{"type":"word","wordData":{"simplified":"不是","traditional":"不是","senses":[{"id":405370,"simplified":"不是","traditional":"不是","pinyin":"bu4 shi4","gloss":"is not","definition":"The negative form of the copula verb 'to be', used to negate a noun, pronoun, or identity.","example":"他不是学生。","variantPinyin":[],"posTags":["d","c","w","k"],"source":"cedict","occurrences":102,"sentenceCount":102,"exampleSentenceHtml":"他不是学生。"},{"id":405371,"simplified":"不是","traditional":"不是","pinyin":"bu4 shi4","gloss":"no","definition":"Used as a negative particle to express disagreement, denial, or as a response to a question.","example":"不是，你误会我的意思了。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"不是，你误会我的意思了。"},{"id":405372,"simplified":"不是","traditional":"不是","pinyin":"bu4 shi5","gloss":"fault","definition":"fault; blame","example":"这都是我的不是，请你多包涵。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"这都是我的不是，请你多包涵。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":11.21,"subtlexContextDiversityPct":5,"bccPerMillion":790.8820561029264}},"commonWords":[{"simplified":"不是","traditional":"不是","pinyin":"bu4 shi4","gloss":"is not","definition":"The negative form of the copula verb 'to be', used to negate a noun, pronoun, or identity.","perMillion":790.882056102927},{"simplified":"是不是","traditional":"是不是","pinyin":"shi4 bu4 shi4","gloss":"is or isn't","definition":"used to ask for confirmation or to form a direct question about whether something is the case","perMillion":148.081426138118},{"simplified":"可不是","traditional":"可不是","pinyin":"ke3 bu5 shi4","gloss":"exactly","definition":"exactly!; indeed; that's for sure","perMillion":10.3309300296359},{"simplified":"要不是","traditional":"要不是","pinyin":"yao4 bu5 shi4","gloss":"if not for","definition":"if it were not for; but for","perMillion":9.60892489461659},{"simplified":"莫不是","traditional":"莫不是","pinyin":"mo4 bu4 shi4","gloss":"could it be","definition":"Used in a rhetorical question to express conjecture or strong suspicion; perhaps; probably.","perMillion":0.873480686370977},{"simplified":"赔不是","traditional":"賠不是","pinyin":"pei2 bu2 shi5","gloss":"apologize","definition":"to apologize; to offer an apology","perMillion":0.27},{"simplified":"不是冤家不聚头","traditional":"不是冤家不聚頭","pinyin":"bu4 shi4 yuan1 jia1 bu4 ju4 tou2","gloss":"enemies' destiny","definition":"destiny will inevitably bring enemies or rivals together","perMillion":0.0904498120448604},{"simplified":"不是味儿","traditional":"不是味兒","pinyin":"bu4 shi4 wei4 r5","gloss":"fishy","definition":"not quite right, suspicious, or peculiar","perMillion":0.0647435824325806},{"simplified":"不是一家人不进一家门","traditional":"不是一家人不進一家門","pinyin":"bu4 shi4 yi1 jia1 ren2 bu4 jin4 yi1 jia1 men2","gloss":"compatibility","definition":"People who live together as a family or join a specific group often share similar temperaments, habits, or values.","perMillion":0},{"simplified":"曾经沧海难为水，除却巫山不是云","traditional":"曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲","pinyin":"ceng2 jing1 cang1 hai3 nan2 wei2 shui3 , chu2 que4 Wu1 Shan1 bu4 shi4 yun2","gloss":"high standards","definition":"one who has seen the world or reached a high level of expertise is no longer impressed by trivialities or mediocre things","perMillion":0},{"simplified":"而不是","traditional":"而不是","pinyin":"er2 bu2 shi4","gloss":"instead of","definition":"used to indicate an alternative, implying that the preceding item is preferred or true while the following is not","perMillion":0},{"simplified":"钱不是万能的，没钱是万万不能的","traditional":"錢不是萬能的，沒錢是萬萬不能的","pinyin":"qian2 bu4 shi4 wan4 neng2 de5 , mei2 qian2 shi4 wan4 wan4 bu4 neng2 de5","gloss":"money's importance","definition":"Money isn't everything, but without money you can do nothing.","perMillion":0},{"simplified":"不是吗","traditional":"不是嗎","pinyin":"bu4 shi4 ma5","gloss":"isn't it","definition":"isn't that so?","perMillion":0},{"simplified":"不是滋味","traditional":"不是滋味","pinyin":"bu4 shi4 zi1 wei4","gloss":"upset","definition":"to feel unpleasant, unhappy, or mixed emotions about a situation","perMillion":0},{"simplified":"不是鱼死就是网破","traditional":"不是魚死就是網破","pinyin":"bu4 shi4 yu2 si3 jiu4 shi4 wang3 po4","gloss":"life-and-death struggle","definition":"A fierce, zero-sum conflict where two sides fight until one is destroyed or both suffer heavy losses.","perMillion":0},{"simplified":"不是东西","traditional":"不是東西","pinyin":"bu4 shi4 dong1 xi5","gloss":"scoundrel","definition":"to be a good-for-nothing, worthless, or contemptible person","perMillion":0}]}