sān​ge​nǚ​rén​yī​ge​xū

three women make a crowd

  • created reference approved 三个女人一个墟/三個女人一個墟 → 三个女人一台戏/三個女人一臺戲 (see) — "Initial import from upstream dictionary"

    三个女人一个墟 / 三個女人一個墟 sān​ge​nǚ​rén​yī​ge​xū

    三个女人一台戏 / 三個女人一臺戲 sān​ge​nǚ​rén​yī​tái​xì

    see

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 三个女人一个墟/三個女人一個墟 · sān​ge​nǚ​rén​yī​ge​xū · three women make a crowd — "Initial import from upstream dictionary"

    三个女人一个墟 / 三個女人一個墟

    sān​ge​nǚ​rén​yī​ge​xū

    three women make a crowd

    proverb implying that three women talking together will be as loud or busy as a marketplace

    三个 (literal) → 三个/三個 · sān​ge · three 女人 (literal) → 女人 · nǚ​rén · woman 一个 (literal) → 一个/一個 · yī​ge · one 墟 (literal) → 墟 · xū · country market

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense