qiě​shuō

let's now talk about

  • created reference approved 且说/且說 → 却说/卻說 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    且说 / 且說 qiě​shuō

    却说 / 卻說 què​shuō

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 且说/且說 · qiě​shuō · let's now talk about — "Initial import from upstream dictionary"

    且说 / 且說

    qiě​shuō

    let's now talk about

    Used at the start of a narrative or to introduce a new topic, meaning "and now to continue with the story" or "meanwhile" (commonly used in traditional chapter-based novels)

    且 (literal) → 且 · qiě · moreover 说 (literal) → 说/說 · shuō · storytelling

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 且说/且說 · qiě​shuō · to say for the time being — "Initial import from upstream dictionary"

    且说 / 且說

    qiě​shuō

    to say for the time being

    To mention something briefly or transitionally before moving to the main point

    且 (literal) → 且 · qiě · for the time being 说 (literal) → 说/說 · shuō · to say

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense