162 sentences — page 1 of 9

1. 我爱你，你却伤害了我。

   wǒ ài nǐ, nǐ què shāng​hài le wǒ.

   I love you, but you hurt me.

   Source: CCMatrix

2. 他想上学，但却做不到。

   tā xiǎng shàng xué, dàn què zuò bu dào.

   He wanted to go to school, but he couldn’t.

   Source: CCMatrix

3. 你拥有一切，却还抱怨。

   nǐ yōng​yǒu yī​qiè, què hái bào​yuàn.

   You have everything, and still you complain.

   Source: OpenSubtitles

4. 然而，他母亲却支持他。

   rán'ér, tā mǔ​qīn què zhī​chí tā.

   However, his mother supported him.

   Source: CCMatrix

5. 人喜欢说，却不喜欢听。

   rén xǐ​huan shuō, què bù xǐ​huan tīng.

   People like to talk but not listen.

   Source: CCMatrix

6. 你会游泳，我却不会。

   nǐ huì yóu yǒng, wǒ què bù​huì.

   You can swim, but I can't.

   Source: Tatoeba

7. 我试着爬起来，却失败了。

   wǒ shì​zhe pá qǐ lái, què shī​bài le.

   I tried to get up but failed.

   Source: CCMatrix

8. 你爱她，却不知道为什么。

   nǐ ài tā, què bù​zhī​dào wèi​shén​me.

   You love her but you don’t know why.

   Source: CCMatrix

9. 他们震惊，却也兴奋极了！

   tā​men zhèn​jīng, què yě xīng​fèn jí​le!

   They were shocked but very excited as well!

   Source: CCMatrix

10. 我没有翅膀，但却可以飞。

    wǒ méi​yǒu chì​bǎng, dàn què kě​yǐ fēi.

    I don't have wings, but I can fly.

    Source: CCMatrix

11. 我在巴黎，但你却在别处。

    wǒ zài bā​lí, dàn nǐ què zài bié​chù.

    I am in Paris, but you are somewhere else.

    Source: OpenSubtitles

12. 你如此年轻，却如此智慧。

    nǐ rú​cǐ nián​qīng, què rú​cǐ zhì​huì.

    You are so young but so wise.

    Source: CCMatrix

13. 我今年却只有一个愿望。

    wǒ jīn​nián què zhǐ​yǒu yī​ge yuàn​wàng.

    This year I have just one wish.

    Source: CCMatrix

14. 她的电话在这，人却不在。

    tā de diàn​huà zài zhè, rén què bù​zài.

    Her phone's here, but she's not.

    Source: AI Challenger 2017

15. 他站了起来，却没有离开。

    tā zhàn le qǐ​lai, què méi​yǒu lí kāi.

    He stood up, but did not leave.

    Source: CCMatrix

16. 然而我却决定要写几句。

    rán'ér wǒ què jué​dìng yào xiě jǐ jù.

    However, I decided to write a few words.

    Source: CCMatrix

17. 我爱她，但是她却爱别人。

    wǒ ài tā, dàn​shì tā què ài bié​ren.

    I love her, but she loves someone else.

    Source: Tatoeba

18. 我的心脏却停了两秒钟。

    wǒ​de xīn​zàng què tíng le liǎng miǎo​zhōng.

    My heart stopped for two seconds.

    Source: CCMatrix

19. 可我手头却什么也没有。

    kě wǒ shǒu​tóu què shén​me yě méi​yǒu.

    However, I don’t have anything on hand.

    Source: CCMatrix

20. 他瞄准了，却没命中。

    tā miáo​zhǔn le, què méi mìng zhòng.

    He aimed, but missed.

    Source: Tatoeba