yī​luò​qiān​zhàng

to take a dive

  • created reference approved 一落千丈 → 一飞冲天/一飛沖天 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一落千丈 yī​luò​qiān​zhàng

    一飞冲天 / 一飛沖天 yī​fēi​chōng​tiān

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一落千丈 → 突飞猛进/突飛猛進 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一落千丈 yī​luò​qiān​zhàng

    突飞猛进 / 突飛猛進 tū​fēi​měng​jìn

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 一落千丈 → 江河日下 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    一落千丈 yī​luò​qiān​zhàng

    江河日下 jiāng​hé​rì​xià

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 一落千丈 · yī​luò​qiān​zhàng · to take a dive — "Initial import from upstream dictionary"

    一落千丈

    yī​luò​qiān​zhàng

    to take a dive

    (idiom) to drop a thousand zhang in one fall; describes a sudden, devastating decline in status, reputation, business, or mood

    yí​luò​qiān​zhàng

    一 (literal) → 一 · yī · one 落 (literal) → 落 · luò · to fall 千 (literal) → 千 · qiān · thousand 丈 (literal) → 丈 · zhàng · zhang

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense