yī​lù​fú​xīng

bon voyage

  • created sense approved 一路福星 · yī​lù​fú​xīng · bon voyage — "Initial import from upstream dictionary"

    一路福星

    yī​lù​fú​xīng

    bon voyage

    A wish for someone to have a safe and pleasant journey

    yí​lù​fú​xīng

    一路 (literal) → 一路 · yī​lù · all the way 福星 (literal) → 福星 · fú​xīng · lucky star

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 一路福星 · yī​lù​fú​xīng · to bring blessings to all — "Initial import from upstream dictionary"

    一路福星

    yī​lù​fú​xīng

    to bring blessings to all

    A metaphor for an official whose benevolence and good governance bring fortune to the people of an entire region

    yí​lù​fú​xīng

    一路 (literal) → 一路 · yī​lù · all the way 福星 (literal) → 福星 · fú​xīng · lucky star

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense