{"type":"word","wordData":{"simplified":"黑头","traditional":"黑頭","senses":[{"id":120005,"simplified":"黑头","traditional":"黑頭","pinyin":"hei1 tou5","gloss":"blackhead","definition":"A small plug of sebum and dead skin blocking a pore, common in acne; a comedo","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":192750,"html":"你有黑头和白头。","enText":"You have blackheads and whiteheads.","sourceName":"AI Challenger 2017","sourceUrl":"https://github.com/AIChallenger/AI_Challenger_2017"}]},{"id":120003,"simplified":"黑头","traditional":"黑頭","pinyin":"hei1 tou2","gloss":"painted-face role","definition":"A type of male role in traditional opera that uses heavy face paint and emphasizes singing; originally referred to characters with black face makeup like Justice Bao.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":120004,"simplified":"黑头","traditional":"黑頭","pinyin":"hei1 tou2","gloss":"moonless night","definition":"A dark night without moonlight, specifically referring to the period around the 20th day of the lunar month.","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":51692,"sourceSimplified":"黑头","sourceTraditional":"黑頭","sourcePinyin":"hei1 tou2","targetSimplified":"净","targetTraditional":"淨","targetPinyin":"jing4","type":"see","source":"manual"},{"id":51693,"sourceSimplified":"黑头","sourceTraditional":"黑頭","sourcePinyin":"hei1 tou2","targetSimplified":"花脸","targetTraditional":"花臉","targetPinyin":"hua1 lian3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":51694,"sourceSimplified":"黑头","sourceTraditional":"黑頭","sourcePinyin":"hei1 tou2","targetSimplified":"月黑头","targetTraditional":"月黑頭","targetPinyin":"yue4 hei1 tou2","type":"same_as","source":"manual"},{"id":99586,"sourceSimplified":"月黑头","sourceTraditional":"月黑頭","sourcePinyin":"yue4 hei1 tou2","targetSimplified":"黑头","targetTraditional":"黑頭","targetPinyin":"hei1 tou2","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"120003":[{"orderIndex":0,"segmentText":"黑","partId":9596,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"黑","partTraditional":"黑","partPinyin":"hei1","partGloss":"black","partDefinition":"the color of coal or ink; opposite of [[白|白|bai2]]","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"头","partId":22963,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"头","partTraditional":"頭","partPinyin":"tou2","partGloss":"head","partDefinition":"the head of a human or animal; hair or hairstyle","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"120004":[{"orderIndex":0,"segmentText":"黑","partId":9597,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"黑","partTraditional":"黑","partPinyin":"hei1","partGloss":"dark","partDefinition":"lacking light; dim; night or nightfall","partPosTags":["ADJ","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"头","partId":22964,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"头","partTraditional":"頭","partPinyin":"tou2","partGloss":"top","partDefinition":"the top, end, or tip of an object; the beginning or end of an event","partPosTags":["NOUN","LOC"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"120005":[{"orderIndex":0,"segmentText":"黑","partId":9596,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"黑","partTraditional":"黑","partPinyin":"hei1","partGloss":"black","partDefinition":"the color of coal or ink; opposite of [[白|白|bai2]]","partPosTags":["ADJ"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"头","partId":22976,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"头","partTraditional":"頭","partPinyin":"tou5","partGloss":"[noun suffix]","partDefinition":"suffix attached to verbs or adjectives to form nouns, often indicating a specific quality or worthiness","partPosTags":["AFFIX"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":0.06,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":2.691612198948581}},"commonWords":[{"simplified":"黑头","traditional":"黑頭","pinyin":"hei1 tou5","gloss":"blackhead","definition":"A small plug of sebum and dead skin blocking a pore, common in acne; a comedo","perMillion":2.69161219894858},{"simplified":"棕背黑头鸫","traditional":"棕背黑頭鶇","pinyin":"zong1 bei4 hei1 tou2 dong1","gloss":"Kessler's thrush","definition":"a bird species of China; Kessler's thrush (Turdus kessleri), also known as the white-backed thrush","perMillion":0},{"simplified":"黑头噪鸦","traditional":"黑頭噪鴉","pinyin":"hei1 tou2 zao4 ya1","gloss":"Sichuan jay","definition":"a bird species endemic to China, also known by the scientific name Perisoreus internigrans","perMillion":0},{"simplified":"黑头奇鹛","traditional":"黑頭奇鶥","pinyin":"hei1 tou2 qi2 mei2","gloss":"black-headed sibia","definition":"a bird species of China, Heterophasia desgodinsi","perMillion":0},{"simplified":"黑头文鸟","traditional":"黑頭文鳥","pinyin":"hei1 tou2 wen2 niao3","gloss":"chestnut munia","definition":"(bird species of China) chestnut munia (Lonchura atricapilla)","perMillion":0},{"simplified":"黑头白鹮","traditional":"黑頭白䴉","pinyin":"hei1 tou2 bai2 huan2","gloss":"black-headed ibis","definition":"a bird species of China, Threskiornis melanocephalus","perMillion":0},{"simplified":"黑头穗鹛","traditional":"黑頭穗鶥","pinyin":"hei1 tou2 sui4 mei2","gloss":"grey-throated babbler","definition":"(bird species of China) a species of bird in the family Timaliidae, known scientifically as Stachyris nigriceps","perMillion":0},{"simplified":"黑头粉刺","traditional":"黑頭粉刺","pinyin":"hei1 tou2 fen3 ci4","gloss":"blackhead","definition":"blackhead; an open comedo caused by a clogged hair follicle clogged with oil and dead skin","perMillion":0},{"simplified":"黑头蜡嘴雀","traditional":"黑頭蠟嘴雀","pinyin":"hei1 tou2 la4 zui3 que4","gloss":"Japanese grosbeak","definition":"(bird species of China) Japanese grosbeak (Eophona personata)","perMillion":0},{"simplified":"黑头角雉","traditional":"黑頭角雉","pinyin":"hei1 tou2 jiao3 zhi4","gloss":"western tragopan","definition":"a bird species of China, Tragopan melanocephalus","perMillion":0},{"simplified":"黑头金翅雀","traditional":"黑頭金翅雀","pinyin":"hei1 tou2 jin1 chi4 que4","gloss":"black-headed greenfinch","definition":"a bird species native to China and Southeast Asia (Chloris ambigua)","perMillion":0},{"simplified":"黑头䴓","traditional":"黑頭鳾","pinyin":"hei1 tou2 shi1","gloss":"Chinese nuthatch","definition":"(bird species of China) Chinese nuthatch (Sitta villosa)","perMillion":0},{"simplified":"黑头鹀","traditional":"黑頭鵐","pinyin":"hei1 tou2 wu2","gloss":"black-headed bunting","definition":"a species of bird, Emberiza melanocephala, native to parts of Asia and Europe","perMillion":0},{"simplified":"黑头鹎","traditional":"黑頭鵯","pinyin":"hei1 tou2 bei1","gloss":"black-headed bulbul","definition":"(bird species of China) black-headed bulbul (Brachypodius melanocephalos)","perMillion":0},{"simplified":"月黑头","traditional":"月黑頭","pinyin":"yue4 hei1 tou2","gloss":"moonless night","definition":"(dialect) a night with no moon; specifically used in Northern China to refer to the nights around the twentieth day of the lunar month when the moon rises very late","perMillion":0},{"simplified":"黑头黄鹂","traditional":"黑頭黃鸝","pinyin":"hei1 tou2 huang2 li2","gloss":"black-hooded oriole","definition":"a bird species native to China and southern Asia","perMillion":0}]}