to hold identical views or attitudes; to be in collusion or in cahoots with someone, usually derogatory

literally "with nostrils pointing at the sky"; used to describe someone who is haughty or acts superior

to breathe through the same nostril; used to describe two people who share the same opinions or attitude, usually in a negative or colluding way