不是味兒
bù​shì​wèi​r

not the right flavor

  • created sense approved 不是味儿/不是味兒 · bù​shì​wèi​r · not the right flavor — "Initial import from upstream dictionary"

    不是味儿 / 不是味兒

    bù​shì​wèi​r

    not the right flavor

    to not have the proper taste; to be off in flavor or quality

    不 (literal) → 不 · bù · not 是 (literal) → 是 · shì · to be 味 (literal) → 味 · wèi · taste 儿 (bound) → 儿/兒 · r · [erhua suffix]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 不是味儿/不是味兒 · bù​shì​wèi​r · unpleasant — "Initial import from upstream dictionary"

    不是味儿 / 不是味兒

    bù​shì​wèi​r

    unpleasant

    to be fishy, queer, or not quite right; out of place or improper

    不 (literal) → 不 · bù · not 是 (literal) → 是 · shì · to be 味 (literal) → 味 · wèi · feeling 儿 (bound) → 儿/兒 · r · [erhua suffix]

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 不是味儿/不是味兒 · bù​shì​wèi​r · to feel bad — "Initial import from upstream dictionary"

    不是味儿 / 不是味兒

    bù​shì​wèi​r

    to feel bad

    to feel upset, ill at ease, or uncomfortable in one's heart

    不 (literal) → 不 · bù · not 是味儿 (literal) → 是味儿/是味兒 · shì​wèi​r · comfortable

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense