xià​qu HSK3

to continue

  • created reference approved 下去 → 上来/上來 (antonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    下去 xià​qu

    上来 / 上來 shàng​lai

    antonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to go down — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to go down

    To descend; to move from a higher place to a lower place, such as going downstairs or traveling from an urban area to the countryside.

    xià​qù

    下, 去

    下 (literal) → 下 · xià · to descend 去 (literal) → 去 · qù · to go

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to continue — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to continue

    Used after a verb to indicate that an action is continuing or will continue.

    xià​qù

    下, 去

    下 (bound) → 下 · xia · [downward/result] 去 (bound) → 去 · qù · [direction]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · downward — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    downward

    Used after a verb to indicate motion downward and away from the speaker, such as falling down

    xià​qù

    下, 去

    下 (bound) → 下 · xia · [downward/result] 去 (bound) → 去 · qù · [direction]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to leave — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to leave

    To step down from a stage or platform; to withdraw, such as when a performer or servant leaves the presence of others.

    xià​qù

    下, 去

    下 (literal) → 下 · xià · to descend 去 (literal) → 去 · qù · to go

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to disappear — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to disappear

    To subside or go away, often used for things like swelling or a fever.

    xià​qù

    下, 去

    下 (bound) → 下 · xia · [downward/result] 去 (bound) → 去 · qù · [direction]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to go to the grassroots — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to go to the grassroots

    To go from a higher-level organization to a lower level or to the countryside to investigate or work.

    xià​qù

    下, 去

    下 (literal) → 下 · xià · to descend 去 (literal) → 去 · qù · to go

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to become more — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to become more

    Used after an adjective to indicate that a state is intensifying or will continue to develop.

    xià​qù

    下, 去

    下 (bound) → 下 · xia · [downward/result] 去 (bound) → 去 · qù · [direction]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · to be next — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    to be next

    To be the next person or thing in a sequence or turn.

    xià​qù

    下, 去

    下 (literal) → 下 · xià · next 去 (literal) → 去 · qù · to go

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 下去 · xià​qu · down — "Initial import from upstream dictionary"

    下去

    xià​qu

    down

    Used after verbs of consumption to indicate the act of swallowing or taking something in, such as eating or swallowing something

    xià​qù

    下, 去

    下 (bound) → 下 · xia · [downward/result] 去 (bound) → 去 · qù · [direction]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense