上
shangshàngshǎng HSK1

up

Showing: All meanings (9)

7,522 sentences — page 368 of 377

  1. 让我上场，教练。

    ràng wǒ shàng chǎng, jiào​liàn.

    Put me in, Coach.

    Source: OpenSubtitles

  2. 电影将于今年夏天7月17日上映。

    diàn​yǐng jiāng yú jīn​nián xià​tiān7 yuè17 rì shàng​yìng.

    The movie will be released this summer on July 17th.

    Source: CCMatrix

  3. 我希望下半场能好过上半场。

    wǒ xī​wàng xià​bàn​chǎng néng hǎo​guò shàng​bàn​chǎng.

    I hope the second half is better than the first.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我上去问他吧。

    wǒ shàng qu wèn tā ba.

    I'll go up and ask him.

    Source: OpenSubtitles

  5. 燃烧的城市上空形成一片烟云。

    rán​shāo de chéng​shì shàng​kōng xíng​chéng yī​piàn yān​yún.

    A cloud of smoke formed over the burning city.

    Source: UM-Corpus: Science

  6. 这部电影将于周五在印度上映。

    zhè bù diàn​yǐng jiāng yú zhōu​wǔ zài yìn​dù shàng​yìng.

    The film will be released in India Friday.

    Source: CCMatrix

  7. 每年都有很多好莱坞电影上映。

    měi​nián dōu yǒu hěn​duō hǎo​lái​wù diàn​yǐng shàng​yìng.

    Every year many Hollywood movies are released.

    Source: CCMatrix

  8. 我将永远记住我上学的第一天。

    wǒ jiāng yǒng​yuǎn jì zhu wǒ shàng xué de dì​yī​tiān.

    I will always remember my first day of school.

    Source: CCMatrix

  9. 昨天，我第一次用上了这样的手机。

    zuó​tiān, wǒ dì​yī​cì yòng shàng le zhè​yàng de shǒu​jī.

    I used a phone like this for the first time yesterday.

    Source: CCMatrix

  10. 我们赶上了回家的末班公共汽车。

    wǒ​men gǎn shàng le huí jiā de mò​bān gōng​gòng​qì​chē.

    We caught the last bus home.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 飞机不得不在太平洋上空倾倒燃料。

    fēi​jī bù​dé​bù zài tài​píng​yáng shàng​kōng qīng​dào rán​liào.

    The plane had to dump fuel over the Pacific Ocean.

    Source: CCMatrix

  12. 学习讲英语时，你需要用上你的肌肉。

    xué​xí jiǎng yīng​yǔ shí, nǐ xū​yào yòng shàng nǐ de jī​ròu.

    When learning how to speak English you need to use your muscles.

    Source: CCMatrix

  13. 这两部影片都将于明年在美国上映。

    zhè liǎng bù yǐng​piàn dōu jiāng yú míng​nián zài měi​guó shàng​yìng.

    Both films will be released in the United States next year.

    Source: UM-Corpus: News

  14. 第一个赛季他没有得到很多上场时间。

    dì yī ge sài​jì tā méi​yǒu dé dào hěn​duō shàng chǎng shí​jiān.

    He did not receive much playing time in his first season.

    Source: CCMatrix

  15. 起飞之后，我们先在城市上空低低地飞行。

    qǐ​fēi zhī​hòu, wǒ​men xiān zài chéng​shì shàng​kōng dī​dī de fēi​xíng.

    After taking off, we first flew low over the city.

    Source: UM-Corpus: Science

  16. 七名男女踏上一辆粉红色的巴士寻求真爱。

    qī míng nán​nǚ tà shàng yī liàng fěn​hóng​sè de bā​shì xún​qiú zhēn'ài.

    Seven men and women board a pink bus in search of true love.

    Source: CCMatrix

  17. 您可以想象：一个陌生的男人踏上您的私人土地。

    nín kě​yǐ xiǎng xiàng: yī​ge mò​shēng de nán​rén tà shàng nín de sī​rén tǔ​dì.

    You can imagine: A strange man stepping foot on your private land.

    Source: CCMatrix

  18. 我们在上半场把球移动得更快，但在下半场却没有。

    wǒ​men zài shàng​bàn​chǎng bǎ qiú yí​dòng de gèng kuài, dàn zài xià​bàn​chǎng què méi​yǒu.

    We moved the ball quicker in the first half, but not in the second.

    Source: CCMatrix

  19. 网上购物有很多优势。

    wǎng​shàng​gòu​wù yǒu hěn​duō yōu​shì.

    Online shopping has many advantages.

    Source: CCMatrix

  20. 水上运动也是这里的选择。

    shuǐ​shàng​yùn​dòng yě​shì zhè​lǐ de xuǎn​zé.

    Water sports are also an option here.

    Source: CCMatrix