a pool of water that does not flow and often becomes foul or lifeless

这口废弃的旧井里只剩下一潭死水。

idiom · a listless condition or a situation lacking in vitality, progress, and change

如果没有创新，这个行业的发展就会变成一潭死水。