427 sentences — page 20 of 22

381. 这次辐射的吸收剂量测量结果是两个戈。

     zhè cì fú​shè de xī​shōu jì​liàng cè​liáng jié​guǒ shì liǎng gè gē.

     The measurement of the absorbed radiation dose this time was two Grays.

     Source: Dong Chinese Dictionary

382. 壁炉架上放着两个精美的瓷瓶作为摆设。

     bì​lú jià​shàng fàng zhe liǎng gè jīng​měi de cí​píng zuò​wéi bǎi​she.

     Two exquisite porcelain vases are placed on the mantelpiece as ornaments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

383. 这位拳击手在最后两个回合中反败为胜。

     zhè wèi quán​jī​shǒu zài zuì​hòu liǎng gè huí​hé zhōng fǎn​bài​wéi​shèng.

     The boxer turned the tide and won in the last two rounds.

     Source: Dong Chinese Dictionary

384. ‘纸’和‘练’这两个字的左边部分，部首都是糸。

     ‘zhǐ’ hé‘liàn’ zhè liǎng gè zì de zuǒ​bian bù​fen, bù​shǒu dōu shì mì.

     The left side of the characters '纸' and '练' both use the 'mi' radical.

     Source: Dong Chinese Dictionary

385. 这两个零件需要精确对准才能正常工作。

     zhè liǎng gè líng​jiàn xū​yào jīng​què duì​zhǔn cái néng zhèng​cháng gōng​zuò.

     These two parts need to be precisely aligned to function properly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

386. 该地区的辐射水平已经超过了两个格雷。

     gāi dì​qū de fú​shè shuǐ​píng yǐ​jīng chāo​guò le liǎng gè Gé​léi.

     The radiation level in this area has exceeded two Grays.

     Source: Dong Chinese Dictionary

387. 他在那家夜总会叫了两个小姐陪他喝酒。

     tā zài nà jiā yè​zǒng​huì jiào le liǎng gè xiǎo​jie péi tā hē jiǔ.

     He hired two hostesses at that nightclub to drink with him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

388. 在汉语中，“知”和“道”两个字合起来就是“知道”。

     zài Hàn​yǔ zhōng,“ zhī” hé“ dào” liǎng gè zì hé​qǐ​lái jiù shì“ zhī​dào”.

     In Chinese, the characters 'zhi' and 'dao' combined make the word for 'to know'.

     Source: Dong Chinese Dictionary

389. 这两个国家在边境地区加强了安全检查。

     zhè liǎng gè guó​jiā zài biān​jìng dì​qū jiā​qiáng le ān​quán jiǎn​chá.

     The two countries have tightened security checks in the border regions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

390. 我可以用两个词告诉你如何赚一百万美元。

     wǒ kě​yǐ yòng liǎng gè cí gào​su nǐ rú​hé zhuàn yī​bǎi​wàn měi​yuán.

     I can tell you in two words how to make a million dollars.

     Source: OpenSubtitles

391. 这次联谊活动增进了两个部门之间的感情。

     zhè cì lián​yì huó​dòng zēng​jìn le liǎng gè bù​mén zhī​jiān de gǎn​qíng.

     This social event strengthened the bond between the two departments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

392. 每个分子由两个氢原子和一个氧原子组成。

     měi gè fēn​zǐ yóu liǎng gè qīng​yuán​zǐ hé yī gè yǎng yuán​zǐ zǔ​chéng.

     Each molecule is composed of two hydrogen atoms and one oxygen atom.

     Source: Dong Chinese Dictionary

393. 他为了买电脑，向公司预支了两个月的薪水。

     tā wèi​le mǎi diàn​nǎo, xiàng gōng​sī yù​zhī le liǎng gè yuè de xīn​shuǐ.

     He took a two-month salary advance from the company to buy a computer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

394. 这两个项目的业务对接还需要进一步讨论。

     zhè liǎng gè xiàng​mù de yè​wù duì​jiē hái xū​yào jìn​yī​bù tǎo​lùn.

     The business integration of these two projects needs further discussion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

395. 这条高铁专线连接了两个主要的工业城市。

     zhè tiáo gāo​tiě zhuān​xiàn lián​jiē le liǎng gè zhǔ​yào de gōng​yè chéng​shì.

     This dedicated high-speed rail line connects two major industrial cities.

     Source: Dong Chinese Dictionary

396. 这两个企业为了市场份额一直在暗中较劲。

     zhè liǎng gè qǐ​yè wèi le shì​chǎng fèn'é yī​zhí zài àn​zhōng jiào​jìn.

     These two companies have been secretly competing for market share.

     Source: Dong Chinese Dictionary

397. 由于意见不合，这个团队分裂成了两个派系。

     yóu​yú yì​jiàn bù hé, zhè​ge tuán​duì fēn​liè chéng le liǎng gè pài​xì.

     The team split into two factions due to a disagreement.

     Source: Dong Chinese Dictionary

398. 这两个人内外勾通，把公司的公款给私吞了。

     zhè liǎng gè rén nèi​wài gōu tōng, bǎ gōng​sī de gōng​kuǎn gěi sī​tūn le.

     These two people colluded from within and without to embezzle the company's funds.

     Source: Dong Chinese Dictionary

399. 这两个邻国决定结盟以共同应对外部的威胁。

     zhè liǎng gè lín​guó jué​dìng jié​méng yǐ gòng​tóng yìng​duì wài​bù de wēi​xié.

     The two neighboring countries decided to form an alliance to jointly deal with external threats.

     Source: Dong Chinese Dictionary

400. 捷克斯洛伐克在1993年分裂为两个国家。

     Jié​kè Sī​luò​fá​kè zài 1993​nián fēn​liè wéi liǎng gè guó​jiā.

     Czechoslovakia split into two countries in 1993.

     Source: Dong Chinese Dictionary