A form of local Chinese opera originating in Huangmei, Hubei, and popular in Anhui, Jiangxi, and Hubei provinces; characterized by its lively tunes and folk origins. Also known as [[黄梅调|黃梅調|huang2 mei2 diao4]]

Huangmei county in Huanggang, Hubei province.

The seasonal intermittent rains in late spring and early summer in East Asia, coinciding with the ripening of plums; often characterized by high humidity and mold.

The plum rain season in late spring and early summer along the middle and lower reaches of the Yangtze River, characterized by damp weather and continuous rain when plums ripen; also known as [[黄梅天|黃梅天|huang2 mei2 tian1]] or [[黄梅季节|黃梅季節|huang2 mei2 ji4 jie2]]

The rainy season in the middle and lower reaches of the Yangtze River, typically occurring in early summer when plums ripen; also used figuratively to describe unpredictable or changeable weather.

the period of continuous rainy weather in early summer when the plums ripen, occurring in the middle and lower reaches of the Yangtze River

A style of regional opera or folk melody popular in Anhui, Jiangxi, and Hubei; it originated from tea-picking songs and is known for its lively and smooth melodies. Also called [[黄梅戏|黃梅戲|huang2 mei2 xi4]].