dōng​zhēng​xī​yuàn

longing for a benevolent army

  • created sense approved 东征西怨/東征西怨 · dōng​zhēng​xī​yuàn · longing for a benevolent army — "Initial import from upstream dictionary"

    东征西怨 / 東征西怨

    dōng​zhēng​xī​yuàn

    longing for a benevolent army

    An idiom describing people's eager anticipation for the arrival of a benevolent army to liberate them; it originates from a historical account where people in the west complained when the army campaigned in the east first, asking why they were left for later

    东 (literal) → 东/東 · dōng · [haphazard] 征 (literal) → 征 · zhēng · to go on a campaign 西 (literal) → 西 · xī · here and there 怨 (literal) → 怨 · yuàn · to blame

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 东征西怨/東征西怨 · dōng​zhēng​xī​yuàn · war on all sides — "Initial import from upstream dictionary"

    东征西怨 / 東征西怨

    dōng​zhēng​xī​yuàn

    war on all sides

    Fighting or campaigning in all directions; multi-front warfare

    东 (literal) → 东/東 · dōng · [haphazard] 征 (literal) → 征 · zhēng · to go on a campaign 西 (literal) → 西 · xī · here and there 怨 (literal) → 怨 · yuàn · to blame

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense