To engage in collusion or manipulate facts for personal gain; to practice fraud through secret signals or trickery. This idiom originates from a historical account in the 左传 zuǒ​zhuàn where hand signals were used to unfairly influence a witness.