585 sentences for 一下 (yī​xià — a bit) — page 24 of 30

461. 请帮我算一下这顿饭一共多少钱。

     qǐng bāng wǒ suàn yī​xià zhè dùn fàn yī​gòng duō​shao qián.

     Please help me calculate how much this meal costs in total.

     Source: Dong Chinese Dictionary

462. 我的衣服破了一个洞，需要补一下。

     wǒ de yī​fu pò le yī gè dòng, xū​yào bǔ yī​xià.

     There is a hole in my clothes that needs to be mended.

     Source: Dong Chinese Dictionary

463. 他太嚣张了，非得好好整治他一下。

     tā tài xiāo​zhāng le, fēi​děi hǎo​hǎo zhěng​zhì tā yī​xià.

     He's too arrogant; we need to teach him a lesson.

     Source: Dong Chinese Dictionary

464. 这件案子还需要更深入地查一下。

     zhè jiàn àn​zi hái xū​yào gèng shēn​rù de chá yī​xià.

     This case needs to be investigated more deeply.

     Source: Dong Chinese Dictionary

465. 我的后背有点痒痒，请帮我抓一下。

     wǒ de hòu​bèi yǒu​diǎn yǎng​yang, qǐng bāng wǒ zhuā yī​xià.

     My back is a bit itchy; please scratch it for me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

466. 或者你也可以考虑一下民事诉讼。

     huò​zhě nǐ yě kě​yǐ kǎo​lǜ yī​xià mín​shì sù​sòng.

     You might also want to think about a civil suit.

     Source: OpenSubtitles

467. 我们应该再查一下他周围的朋友。

     wǒ​men yīng​gāi zài chá yī​xià tā zhōu​wéi de péng​you.

     We should look further into his friends.

     Source: OpenSubtitles

468. 听着，我需要你检查一下你的口袋。

     tīng zhe, wǒ xū​yào nǐ jiǎn​chá yī​xià nǐ de kǒu​dài.

     Listen, I need you to check your pockets.

     Source: OpenSubtitles

469. 他走路不小心，猛地向前颠了一下。

     tā zǒu​lù bù xiǎo​xīn, měng​de xiàng​qián diān le yī​xià.

     He was walking carelessly and suddenly stumbled forward.

     Source: Dong Chinese Dictionary

470. 你的头发太长了，该去修理一下了。

     nǐ de tóu​fa tài cháng le, gāi qù xiū​lǐ yī​xià le.

     Your hair is getting too long; you should go get it cut.

     Source: Dong Chinese Dictionary

471. 我可以问一下你为什么去那里吗？

     wǒ kě​yǐ wèn yī​xià nǐ wèi​shén​me qù nà​li ma?

     May I ask why you're going there?

     Source: OpenSubtitles

472. 你可以根据口味自己调一下酱汁。

     nǐ kě​yǐ gēn​jù kǒu​wèi zì​jǐ tiáo yī​xià jiàng​zhī.

     You can adjust the sauce yourself according to your taste.

     Source: Dong Chinese Dictionary

473. 试一下吧。

     shì yī​xià ba.

     Give it a try.

     Source: OpenSubtitles

474. 我恳请您能再考虑一下我的建议。

     wǒ kěn​qǐng nín néng zài kǎo​lǜ yī​xià wǒ de jiàn​yì.

     I earnestly request that you reconsider my suggestion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

475. 亲她一下！

     qīn tā yī​xià!

     Give her a kiss!

     Source: OpenSubtitles

476. 这个办法我看使得，可以尝试一下。

     zhè​ge bàn​fǎ wǒ kàn shǐ​de, kě​yǐ cháng​shì yī​xià.

     I think this method is workable; it's worth a try.

     Source: Dong Chinese Dictionary

477. 这台收音机坏了，得找人收拾一下。

     zhè tái shōu​yīn​jī huài le, děi zhǎo rén shōu​shi yī​xià.

     The radio is broken; I need to find someone to fix it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

478. 我知道一下你的尺寸是很重要的。

     wǒ zhī​dào yī​xià nǐ de chǐ​cun shì hěn zhòng​yào de.

     It's important I get an idea of your size.

     Source: OpenSubtitles

479. 请等一下。

     qǐng děng yī​xià.

     Please wait a moment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

480. 请查一下字典，看这个词怎么拼写。

     qǐng chá yī​xià zì​diǎn, kàn zhè​ge cí zěn​me pīn​xiě.

     Please check the dictionary to see how this word is spelled.

     Source: Dong Chinese Dictionary