bù​chá​bù​fàn

to neither eat nor drink

  • created reference approved 不茶不饭/不茶不飯 → 茶不思饭不想/茶不思飯不想 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    不茶不饭 / 不茶不飯 bù​chá​bù​fàn

    茶不思饭不想 / 茶不思飯不想 chá​bù​sī​fàn​bù​xiǎng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 不茶不饭/不茶不飯 · bù​chá​bù​fàn · to neither eat nor drink — "Initial import from upstream dictionary"

    不茶不饭 / 不茶不飯

    bù​chá​bù​fàn

    to neither eat nor drink

    To lack any appetite for food or drink, usually because one is deeply worried or distressed; similar to [[茶不思饭不想|茶不思飯不想|cha2 bu4 si1 fan4 bu4 xiang3]].

    不 (literal) → 不 · bù · not 茶 (literal) → 茶 · chá · tea 不 (literal) → 不 · bù · not 饭 (literal) → 饭/飯 · fàn · meal

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense