上 shangshàngshǎng HSK1 up Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: to go up All meanings 7,522 shang 5,197 on 5,168resultative complement 29shàng 2,395 to go up 819upper 650to attend 476last 285to apply 164to submit 15emperor 1 Some sentences contain multiple meanings of 上, so totals are smaller than the sum of items. 819 sentences for 上 (shàng — to go up) — page 38 of 41 1…363738394041 Go to page Go 有朝一日你会当上将军！ yǒuzhāoyīrì nǐ huì dāng shang jiāngjūn! You're going to be a general someday! Source: OpenSubtitles你当上会员多久了？ nǐ dāng shang huìyuán duōjiǔ le? How long have you been a member? Source: OpenSubtitles我几乎没上飞机。 wǒ jīhū méi shàng fēijī. I almost didn't get on the plane. Source: CCMatrix你什么时候当上制片人了？ nǐ shénmeshíhou dāng shang zhìpiànrén le? When did you become a producer? Source: OpenSubtitles她上飞机前，给我招了招手。 tā shàng fēijī qián, gěi wǒ zhāo le zhāo shǒu. She waved at me before she got on board the plane. Source: Tatoeba他怎么上飞机的？ tā zěnme shàng fēijī de? How did he get on the plane? Source: CCMatrix我知道我们不该上那架飞机的。 wǒ zhīdao wǒmen bùgāi shàng nà jià fēijī de. I knew we shouldn't have boarded that plane. Source: OpenSubtitles我让我的妻子和孩子上了飞机，他们被疏散到南非。 wǒ ràng wǒde qīzi hé háizi shàng le fēijī, tāmen bèi shūsàn dào nánfēi. I put my wife and children on a plane, and they were evacuated to South Africa. Source: CCMatrix当上名人，让我学会了要隐身，但是成为演员，却打开了我的灵魂。 dāng shang míngrén, ràng wǒ xué huì le yào yǐn shēn, dànshì chéngwéi yǎnyuán, què dǎ kāi le wǒde línghún. Being a celebrity has taught me to hide, but being an actor has opened my soul. Source: CCMatrix他迷上了民间音乐。 tā mí shàng le mínjiānyīnyuè. He’s obsessed with folk music. Source: CCMatrix她真的迷上了园艺。 tā zhēnde mí shàng le yuányì. She's really hooked on gardening. Source: AI Challenger 2017我很快会追上你们。 wǒ hěn kuài huì zhuī shàng nǐmen. I'll catch up with you soon. Source: OpenSubtitles我晚点会追上你。 wǒ wǎndiǎn huì zhuī shàng nǐ. I will catch up with you later. Source: AI Challenger 2017我总是迷上你这样的女孩。 wǒ zǒngshì mí shàng nǐ zhèyàng de nǚhái. I always fall for girls like you. Source: OpenSubtitles我快要追上了。 wǒ kuàiyào zhuī shàng le. I'm about to catch up. Source: OpenSubtitles我们又上路了！ wǒmen yòu shàng lù le! We're back on the road! Source: OpenSubtitles我会打电话告诉他你已经上路了。 wǒ huì dǎ diànhuà gàosù tā nǐ yǐjing shàng lù le. I will give him a call and tell him you are on the way. Source: CCMatrix一旦你上路，什么事情都可能发生。 yīdàn nǐ shàng lù, shénme shìqing dōu kěnéng fāshēng. Once you’re on the road, anything can happen. Source: CCMatrix大家就位后，枪声再次响起，我们上路了。 dàjiā jiù wèi hòu, qiāngshēng zàicì xiǎng qǐ, wǒmen shàng lù le. After everyone was in position, the gun went off again, and we were on our way. Source: CCMatrix一旦你落后了，再追上几乎就是不可能的了。 yīdàn nǐ luòhòu le, zài zhuī shàng jīhū jiùshì bùkěnéng de le. Once you fall behind, it is almost impossible to catch up. Source: CCMatrix 1…363738394041 Go to page Go