427 sentences — page 21 of 22

401. 这两个政党为了赢得选举而结成了政治联盟。

     zhè liǎng gè zhèng​dǎng wèi le yíng​dé xuǎn​jǔ ér jié​chéng le zhèng​zhì lián​méng.

     The two parties formed a political alliance to win the election.

     Source: Dong Chinese Dictionary

402. 现在坐高铁去上海非常便捷，只需要两个小时。

     xiàn​zài zuò gāo​tiě qù Shàng​hǎi fēi​cháng biàn​jié, zhǐ xū​yào liǎng gè xiǎo​shí.

     Taking the high-speed train to Shanghai is very convenient now, as it only takes two hours.

     Source: Dong Chinese Dictionary

403. 面对这两个截然不同的选择，他感到十分为难。

     miàn​duì zhè liǎng gè jié​rán​bù​tóng de xuǎn​zé, tā gǎn​dào shí​fēn wéi​nán.

     Faced with these two starkly different choices, he felt very conflicted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

404. 他们两个私下里经常做一些见不得人的勾当。

     tā​men liǎng gè sī​xià​lǐ jīng​cháng zuò yī​xiē jiàn​bu​dé​rén de gòu dàng.

     The two of them often engage in shady dealings in private.

     Source: Dong Chinese Dictionary

405. 每个水分子由两个氢原子和一个氧原子组成。

     měi gè shuǐ fēn​zǐ yóu liǎng gè qīng​yuán​zǐ hé yī gè yǎng yuán​zǐ zǔ​chéng.

     Each water molecule is composed of two hydrogen atoms and one oxygen atom.

     Source: Dong Chinese Dictionary

406. 你先在手里掂一下，看看这两个包裹哪个更沉。

     nǐ xiān zài shǒu​lǐ diān yī​xià, kàn​kan zhèi liǎng gè bāo​guǒ nǎ​ge gèng chén.

     First, weigh them in your hand to see which of these two packages is heavier.

     Source: Dong Chinese Dictionary

407. 在计算机科学中，布尔类型只有真和假两个值。

     zài jì​suàn​jī kē​xué zhōng, Bù'ěr lèi​xíng zhǐ​yǒu zhēn hé jiǎ liǎng gè zhí.

     In computer science, the Boolean type has only two values: true and false.

     Source: Dong Chinese Dictionary

408. 这两个国家目前的交流主要集中在民间层面。

     zhè liǎng gè guó​jiā mù​qián de jiāo​liú zhǔ​yào jí​zhōng zài mín​jiān céng​miàn.

     Current exchanges between the two countries are mainly focused at the non-governmental level.

     Source: Dong Chinese Dictionary

409. 战争导致了这两个国家之间通讯的完全隔绝。

     zhàn​zhēng dǎo​zhì le zhè liǎng gè guó​jiā zhī​jiān tōng​xùn de wán​quán gé​jué.

     The war led to a total cutoff of communication between the two countries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

410. 这两个重要的节日紧紧相连，大家都感到很高兴。

     zhè liǎng gè zhòng​yào de jié​rì jǐn​jǐn xiāng​lián, dà​jiā dōu gǎn​dào hěn gāo​xìng.

     These two important festivals follow closely one after another, and everyone is very happy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

411. 他们两个天才一见如故，非常有惺惺相惜的感觉。

     tā​men liǎng gè tiān​cái yī​jiàn​rú​gù, fēi​cháng yǒu xīng xīng xiāng xī de gǎn​jué.

     The two geniuses hit it off instantly and shared a deep sense of mutual admiration.

     Source: Dong Chinese Dictionary

412. 这条漫长的山脉成为了两个地区的天然分界线。

     zhè tiáo màn​cháng de shān​mài chéng​wéi le liǎng gè dì​qū de tiān​rán fēn​jiè​xiàn.

     This long mountain range has become a natural boundary between the two regions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

413. 由于校舍扩建，该校今年决定增收两个班的学生。

     yóu​yú xiào​shè kuò​jiàn, gāi xiào jīn​nián jué​dìng zēng​shōu liǎng gè bān de xué​sheng.

     Due to the expansion of school buildings, the school decided to admit two more classes of students this year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

414. 在这次夏令营里，我认识了两个叫罗纳尔多的人。

     zài zhè cì xià​lìng​yíng lǐ, wǒ rèn​shi le liǎng gè jiào Luó​nà'ěr​duō de rén.

     I met two people named Ronaldo during this summer camp.

     Source: Dong Chinese Dictionary

415. 公司因为资金周转困难，拖欠了员工两个月的工资。

     gōng​sī yīn​wèi zī​jīn zhōu​zhuǎn kùn​nan, tuō​qiàn le yuán​gōng liǎng gè yuè de gōng​zī.

     The company owes its employees two months' salary due to cash flow problems.

     Source: Dong Chinese Dictionary

416. 他们两个人的关系十分暧昧，超出了普通朋友的界限。

     tā​men liǎng gè rén de guān​xi shí​fēn ài​mèi, chāo​chū le pǔ​tōng péng​you de jiè​xiàn.

     The relationship between the two of them is very ambiguous, exceeding the bounds of normal friendship.

     Source: Dong Chinese Dictionary

417. 他在两个工作机会之间摇摆不定，迟迟无法做出决定。

     tā zài liǎng gè gōng​zuò jī​huì zhī​jiān yáo​bǎi​bù​dìng, chí​chí wú​fǎ zuò​chū jué​dìng.

     He is wavering between two job opportunities and can't seem to make a decision.

     Source: Dong Chinese Dictionary

418. 他利用业余时间勤工俭学，供养两个年幼的弟弟读书。

     tā lì​yòng yè​yú shí​jiān qín​gōng​jiǎn​xué, gōng​yǎng liǎng gè nián​yòu de dì​di dú​shū.

     He works part-time to support his two younger brothers' education through work-study programs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

419. 在资本主义社会，工人和资本家属于两个不同的阶级。

     zài zī​běn​zhǔ​yì shè​huì, gōng​rén hé zī​běn​jiā shǔ​yú liǎng gè bù​tóng de jiē​jí.

     In a capitalist society, workers and capitalists belong to two different classes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

420. 这道数学题涉及两个元，需要通过代入法来求得结果。

     zhè dào shù​xué tí shè​jí liǎng gè yuán, xū​yào tōng​guò dài​rù fǎ lái qiú​dé jié​guǒ.

     This math problem involves two variables and requires the substitution method to find the result.

     Source: Dong Chinese Dictionary