7,404 sentences — page 253 of 371

5041. 现在我结婚了，有了一个可爱的女儿。

      xiàn​zài wǒ jié hūn le, yǒu​le yī​ge kě'ài de nǚ'ér.

      I am married now and have a lovely daughter.

      Source: CCMatrix

5042. 我有一个三年计划和一个五年计划。

      wǒ yǒu yī​ge sān nián jì​huà hé yī​ge wǔ​nián​jì​huà.

      I have a three-year and a five-year plan.

      Source: CCMatrix

5043. 他们被迫跳舞大约一个月，原因不明。

      tā​men bèi​pò tiào wǔ dà​yuē yī​ge yuè, yuán​yīn bù​míng.

      They were compelled to dance for about a month for no clear reason.

      Source: CCMatrix

5044. 2008年的时候，我们的第一个孩子出生了。

      2008 nián de shí​hou, wǒ​men de dì yī​ge hái​zi chū​shēng le.

      In 2008 our first child was born.

      Source: CCMatrix

5045. 孩子们被扔进一个非常复杂的世界。

      hái​zi​men bèi rēng jìn yī​ge fēi​cháng fù​zá de shì​jiè.

      Children are thrown into a very complicated world.

      Source: CCMatrix

5046. 有些东西没有一个可以接受的解释。

      yǒu​xiē dōng​xi méi​yǒu yī​ge kě​yǐ jiē​shòu de jiě​shì.

      Some things don't have an acceptable explanation.

      Source: CCMatrix

5047. 医生会看一个人的病史并检查指甲。

      yī​shēng huì kàn yī​ge rén de bìng​shǐ bìng jiǎn​chá zhǐ​jia.

      A doctor will look at a person's medical history and examine their nails.

      Source: CCMatrix

5048. 他们需要一个潮湿的环境才能生存。

      tā​men xū​yào yī​ge cháo​shī de huán​jìng cái​néng shēng​cún.

      They need a moist environment to survive.

      Source: CCMatrix

5049. 你可以在家里尝试一个简单的实验。

      nǐ kě​yǐ zài jiā li cháng​shì yī​ge jiǎn​dān de shí​yàn.

      You can try a simple experiment at home.

      Source: CCMatrix

5050. 确定一个你想要改进或发展的领域。

      què​dìng yī​ge nǐ xiǎng​yào gǎi​jìn huò fā​zhǎn de lǐng​yù.

      Identify an area you want to improve or develop.

      Source: CCMatrix

5051. 另一个需要考虑的因素是你的预算。

      lìng yī​ge xū​yào kǎo​lǜ de yīn​sù shì nǐ de yù​suàn.

      Another factor to consider is your budget.

      Source: CCMatrix

5052. 互联网从来就不是一个安全的地方。

      hù​lián​wǎng cóng​lái jiù bù​shì yī​ge ān​quán de dì​fang.

      The internet has never been a safe place.

      Source: CCMatrix

5053. 那男孩用他的刀子换了一个板球棒。

      nà nán​hái yòng tā de dāo​zi huàn le yī​ge bǎn​qiú bàng.

      The boy traded his knife for a cricket bat.

      Source: UM-Corpus: News

5054. 我要给你们所有人一个大大的拥抱。

      wǒ yào gěi nǐ​men suǒ​yǒu​rén yī​ge dà​dà de yōng​bào.

      I want to give you all a big hug.

      Source: CCMatrix

5055. 我们生活在一个充满诱惑的世界里。

      wǒ​men shēng​huó zài yī​ge chōng​mǎn yòu​huò de shì​jiè li.

      We live in a world full of temptations.

      Source: CCMatrix

5056. 这个威尼斯教堂是一个独特的景观。

      zhè​ge wēi​ní​sī jiào​táng shì yī​ge dú​tè de jǐng​guān.

      This Venetian church is a unique sight.

      Source: CCMatrix

5057. 看到一个模式甚至可以让你更聪明。

      kàn dào yī​ge mó​shì shèn​zhì kě​yǐ ràng nǐ gèng cōng​ming.

      Seeing a pattern can even make you smarter.

      Source: CCMatrix

5058. 我有一个朋友，她在几年之前结了婚。

      wǒ yǒu yī​ge péng​you, tā zài jǐ​nián zhī​qián jié le hūn.

      I have a friend who got married a few years ago.

      Source: CCMatrix

5059. 目的地只是旅途的一个很小的部分。

      mù​dì​dì zhǐ​shì lǚ​tú de yī​ge hěn xiǎo​de bù​fen.

      The destination is only a small part of the journey.

      Source: CCMatrix

5060. 我既不是一个孩子也不是一个傻瓜。

      wǒ jì bù​shì yī​ge hái​zi yě bù​shì yī​ge shǎ​guā.

      I am neither a child nor a fool.

      Source: CCMatrix