Q 742 581 755 592 Q 771 608 756 620 Q 743 629 724 642 Q 715 648 668 629 Q 620 616 591 611 C 561 606 571 577 598 590 Q 604 596 674 606 Q 696 610 701 602 L 693 550 C 688 520 719 520 730 548 Z","M 609 505 Q 616 504 626 506 Q 663 513 742 520 Q 751 521 752 528 Q 752 534 730 548 C 723 553 723 553 693 550 Q 692 551 690 550 Q 644 538 607 531 C 578 525 579 507 609 505 Z","M 423 445 Q 474 497 500 519 Q 513 525 508 532 Q 502 542 486 553 Q 470 563 454 562 Q 444 561 447 547 Q 453 531 402 441 C 387 415 402 424 423 445 Z","M 391 251 Q 391 276 391 299 L 392 318 Q 391 337 392 352 L 394 371 Q 395 390 402 405 Q 403 409 403 411 C 407 427 407 427 385 439 Q 375 445 365 449 Q 350 453 344 447 Q 340 443 345 433 Q 364 396 354 228 Q 351 206 346 183 Q 340 165 353 152 Q 371 136 388 147 C 391 148 391 201 391 231 L 391 251 Z","M 580 321 Q 580 320 581 317 Q 585 304 595 305 Q 608 308 635 355 Q 648 395 679 418 Q 695 431 682 444 Q 669 457 628 480 Q 610 492 435 449 Q 428 448 423 445 L 402 441 Q 393 440 385 439 C 355 435 374 402 403 411 Q 515 448 588 448 Q 598 449 604 446 Q 608 442 605 424 Q 592 363 584 346 L 580 321 Z","M 392 352 L 538 375 Q 554 378 549 387 Q 542 397 523 400 Q 508 403 394 371 C 365 363 362 347 392 352 Z","M 391 299 Q 400 296 414 298 Q 508 314 580 321 C 610 324 612 335 584 346 Q 572 358 409 322 Q 400 321 392 318 C 363 309 362 306 391 299 Z","M 391 231 Q 394 231 585 258 Q 603 259 597 270 Q 588 282 569 286 Q 554 289 391 251 C 362 244 361 227 391 231 Z","M 388 147 Q 442 180 598 194 Q 745 212 764 191 Q 774 181 748 75 Q 742 50 729 33 Q 719 23 652 33 Q 630 40 631 31 Q 631 25 639 18 Q 682 -28 697 -60 Q 706 -79 723 -69 Q 774 -42 793 22 Q 821 148 841 177 Q 854 192 843 204 Q 827 223 793 245 Q 774 258 746 246 Q 691 227 640 224 Q 568 220 422 198 Q 392 183 391 231 C 386 261 373 139 388 147 Z","M 253 130 Q 237 85 214 44 Q 199 11 217 -17 Q 224 -33 243 -20 Q 283 16 281 79 Q 282 110 275 131 Q 271 138 264 139 Q 257 138 253 130 Z","M 347 80 Q 374 25 386 19 Q 395 18 402 25 Q 409 35 410 59 Q 411 72 394 89 Q 348 123 340 122 Q 336 121 333 111 Q 333 102 347 80 Z","M 472 93 Q 496 50 511 45 Q 518 44 525 53 Q 532 63 530 87 Q 527 106 477 130 Q 465 134 460 134 Q 456 133 455 122 Q 455 113 472 93 Z","M 590 118 Q 624 67 640 65 Q 647 64 653 73 Q 659 83 656 107 Q 655 122 635 135 Q 587 162 576 158 Q 572 157 571 146 Q 572 137 590 118 Z"]},"fragmentsSimp":[[13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23],[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E9%B7%BA_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧鳥部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"raːɡs","rhymeGroup":"暮","phoneticSeries":"各"},{"source":"tang","middleChinese":"lò"}],"shuowenExplanation":"白鷺也。从鳥路聲。","shuowenPronunciation":"洛故切","shuowenPinyin":"lu","pinyinFrequencies":null,"pinyin":null},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"鹭","traditional":"鷺","pinyin":"lu4","gloss":"heron","definition":"heron","perMillion":3.56312773966738},{"simplified":"白鹭","traditional":"白鷺","pinyin":"bai2 lu4","gloss":"little egret","definition":"little egret (Egretta garzetta)","perMillion":1.81999043414048},{"simplified":"苍鹭","traditional":"蒼鷺","pinyin":"cang1 lu4","gloss":"grey heron","definition":"grey heron (Ardea cinerea)","perMillion":0.210376808872397},{"simplified":"鹭鸶","traditional":"鷺鷥","pinyin":"lu4 si1","gloss":"egret","definition":"egret","perMillion":0.107445666333971},{"simplified":"斑鹭","traditional":"斑鷺","pinyin":"ban1 lu4","gloss":"pied heron","definition":"pied heron (Egretta picata)","perMillion":0},{"simplified":"暗鹭","traditional":"暗鷺","pinyin":"an4 lu4","gloss":"night heron","definition":"black-crowned night heron (Taiwan usage)","perMillion":0},{"simplified":"朱鹭","traditional":"朱鷺","pinyin":"zhu1 lu4","gloss":"crested ibis","definition":"the Japanese crested ibis (Nipponia nippon), a rare bird species found in East Asia","perMillion":0},{"simplified":"棕夜鹭","traditional":"棕夜鷺","pinyin":"zong1 ye4 lu4","gloss":"nankeen night heron","definition":"(bird species of China) nankeen night heron (Nycticorax caledonicus)","perMillion":0},{"simplified":"池鹭","traditional":"池鷺","pinyin":"chi2 lu4","gloss":"Chinese pond heron","definition":"(bird species of China) Chinese pond heron (Ardeola bacchus)","perMillion":0},{"simplified":"爪哇池鹭","traditional":"爪哇池鷺","pinyin":"Zhao3 wa1 chi2 lu4","gloss":"Javan pond heron","definition":"Javan pond heron (Ardeola speciosa)","perMillion":0},{"simplified":"牛背鹭","traditional":"牛背鷺","pinyin":"niu2 bei4 lu4","gloss":"cattle egret","definition":"(bird species of China) eastern cattle egret (Bubulcus coromandus)","perMillion":0},{"simplified":"琵鹭","traditional":"琵鷺","pinyin":"pi2 lu4","gloss":"spoonbill","definition":"spoonbill (wading bird of the family Threskiornithidae)","perMillion":0},{"simplified":"白琵鹭","traditional":"白琵鷺","pinyin":"bai2 pi2 lu4","gloss":"Eurasian spoonbill","definition":"Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia)","perMillion":0},{"simplified":"白脸鹭","traditional":"白臉鷺","pinyin":"bai2 lian3 lu4","gloss":"white-faced heron","definition":"(bird species of China) white-faced heron (Egretta novaehollandiae)","perMillion":0},{"simplified":"白腹鹭","traditional":"白腹鷺","pinyin":"bai2 fu4 lu4","gloss":"white-bellied heron","definition":"(bird species of China) white-bellied heron (Ardea insignis)","perMillion":0},{"simplified":"白鹭湾湿地公园","traditional":"白鷺灣濕地公園","pinyin":"Bai2 lu4 wan1 Shi1 di4 Gong1 yuan2","gloss":"Bailuwan Wetland Park","definition":"Bailuwan Wetland Park in Chengdu","perMillion":0},{"simplified":"绿鹭","traditional":"綠鷺","pinyin":"lu:4 lu4","gloss":"striated heron","definition":"(bird species of China) striated heron (Butorides striata)","perMillion":0},{"simplified":"草鹭","traditional":"草鷺","pinyin":"cao3 lu4","gloss":"purple heron","definition":"(bird species of China) purple heron (Ardea purpurea)","perMillion":0},{"simplified":"鹙鹭","traditional":"鶖鷺","pinyin":"qiu1 lu4","gloss":"black drongo","definition":"the black drongo (Dicrurus macrocercus), an aggressive passerine bird with black plumage, sometimes also referred to as a type of oriole","perMillion":0},{"simplified":"黄嘴白鹭","traditional":"黃嘴白鷺","pinyin":"huang2 zui3 bai2 lu4","gloss":"Chinese egret","definition":"(bird species of China) Chinese egret (Egretta eulophotes)","perMillion":0},{"simplified":"中白鹭","traditional":"中白鷺","pinyin":"zhong1 bai2 lu4","gloss":"medium egret","definition":"(bird species of China) medium egret (Ardea intermedia)","perMillion":0},{"simplified":"黑脸琵鹭","traditional":"黑臉琵鷺","pinyin":"hei1 lian3 pi2 lu4","gloss":"black-faced spoonbill","definition":"(bird species of China) black-faced spoonbill (Platalea minor)","perMillion":0},{"simplified":"夜鹭","traditional":"夜鷺","pinyin":"ye4 lu4","gloss":"night heron","definition":"black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax)","perMillion":0},{"simplified":"大白鹭","traditional":"大白鷺","pinyin":"da4 bai2 lu4","gloss":"great egret","definition":"(bird species of China) great egret (Ardea alba)","perMillion":0},{"simplified":"岩鹭","traditional":"岩鷺","pinyin":"yan2 lu4","gloss":"Pacific reef heron","definition":"(bird species of China) Pacific reef heron (Egretta sacra)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"鹭","traditional":"鷺","senses":[{"id":544728,"simplified":"鹭","traditional":"鷺","pinyin":"lu4","gloss":"heron","definition":"heron","example":"湖面上飞过一只孤零零的鹭。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"湖面上飞过一只孤零零的鹭。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.6,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":3.5631277396673795}}}