an ugly wife and land nearby are treasures at home (idiom implying security and lack of worry)

俗语说“丑妻近地家中宝”，这种老观念在今天依然有人认同。