一本正经
yī​běn​zhèng​jīng

deadly serious

  • created reference approved 一本正经/一本正經 → 嘻皮笑脸/嘻皮笑臉 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經 yī​běn​zhèng​jīng

    嘻皮笑脸 / 嘻皮笑臉 xī​pí​xiào​liǎn

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一本正经/一本正經 → 油嘴滑舌 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經 yī​běn​zhèng​jīng

    油嘴滑舌 yóu​zuǐ​huá​shé

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一本正经/一本正經 → 不苟言笑 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經 yī​běn​zhèng​jīng

    不苟言笑 bù​gǒu​yán​xiào

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一本正经/一本正經 → 道貌岸然 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經 yī​běn​zhèng​jīng

    道貌岸然 dào​mào'àn​rán

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一本正经/一本正經 → 油腔滑调/油腔滑調 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經 yī​běn​zhèng​jīng

    油腔滑调 / 油腔滑調 yóu​qiāng​huá​diào

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一本正经/一本正經 → 油头滑脑/油頭滑腦 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經 yī​běn​zhèng​jīng

    油头滑脑 / 油頭滑腦 yóu​tóu​huá​nǎo

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 一本正经/一本正經 · yī​běn​zhèng​jīng · deadly serious — "Initial import from upstream dictionary"

    一本正经 / 一本正經

    yī​běn​zhèng​jīng

    deadly serious

    (idiom) extremely serious and earnest; deadpan. Sometimes used to describe someone who is overly formal or acting with mock-seriousness.

    yì​běn​zhèng​jīng

    一本 (literal) → 一本 · yī​běn · one volume 正经 (literal) → 正经/正經 · zhèng​jing · serious

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense