不明白但覺得很厲害
bù​míng​bái​dàn​jué​de​hěn​lì​hai

awesome though misunderstood

  • created sense approved 不明白但觉得很厉害/不明白但覺得很厲害 · bù​míng​bái​dàn​jué​de​hěn​lì​hai · awesome though misunderstood — "Initial import from upstream dictionary"

    不明白但觉得很厉害 / 不明白但覺得很厲害

    bù​míng​bái​dàn​jué​de​hěn​lì​hai

    awesome though misunderstood

    to not understand something but still feel that it is very impressive or great; often used in internet contexts when someone encounters something sophisticated beyond their comprehension

    不明白 (literal) → 不明白 · bù​míng​bai · to not understand 但 (literal) → 但 · dàn · but 觉得 (literal) → 觉得/覺得 · jué​de · to think 很 (literal) → 很 · hěn · very 厉害 (literal) → 厉害/厲害 · lì​hài · impressive

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense